TFG Marine equipaggia altre due chiatte della Costa del Golfo degli USA con misuratori di portata massica
Punti chiave
- •TFG Marine ha installato misuratori di portata massica su altre due chiatte per bunker della Costa del Golfo degli USA, la Buffalo B414 e la Buffalo B304.
- •I misuratori appena installati su entrambe le chiatte hanno ricevuto la certificazione ISO 22192, lo standard internazionale per la misurazione massica dei bunker introdotto nel 2021.
- •La consegna misurata è obbligatoria per i fornitori autorizzati a Singapore e l'adozione cresce in mercati come i Paesi Bassi e Hong Kong.
- •TFG Marine è una joint venture di Trafigura, Frontline e Golden Ocean che a maggio dell'anno scorso ha ampliato le proprie operazioni di fornitura fisica sulla Costa del Golfo degli USA.
- •Il tradizionale sondaggio dei serbatoi resta comune nel mercato della Costa del Golfo degli USA, quindi ulteriori installazioni di misuratori indicheranno quanto rapidamente si diffonderà lì il bunkering misurato.

Il fornitore di combustibile marino TFG Marine ha installato misuratori di portata massica (MFM) su altre due chiatte per la fornitura di bunker della propria flotta della Costa del Golfo degli USA, come annunciato dalla società in un post su LinkedIn ieri.
Le chiatte Buffalo B414 e Buffalo B304 hanno entrambe ricevuto di recente la certificazione ISO 22192 per i misuratori appena installati. La ISO 22192 è lo standard internazionale per la misurazione massica dei bunker introdotto nel 2021, e la certificazione è ampiamente considerata nel settore come una salvaguardia contro le controversie sulle quantità, storicamente tra le fonti di attrito più comuni nelle consegne di bunker.
Gli MFM sono destinati a migliorare l'accuratezza delle misurazioni delle quantità di bunker e a dare ai clienti maggiore fiducia nei volumi consegnati. La consegna basata su MFM è diventata sempre più consolidata nei principali hub di bunkering, con Singapore che ha reso obbligatoria la consegna misurata per i propri fornitori autorizzati e un'adozione in crescita in mercati come i Paesi Bassi e Hong Kong.
Le ultime installazioni fanno parte della diffusione in corso della tecnologia MFM nella flotta di bunkering della società nella regione. La società, una joint venture costituita dal gruppo di shipping Trafigura con le compagnie di navigazione Frontline e Golden Ocean, ha annunciato a maggio dell'anno scorso l'espansione delle proprie operazioni di fornitura fisica sulla Costa del Golfo degli USA e poco dopo ha installato un MFM sulla propria prima chiatta nella regione. Ulteriori installazioni di misuratori nella flotta saranno un indicatore di quanto rapidamente il bunkering misurato prenda piede nel mercato della Costa del Golfo degli USA, dove il tradizionale sondaggio dei serbatoi resta comune.