Trump disprezza il suo stesso discorso alla cena della White House Correspondents' Association, definendolo 'fottutamente stupido'
Punti chiave
- •Il Presidente Trump ha partecipato alla cena della White House Correspondents' Association per la prima volta dopo aver saltato l'evento annuale per l'intero primo mandato.
- •Trump ha tenuto un discorso di circa un'ora ma ha ripetutamente espresso una visibile insoddisfazione per il materiale comico, chiedendo ad alta voce in più occasioni chi lo avesse scritto.
- •Una battuta su un senatore senza nome che riceve un messaggio dalla moglie è stata accolta con silenzio dal pubblico, portando Trump a spiegare ripetutamente la battuta senza suscitare reazioni.
- •Trump ha infine definito il discorso nel complesso 'fottutamente stupido', affermando che la battuta fallita sul senatore era l'unica parte che gli piaceva davvero.
- •La cena della White House Correspondents' Association è una tradizione di Washington che risale al 1921 in cui i presidenti tengono solitamente interventi in stile roast davanti a un pubblico di giornalisti, politici e figure pubbliche.

Il Presidente Donald Trump ha criticato pubblicamente la scrittura e l'umorismo del proprio discorso alla cena della White House Correspondents' Association, definendo a un certo punto l'intero discorso 'fottutamente stupido'.
Durante l'evento di venerdì sera, Trump ha tenuto un discorso di circa un'ora alla cena annuale, una consolidata tradizione di Washington che risale al 1921 in cui il Presidente tiene solitamente un intervento davanti a un pubblico di giornalisti, politici e altre figure pubbliche. La cena ha storicamente rappresentato una rara sera di distensione tra la stampa accreditata alla Casa Bianca e l'amministrazione che segue, con i presidenti che tradizionalmente si prendono in giro da soli, così come i loro avversari e i media. Trump ha saltato la cena ogni anno durante il suo primo mandato, interrompendo una serie decennale di partecipazioni presidenziali, rendendo questa apparizione una svolta degna di nota.
Tuttavia, Trump ha espresso una visibile insoddisfazione per il materiale comico intrecciato nel discorso.
In più punti durante l'intervento, Trump ha chiesto ad alta voce: 'Chi cavolo ha scritto questo?' I presidenti si affidano generalmente a team di speechwriter e consulenti comici per preparare le battute in stile roast per cui la cena è nota.
Un segmento del discorso è iniziato con un punto serio sui limiti di mandato al Congresso. 'Scherzi a parte, penso davvero che abbiamo bisogno di limiti di mandato al Congresso,' ha detto Trump. 'Penso che i limiti di mandato siano molto importanti perché vedo cosa sta succedendo.'
L'osservazione sui limiti di mandato si è poi trasformata in un aneddoto su un senatore senza nome. Trump ha descritto 'un senatore che conoscevo... un brav'uomo' che ricevette un messaggio di testo dalla moglie.
''Lei ha detto: Quando torni a casa, voglio che tu venga subito di sopra e faccia l'amore con me,'' ha raccontato Trump. ''E lui ha risposto: Non posso fare entrambe le cose.''
La battuta finale — 'Non posso fare entrambe le cose' — è stata accolta con silenzio dal pubblico. Trump ha notato rapidamente la mancanza di reazione e ha cercato di segnalare che la battuta era intesa come uno scherzo.
'Ahah,' ha detto, sorridendo al pubblico. 'Capito? Capito?'
Trump ha ripetuto la battuta finale e ha continuato a cercare di spiegare l'umorismo, ma il pubblico è rimasto in silenzio. Trump ha allora sfoderato quello che sembrava un sorriso canzonatorio, apparentemente per far capire che il commento doveva essere divertente.
'In altre parole, non puoi salire le scale e fare l'amore,' ha spiegato Trump. 'Qualcuno l'ha capita? Pensavo che fosse davvero buona.'
Ha poi aggiunto: 'È in realtà l'unica cosa che pensavo fosse buona in tutto questo fottutamente stupido discorso.'