Buongiorno.

Benvenuti a un’altra settimana. Entriamo nel vivo.

Diventa più esperto di tecnologia e commercio nell’Africa francofona, e delle politiche che li influenzano. Leggi prima qui la nostra newsletter oppure iscriviti qui sotto.

‘Una comprensione condivisa con Netflix’

ICASA ritira l’accusa di collusione tra operatori telecom

Gli esportatori keniani potrebbero ottenere rimborsi tariffari

Airtel e Starlink partner nella RDC

World Wide Web 3

Eventi

Streaming

I legislatori sudafricani vogliono che Netflix condivida il pranzo con SABC

Immagina un panificio locale che serve il quartiere da decenni, solo per vedere aprire accanto una grande panetteria in franchising, tecnologicamente avanzata, che porta via quasi tutti i clienti. Invece di cercare di chiudere il panificio, il consiglio comunale vuole ora che entrambi i negozi inizino a co-possedere il pane che vendono.

Questo descrive bene l’ultima iniziativa dei legislatori sudafricani per imporre una collaborazione tra la South African Broadcasting Corporation (SABC), l’emittente statale in difficoltà, e il colosso dello streaming Netflix.

Cosa è successo? Il Parliamentary Portfolio Committee on Communications and Digital Technologies, un gruppo di legislatori sudafricani, sta spingendo affinché Netflix collabori con SABC per rafforzare l’industria cinematografica locale.

Il comitato ha affermato che i “ Netflixes of this world ” hanno decimato i ricavi pubblicitari di SABC mentre operavano in una zona grigia normativa. La proposta mira a far collaborare entrambe le parti nella produzione di contenuti e nei modelli di business, anche se Netflix e SABC avrebbero già avuto in passato scontri sulla titolarità della proprietà intellettuale (IP).

Spiegato in modo semplice: SABC è l’emittente statale sudafricana, finanziata da canoni TV e pubblicità. Netflix è il gigante globale dello streaming che non deve seguire le stesse rigide regole locali sui contenuti.

I legislatori ritengono che, poiché Netflix sta “vincendo” il mercato, dovrebbe aiutare SABC a sopravvivere—sia attraverso produzioni condivise, sia tramite una proposta di “streaming levy” che potrebbe vedere le piattaforme internazionali finanziare il recupero dell’emittente pubblica. SABC sta affrontando una pressione crescente che incide sui suoi ricavi, tra cui un crollo del tasso di riscossione del canone TV, la crescente necessità di spostare la spesa degli inserzionisti verso piattaforme online e pay-TV, e altri costi operativi. Nel 2025, l’emittente ha registrato una perdita di R253.3 million ($14 million), circa il 28% peggiore rispetto all’anno precedente.

I legislatori ritengono che un accordo con Netflix potrebbe riportare SABC su una traiettoria più sostenibile, ma potrebbe anche costringere il gigante dello streaming a sostenere parte dei costi della disruption che ha contribuito a creare.

Fincra ora emette conti virtuali GHS dedicati per consentire alle imprese di raccogliere pagamenti. Scopri come funzionano i conti virtuali GHS di Fincra.

Telecomunicazioni

ICASA fa marcia indietro sulla sua accusa di “collusione”

L’autorità di regolamentazione delle comunicazioni del Sudafrica, l’Independent Communications Authority of South Africa (ICASA), sospettava che MTN e Vodacom, due operatori di telecomunicazioni del Paese, si fossero uniti per protestare contro le nuove regole. Ora ha ritirato quell’accusa.

Cosa è successo? In un briefing al Parlamento in agosto, ICASA aveva suggerito che MTN e Vodacom potessero colludere nella loro opposizione alle nuove regole sulla scadenza dei dati. Entrambi gli operatori hanno presentato separatamente ricorsi in tribunale per contestare parti della normativa, sostenendo che il regolatore abbia تجاوزato le proprie competenze e che alcuni requisiti siano difficili da implementare. Venerdì, il regolatore ha ritirato la propria dichiarazione, affermando che non vi erano prove.

Spiegato in modo semplice: La disputa risale al 2022, quando ICASA propose che gli operatori di telecomunicazioni dovessero consentire ai clienti di riportare in avanti i dati non utilizzati. Dopo anni di consultazioni e resistenza da parte degli operatori, il regolatore è arrivato infine a una norma che prevede il rollover gratuito, almeno una volta, dei pacchetti non utilizzati di dati, voce e SMS a partire da gennaio 2027.

MTN e Vodacom non erano entusiaste. A luglio, gli operatori hanno presentato ricorsi separati chiedendo all’Alta Corte di annullare parti delle regole.

E questo ci porta alla situazione attuale: i sudafricani oggi perdono i dati non utilizzati idonei quando i loro pacchetti scadono. ICASA vuole cambiare questa situazione imponendo agli operatori di riportare in avanti, gratuitamente e almeno una volta, i pacchetti non utilizzati di dati, voce e SMS. MTN e Vodacom stanno contestando in tribunale alcune parti delle regole.

MTN sostiene che le regole possano ridurre la concorrenza e far aumentare i prezzi togliendo agli operatori la possibilità di offrire pacchetti più economici senza funzionalità di rollover o trasferimento. Sostiene inoltre che le regole creino un campo di gioco sbilanciato perché gli operatori mobili virtuali (MVNO) non sono soggetti agli stessi requisiti.

ICASA ha visto entrambi gli operatori presentare la stessa contestazione e ha pensato si trattasse di collusione. Non avendo prove a sostegno di ciò, ICASA ha ritirato la propria dichiarazione.

Cosa succede ora? La disputa di fondo non è scomparsa. Da gennaio 2027, gli operatori dovranno riportare in avanti almeno una volta i pacchetti idonei di dati, voce e SMS non utilizzati. MTN e Vodacom stanno ancora contestando alcune parti di tali requisiti, mentre ICASA ha ritirato l’accusa di collusione e sta difendendo le norme.

The Naira Life Conference 2026 riunisce le principali menti della finanza nigeriana, leader del settore, creator e strategist aziendali per una giornata intera di sessioni specialistiche e masterclass pensate per i nigeriani ambiziosi che vogliono guadagnare, conservare, far crescere e trasmettere ricchezza reale. Si terrà il 22 August al Jewel Aeida, Lekki, Lagos. Assicurati un posto in sala.

Economia

Il Kenya vuole rimborsare agli esportatori i dazi statunitensi

Il Kenya si sta preparando ad aiutare le aziende keniane a recuperare i dazi pagati durante i quattro mesi in cui l’African Growth and Opportunity Act (AGOA) era scaduto.

Spiegato in modo semplice: AGOA è un accordo commerciale duty-free che collega gli Stati Uniti con i Paesi idonei dell’Africa subsahariana, incluso il Kenya. Dal 2000, i Paesi idonei come il Kenya hanno spedito negli Stati Uniti prodotti come tessili, tè, caffè e prodotti freschi senza i normali dazi all’importazione.

Nel September 2025, AGOA è scaduto, costringendo gli esportatori keniani a pagare dazi sulle spedizioni entrate negli Stati Uniti da ottobre, il mese successivo.

Il cambiamento: Tra October 2025 e January 2026, la Kenya Association of Manufacturers, un gruppo di categoria, ha affermato che gli esportatori hanno affrontato dazi dal 15% al 42%. Tuttavia, in February, il governo statunitense ha ripristinato e prorogato AGOA. La proposta ora va oltre, consentendo agli esportatori idonei di recuperare i dazi pagati durante il periodo di sospensione.

Chi riceve indietro il denaro? Il ministero del Commercio propone che il rimborso dei dazi si applichi solo ai dazi doganali generali e non copra interessi, tasse di lavorazione delle merci o alcuni dazi reciproci specializzati. Se la legge entrerà in vigore, il ministero del Commercio del Kenya afferma che lavorerà con US Customs and Border Protection per aiutare le aziende a presentare le loro richieste. Gli esportatori idonei dovrebbero quindi ricevere i rimborsi entro 90 giorni dalla presentazione.

Tuttavia, il rimborso potrebbe restare ancora un miraggio: agli esportatori keniani è stato promesso un rimborso, ma il Congresso degli Stati Uniti deve ancora rendere legale tale promessa. Il Senato statunitense ha approvato la clausola sul rimborso l’8 August, ma ora deve passare alla House of Representatives e arrivare alla firma del President Donald Trump. La House potrebbe approvare la versione del Senato oppure modificarla per adattarla all’agenda tariffaria della presidenza.

Moonshot 2026 sta arrivando! Unisciti a noi al National Theatre, Lagos il 28 & 29 October per due giorni di tecnologia e innovazione. Prenota ora i biglietti early bird e ottieni il 15% di sconto.

Internet

Airtel e Starlink portano i satelliti nella RDC

Attraversare le vaste foreste remote della Democratic Republic of the Congo (DRC) significa di solito dire addio al segnale mobile. Ma una nuova partnership sta cercando di cambiare questa situazione.

Airtel, la società di telecomunicazioni attiva in 14 mercati africani, e Starlink, l’operatore di internet satellitare di proprietà di Elon Musk, hanno lanciato un servizio satellite-to-mobile nella DRC, portando connettività nelle aree che le torri tradizionali semplicemente non possono raggiungere.

Cosa significa? Gli abbonati Airtel nella DRC possono ora accedere a dati mobili e messaggistica direttamente attraverso la rete satellitare di Starlink. Secondo Airtel, gli abbonati possono utilizzare navigazione leggera, come WhatsApp e i servizi SMS, su telefoni Android compatibili di fascia bassa. Il lancio segue una partnership strategica firmata nel December 2025 per introdurre la tecnologia Direct-to-Cell di Starlink in 25 Paesi africani, e test pilota riusciti in Kenya all’inizio di quest’anno.

Spiegato in modo semplice: Airtel sta preparando questo “space race” da anni. Nel 2024 ha firmato un accordo di backhaul con SpaceX per instradare il traffico dalle stazioni base remote attraverso i satelliti. L’ultima mossa va oltre, consentendo a un telefono esistente di parlare direttamente con un satellite nello spazio, che poi ritrasmette il segnale alla rete di Airtel. È una scorciatoia verso una copertura più ampia che evita di dover costruire migliaia di costose torri fisiche in un territorio difficile.

Uno sguardo più ampio: La DRC, con i suoi 2.3 million square kilometres di territorio in gran parte rurale e una penetrazione Internet del 30.5%, resta un mercato difficile da coprire solo con le torri. Collaborando con SpaceX, Airtel sta usando collegamenti satellitari per estendere il servizio nei luoghi in cui l’infrastruttura terrestre è difficile da costruire e mantenere, e il lancio offre alle aziende un test reale di come Direct-to-Cell possa funzionare insieme alle reti mobili esistenti in uno dei Paesi più grandi dell’Africa.

CRYPTO TRACKER

The World Wide Web3

Fonte:

Nome coin

Valore attuale

Giorno

Mese

• 0.62%

– 0.83%

• 1.01%

• 0.96%

• 4.49%

– 53.78%

• 0.09%

• 0.58%

• Dati aggiornati alle 06.40 AM WAT, August 17, 2026.

Eventi

Condia sta riunendo founder, responsabili dei pagamenti, regolatori, investitori e imprese per The Borderless Experience, un evento che esplora il futuro dei pagamenti transfrontalieri, dei viaggi e del commercio in Africa. In programma per August 21, 2026 a Lagos, Nigeria, l’evento si concentrerà su conversazioni pratiche guidate da operatori su infrastrutture di pagamento, AI, stablecoin, espansione di mercato e le realtà del costruire nei mercati africani. Registrati qui per partecipare.

Digital Nomads: Il Sudafrica sta reprimendo il lavoro senza documenti. Ecco cosa dovrebbero sapere i lavoratori stranieri

La Germania ha offerto ad Adekoyejo Kuye un futuro. Lui ha scelto la Nigeria.

La Nigeria vuole tassare le crypto. I trader dicono che potrebbe rallentare il business.

La SEC nigeriana ammette Yellow Card, Blockchain Africa nel crypto sandbox

I rogue AI non sono più fantascienza

Scritto da: Zia Yusuf e Yemi Kareem

A cura di: Emmanuel Nwosu & Ganiu Oloruntade

Iscriviti alle nostre newsletter approfondite sull’economia e il business della tecnologia in Africa.

The Next Wave: analisi futuristica del business della tecnologia in Africa.

Francophone Weekly by TechCabal: approfondimenti e analisi interne dell’ecosistema tech francofono

P:S Se ti capita spesso di perdere TC Daily nella tua inbox, controlla la cartella Promozioni e sposta qualsiasi edizione di TC Daily da “Promotions” a “Main” o “Primary” e TC Daily ti raggiungerà sempre.