Ricavi di $2,13 miliardi, in aumento del 4% su base sequenziale e in calo del 2% su base annua

Utile netto di $112 milioni, o $0,31 per azione, con un aumento di $93 milioni su base sequenziale e di $4 milioni su base annua

Adjusted EBITDA 1,2 di $283 milioni, in aumento di $106 milioni su base sequenziale e di $31 milioni su base annua

Restituiti $127 milioni di capitale agli azionisti tramite riacquisti di azioni e dividendi

Ordini acquisiti pari a $474 milioni, con un book-to-bill del 74%

1 Free Cash Flow, Excess Free Cash Flow, Adjusted operating profit e Adjusted EBITDA sono misure non-GAAP; vedere “Non-GAAP Financial Measures” e “Reconciliation of GAAP to non-GAAP measures” di seguito. 2 L’Adjusted EBITDA del secondo trimestre 2026 include un beneficio di circa $40 milioni legato ai rimborsi tariffari

HOUSTON, July 28, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- NOV Inc. (NYSE: NOV) ha comunicato oggi ricavi del secondo trimestre 2026 pari a $2,13 miliardi, in aumento del 4% su base sequenziale e in calo del 2% rispetto al secondo trimestre 2025. L’utile netto è aumentato di $4 milioni su base annua, arrivando a $112 milioni, ovvero $0,31 per azione diluita. L’operating profit è stato pari a $193 milioni, o il 9,0% delle vendite, con un aumento del 35% rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente. L’Adjusted operating profit è stato pari a $190 milioni, in aumento del 15% su base annua. L’Adjusted EBITDA è aumentato di $31 milioni rispetto all’anno precedente, raggiungendo $283 milioni, ovvero il 13,3% delle vendite. L’Adjusted operating profit e l’Adjusted EBITDA del secondo trimestre 2026 includevano un beneficio di circa $40 milioni legato ai rimborsi tariffari.

“I risultati del secondo trimestre di NOV riflettono l’eccellente esecuzione del nostro team in un mercato che mostra fondamentali del settore alla base significativamente migliorati”, ha dichiarato Jose Bayardo, Chairman, President e CEO. “Nel secondo trimestre siamo riusciti a gestire meglio le persistenti sfide logistiche in Medio Oriente, mentre le nostre attività hanno beneficiato di una domanda in miglioramento nella maggior parte delle principali regioni.

“Sebbene la recente volatilità dei prezzi e l’incertezza geopolitica continuino a causare interruzioni temporanee e rinvii di progetti, siamo incoraggiati da un crescente flusso di opportunità nel capitale equipment e da un’attività short cycle in miglioramento nella maggior parte dei mercati. Inoltre, appare sempre più evidente che l’esaurimento delle scorte e la forte attenzione alla sicurezza energetica, uniti a un decennio di investimenti contenuti nella base attivi del settore, stiano avviando una ripresa globale sincronizzata che dovrebbe generare una domanda significativa per la tecnologia e le apparecchiature di NOV nei prossimi anni.

“Riteniamo che le azioni intraprese dalla nostra organizzazione, compresi i continui investimenti nello sviluppo di soluzioni superiori per i clienti e le iniziative volte a migliorare l’efficienza in tutte le operazioni, mettano NOV in condizione di registrare utili significativamente più elevati nei prossimi anni.”

Energy Equipment

Energy Equipment ha generato ricavi pari a $1,22 miliardi nel secondo trimestre 2026, in aumento dell’1% rispetto al secondo trimestre 2025. L’operating profit è aumentato di $55 milioni su base annua, raggiungendo $177 milioni, ovvero il 14,5% delle vendite, e includeva $2 milioni di Other Items al lordo delle imposte e un utile di $7 milioni sulla vendita di attività fisse. L’Adjusted EBITDA è salito di $42 milioni rispetto all’anno precedente, raggiungendo $200 milioni, ovvero il 16,4% delle vendite, e include un beneficio di circa $14 milioni legato ai rimborsi tariffari. NOV ha affermato che una migliore esecuzione sui progetti di produzione offshore in fase di completamento e un mix di vendite più favorevole hanno determinato il miglioramento di ricavi e redditività.

Nel trimestre gli ordini acquisiti hanno totalizzato $474 milioni, rispetto ai $420 milioni del secondo trimestre 2025. Le spedizioni da backlog sono state pari a $638 milioni, con un book-to-bill del 74% e in aumento di $6 milioni rispetto ai $632 milioni spediti e a un book-to-bill del 66% nel secondo trimestre 2025. Al 30 giugno 2026, il backlog degli ordini di capital equipment per Energy Equipment era pari a $4,08 miliardi, in calo di $220 milioni rispetto al 30 giugno 2025.

Energy Products and Services

Energy Products and Services ha generato ricavi pari a $974 milioni nel secondo trimestre 2026, in calo del 5% rispetto al secondo trimestre 2025. L’operating profit è aumentato di $2 milioni su base annua, raggiungendo $85 milioni, ovvero l’8,7% delle vendite, e includeva $9 milioni di Other Items al lordo delle imposte e un utile di $13 milioni sulla vendita di attività fisse. L’Adjusted EBITDA è diminuito di $2 milioni rispetto all’anno precedente, attestandosi a $144 milioni, ovvero il 14,8% delle vendite, e include un beneficio di circa $26 milioni legato ai rimborsi tariffari.

I guadagni di quota di mercato delle attività di drill bit e artificial lift del segmento e la continua crescita dei servizi digitali sono stati più che compensati da vendite inferiori di capital equipment. NOV ha affermato che gli ordini acquisiti nella prima metà del 2026 dovrebbero sostenere spedizioni più elevate nella seconda metà dell’anno.

Outlook per il terzo trimestre 2026

NOV ha dichiarato che le proprie indicazioni per il terzo trimestre costituiscono una dichiarazione prospettica e sono soggette all’incertezza e al conflitto in Medio Oriente. L’azienda ha precisato di assumere che le condizioni operative nella regione rimangano coerenti con quelle registrate nel secondo trimestre e che un eventuale peggioramento di tali condizioni potrebbe modificare in modo significativo i risultati.

Per il terzo trimestre del 2026, il management prevede che i ricavi consolidati siano stabili o in aumento fino al 2% su base annua, con Adjusted EBITDA compreso tra $240 milioni e $270 milioni.

Informazioni societarie

Nel secondo trimestre, NOV ha riacquistato circa 3,2 milioni di azioni ordinarie per $63 milioni e ha pagato $64 milioni di dividendi, per un totale di $127 milioni restituiti agli azionisti.

Nel secondo trimestre 2026, NOV ha registrato $17 milioni di Other Items al lordo delle imposte, principalmente legati a incentivi all’esodo e chiusure di strutture, nonché ai costi associati alla razionalizzazione delle operazioni aziendali (vedere la Reconciliation of GAAP to non-GAAP measures).

Al 30 giugno 2026, la Società aveva un debito totale di $1.706 milioni, con $1,50 miliardi disponibili sulla propria linea di credito revolving e $1.164 milioni in liquidità e mezzi equivalenti.

Risultati significativi

NOV ha ottenuto ordini per apparecchiature di processazione della produzione e sistemi di trattamento delle acque di mare per sviluppi offshore in più regioni. La società fornirà sistemi di disidratazione del gas e di trattamento delle acque di mare per un nuovo FPSO destinato all’uso in Africa occidentale. Inoltre, NOV ha ottenuto ordini per diversi moduli topside FPSO e strutture subsea per lo sviluppo di un giacimento gas offshore in Indonesia.

NOV ha sviluppato e implementato una soluzione abilitata dall’AI che integra la diagnostica in tempo reale delle apparecchiature nel funzionamento di un’unità di rimozione dei solfati di un operatore norvegese, per contribuire a ottimizzare le prestazioni. A supporto dei servizi di assistenza operativa di NOV, la soluzione consente all’AI-agent di NOV di interfacciarsi direttamente con l’AI-agent dell’operatore per raccomandare interventi di manutenzione tramite la Max Platform. La soluzione dimostra la capacità di NOV di collaborare da vicino con operatori leader e di sfruttare le proprie competenze ingegneristiche e sulle apparecchiature per creare soluzioni digitali differenziate che riducono i costi operativi e massimizzano la produttività.

NOV è stata चयनata per fornire i propri sistemi di tubazioni in fibra di vetro Bondstrand™ per un FPSO destinato a uno sviluppo in acque profonde in Suriname. L’ambito comprende oltre 3.000 metri di tubazioni, con diametri compresi tra 2 in. e 40 in., per la gestione di servizi idrici critici su tutta la nave. Il progetto rafforza ulteriormente la leadership di NOV nelle infrastrutture di produzione offshore e dimostra una domanda sostenuta di sistemi di tubazioni in fibra di vetro in applicazioni offshore corrosive e sensibili al peso.

NOV ha ottenuto commesse per drill pipe per progetti di perforazione offshore in Brasile e Suriname. Gli ordini includono nuove configurazioni di stringhe di drill pipe con la tecnologia proprietaria di connessione Delta™ di NOV. Riflettendo la maggiore domanda offshore, questi ordini hanno contribuito a un forte intake di drill pipe nella prima metà dell’anno.

NOV ha ottenuto ordini per fornire la tecnologia di connessione meccanica Tuboscope™ Zap-Lok™ per progetti di pipeline gas subsea in Africa occidentale e nel Sud-est asiatico. I progetti includono il primo impiego della tecnologia Zap-Lok in Nigeria e un nuovo ordine in Malesia, a dimostrazione della fiducia dei clienti nella tecnologia. Zap-Lok offre un’alternativa più sicura, più rapida e più conveniente rispetto alla tradizionale installazione di pipeline saldate, aiutando gli operatori ad accelerare la costruzione delle condotte riducendo al contempo il rischio di installazione.

Le tecnologie di robotica e automazione di NOV hanno continuato a guadagnare terreno con nuovi ordini per pacchetti di robotica ATOM™ RTX e sistemi di automazione NOVOS™ nelle operazioni di perforazione offshore e onshore. Dopo il successo dell’implementazione nel Permian Basin, NOV ha ricevuto ulteriori ordini per i pacchetti ATOM RTX per ampliare la movimentazione delle tubazioni senza intervento manuale e l’automazione del piano sonda sulle piattaforme onshore. NOV ha inoltre ottenuto ordini NOVOS per diverse piattaforme offshore e onshore. L’adozione delle tecnologie di robotica e automazione di NOV continua a crescere mentre i clienti riconoscono i vantaggi in termini di maggiore sicurezza, efficienza e prestazioni di perforazione.

NOV ha firmato un accordo con un importante operatore oil and gas per implementare le proprie Downhole Broadband Solutions per una prossima campagna di perforazione nel Mare del Nord, con avvio delle operazioni previsto nel 2027. Basata sul drill pipe cablato proprietario di NOV, la soluzione fornirà dati downhole in tempo reale ad alta densità dal bottomhole assembly e lungo la drill string. Questa maggiore visibilità è progettata per migliorare le prestazioni di perforazione e ottimizzare il posizionamento dei pozzi per massimizzare la produttività.

NOV ha implementato una soluzione di monitoraggio remoto per service rig tramite la propria offerta Max Completions per un supermajor, consentendo una supervisione centralizzata delle operazioni di workover grazie alla visibilità operativa in tempo reale e a una maggiore accuratezza dei report. Inoltre, NOV ha ampliato il proprio portafoglio digitale attraverso l’acquisizione di Rigsmart e Cranesmart, integrando ulteriormente le tecnologie esistenti di monitoraggio wireless, sicurezza e acquisizione dati. Nel complesso, questi sviluppi rafforzano la capacità di NOV di fornire tecnologie digitali in un ampio ventaglio di mercati finali.

NOV ha ottenuto un nuovo contratto per il proprio connettore XLC-S con un operatore regionale in Egitto. Il design a filetto a cuneo del connettore offshore conductor casing XLC-S offre maggiore resistenza e un’elevata resistenza alla coppia, consentendo prestazioni affidabili sul campo. L’ordine amplia l’adozione della tecnologia del connettore XLC-S in un mercato offshore strategico e mostra la domanda dei clienti per soluzioni di connessione affidabili e ad alte prestazioni.

NOV ha inoltre ricevuto un grande ordine per fornire serbatoi interrati compositi per lo stoccaggio di carburante a supporto dell’espansione di un cliente nel retail fueling nell’Upper Midwest e nel Northeast degli Stati Uniti. Questo ordine si basa sul forte slancio della domanda di serbatoi per carburante, con le prenotazioni quasi raddoppiate rispetto ai 18 mesi precedenti. Con l’espansione degli investimenti nelle infrastrutture di retail fueling, NOV è ben posizionata per supportare i clienti con soluzioni avanzate di stoccaggio in fibra di vetro.

NOV ha ottenuto un contratto pluriennale per fornire servizi di acquisizione, trasmissione e visualizzazione dei dati in tempo reale per le operazioni di perforazione e completamento di un importante operatore latinoamericano. La Max Platform di NOV offrirà una migliore visibilità operativa su tutte le attività del cliente, migliorando i flussi di lavoro e supportando decisioni basate sui dati più rapide e migliori.

La tecnologia PosiTrack™ di NOV per la mitigazione delle vibrazioni torsionali ha inoltre guadagnato terreno nei mercati offshore, con implementazioni di successo in Norvegia, Brasile e Africa occidentale nel corso del trimestre. In Africa occidentale offshore, lo strumento è stato impiegato in una sezione di produzione da 8½ in. come parte di un sistema rotary steerable e di un bottomhole assembly logging-while-drilling per mitigare i rischi di vibrazione durante la perforazione attraverso hard stringers. PosiTrack ha aiutato l’operatore a perforare la sezione con oltre 2,5 giorni di anticipo rispetto al piano, migliorando le prestazioni di perforazione e riducendo il rischio di slittamento dei tempi in un’applicazione offshore complessa.

Conference Call sui risultati del secondo trimestre

NOV terrà una conference call per discutere i risultati del secondo trimestre 2026 il 29 luglio 2026 alle 10:00 AM Central Time (11:00 AM Eastern Time). La conference call sarà trasmessa simultaneamente su www.nov.com/investors. Una registrazione sarà disponibile sul sito per 30 giorni.

Informazioni su NOV

NOV (NYSE: NOV) fornisce soluzioni guidate dalla tecnologia per l’industria energetica globale. Da oltre 160 anni, NOV è pioniera di innovazioni che consentono ai clienti di produrre energia in modo sicuro ed efficiente, riducendo al minimo l’impatto ambientale. NOV alimenta il settore che alimenta il mondo. Visitare www.nov.com per ulteriori informazioni.

Misure finanziarie non-GAAP

Il presente comunicato stampa contiene alcune misure finanziarie non-GAAP che il management ritiene utili strumenti per l’uso interno e per la comunità degli investitori nella valutazione della performance finanziaria complessiva di NOV. Queste misure non-GAAP sono ampiamente utilizzate per valutare e confrontare le società del settore oilfield services and equipment. Non tutte le società definiscono tali misure nello stesso modo. Inoltre, queste misure non-GAAP non sostituiscono le misure finanziarie preparate in conformità con i GAAP e devono pertanto essere considerate solo come complementari a tali misure GAAP. Inoltre, Free Cash Flow ed Excess Free Cash Flow non rappresentano il flusso di cassa residuo disponibile per spese discrezionali, poiché il calcolo di tali misure non tiene conto di alcuni requisiti di servizio del debito o di altre spese non discrezionali. Si vedano i prospetti allegati per le riconciliazioni tra le misure non-GAAP utilizzate in questo comunicato e le misure GAAP più direttamente comparabili.

Il presente comunicato stampa contiene inoltre alcune misure finanziarie non-GAAP prospettiche, inclusa l’Adjusted EBITDA. La Società non ha fornito una riconciliazione tra l’utile netto previsto e l’Adjusted EBITDA previsto perché il management non è in grado di prevedere con un ragionevole grado di accuratezza alcuni dei componenti necessari dell’utile netto, come altri proventi (oneri), che includono le fluttuazioni dei cambi esteri. Pertanto, una riconciliazione tra l’utile netto previsto e l’Adjusted EBITDA previsto non è disponibile senza un effort irragionevole. L’importo effettivo di altri proventi (oneri), l’accantonamento (beneficio) per imposte sul reddito, il risultato netto da partecipazioni in società non consolidate, ammortamenti e altri importi esclusi dall’Adjusted EBITDA potrebbe avere un impatto significativo sull’utile netto.

Nota cautelativa sulle dichiarazioni previsionali

Il presente documento contiene, o incorpora per riferimento, dichiarazioni che non sono fatti storici, incluse stime, proiezioni e dichiarazioni relative ai nostri piani aziendali, obiettivi e risultati operativi attesi, che costituiscono “dichiarazioni previsionali” ai sensi del Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Tali dichiarazioni contengono spesso parole come “may”, “can”, “likely”, “believe”, “plan”, “predict”, “potential”, “will”, “intend”, “think”, “should”, “expect”, “anticipate”, “estimate”, “forecast”, “expectation”, “goal”, “outlook”, “projected”, “projections”, “target” e altre simili, anche se alcune di esse sono espresse in modo diverso. Anche altre dichiarazioni orali o scritte rese al pubblico possono contenere dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali comportano rischi e incertezze e riflettono il nostro miglior giudizio sulla base delle informazioni attuali. Dovreste essere consapevoli che i nostri risultati effettivi potrebbero differire in modo sostanziale da quelli anticipati in tali dichiarazioni previsionali a causa di diversi fattori, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, variazioni dei prezzi del petrolio e del gas, domanda dei clienti per i nostri prodotti, difficoltà legate alle operazioni di NOV in Medio Oriente, potenziali eventi catastrofici connessi alle nostre operazioni, tutela dei diritti di proprietà intellettuale, conformità alle leggi e attività economica mondiale, incluse le questioni relative alle recenti sanzioni russe e alle modifiche delle politiche commerciali statunitensi, inclusa l’imposizione di dazi e dazi ritorsivi e i relativi impatti sull’economia. Alla luce di tali incertezze, gli investitori attuali o potenziali sono invitati a non fare indebito affidamento su tali dichiarazioni previsionali. Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare tali fattori o dichiarazioni previsionali per riflettere eventi o sviluppi futuri. Dovreste inoltre considerare attentamente le dichiarazioni nella sezione “Risk Factors”, come divulgate nel nostro più recente Annual Report su Form 10-K, aggiornato nella Part II, Item 1A del nostro più recente Quarterly Report su Form 10-Q, e nella sezione “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” del nostro più recente Annual Report su Form 10-K, che affrontano ulteriori fattori che potrebbero causare una divergenza dei risultati effettivi rispetto a quelli indicati in tali dichiarazioni previsionali, nonché le ulteriori informative presenti nei nostri comunicati stampa e in altre comunicazioni societarie presso le autorità di vigilanza sui titoli. Suggeriamo inoltre di seguire le nostre conference call trimestrali sui risultati con gli analisti finanziari.

Alcuni importi di periodi precedenti sono stati riclassificati per essere coerenti con la presentazione del periodo corrente.

CONTACT: Amie D'Ambrosio, Director, Investor Relations, (713) 375-3826, [email protected]