Alla vigilia delle elezioni di metà mandato, la governatrice di New York Kathy Hochul si è trovata davanti a una folla a Brooklyn e ha spiegato esattamente come intendeva spendere il capitale politico in arrivo per lo stato.

"Non vedo l'ora di chiamare Hakeem Jeffries e dirgli: 'Signor Speaker, avrei bisogno di qualche altro miliardo di dollari per New York'", ha detto a un comizio a Williamsburg, secondo THE CITY. "Poi chiamo Chuck Schumer: 'Signor leader di maggioranza, mi servono qualche altro miliardo di dollari per lo Stato di New York.' Fateci l'abitudine, America. Perché il comando è nostro."

Meno di 24 ore dopo, i democratici hanno vinto entrambe le camere del Congresso. Se Jeffries e Schumer vincono le votazioni per i loro incarichi dirigenziali quando il nuovo Congresso si riunirà a gennaio, due brooklynesi guideranno Capitol Hill di fronte a un presidente nato nel Queens. Per la prima volta nella storia degli Stati Uniti, figli di New York sono pronti a guidare contemporaneamente entrambe le camere del Congresso e la Casa Bianca. Lo Speaker della Camera è eletto con un voto di maggioranza dell'intera assemblea in aula—un processo che, a memoria recente, si è esteso fino a più votazioni—mentre il leader di maggioranza del Senato è scelto dai senatori in carica del partito di maggioranza.

Hochul è tornata sul tema la sera delle elezioni: "Immaginate lo stato di New York con entrambi i leader di entrambe le camere del Congresso? Tutti vorranno trasferirsi a New York perché siamo il club politico della nazione", secondo il giornalista di Crain's Jack Grieve. "Immaginate un mondo in cui ho davvero un Congresso, una Camera e un Senato, che non mi combattono ma lavorano come partner per dare ancora di più a New York."

Una mappa sorprendentemente compatta

I tre uomini al vertice del potere federale sono cresciuti entro circa 11 miglia l'uno dall'altro: il presidente Donald Trump a Jamaica Estates, nel Queens, e Schumer e Jeffries a pochi km di distanza a Brooklyn, rispettivamente a Midwood e Crown Heights.

L'ultima volta che Camera e Senato sono stati guidati da persone dello stesso stato fu quando i texani Sam Rayburn e Lyndon Johnson ricoprirono rispettivamente i vertici, una sovrapposizione terminata nel 1961, quando Johnson lasciò il Senato per diventare vicepresidente. Jeffries aggiungerebbe traguardi propri: primo Speaker della Camera dello stato di New York dopo quasi 160 anni, il primo della città di New York e il primo Speaker nero. Lo Speaker è inoltre secondo nella linea di successione alla presidenza, dopo il vicepresidente.

New York si era già avvicinata al traguardo. Nel 2018, dopo che Schumer era diventato leader di minoranza del Senato, il democratico del Queens Joe Crowley era il quarto democratico in gerarchia alla Camera e un probabile successore di Nancy Pelosi. Presiedeva anche quella che City & State definiva probabilmente il comitato di contea più potente dello stato. Poi Alexandria Ocasio-Cortez lo sconfisse nelle primarie, e Jeffries succedette a Crowley come presidente del caucus democratico della Camera—l'incarico che lo ha messo sulla strada verso la Speakership.

La portata di New York a Washington va ben oltre il Congresso. Due dei nove giudici della Corte Suprema sono nati a New York: Sonia Sotomayor nel Bronx ed Elena Kagan a Manhattan. Fuori da Gotham, il presidente della Corte John Roberts è nato a Buffalo, e il presidente della Federal Reserve Kevin Warsh, che ha assunto la guida della banca centrale a maggio, è nato ad Albany.

La domanda ora è cosa la Grande Mela e lo Stato dell'Impero possono raccogliere da questo momento di ascesa degli esterni. Andrà come ha descritto il brooklynese Biggie nel suo classico del 1994 "Juicy", con le due camere del Congresso pronte a "Spread love, it's the Brooklyn way"? Oppure, come ha detto il Queens-bred 50 Cent, il presidente dirà loro che lui—e una potenziale ma improbabile portavoce della Casa Bianca, Nicki Minaj—è "del Queens, dove ci insegnano a risolvere i conti da soli"?

New York "avrà la sua parte"

Lasciata da parte la politica, l'agenda dei funzionari cittadini riguarda soprattutto le infrastrutture.

In cima alla lista dei desideri c'è Gateway, il tunnel ferroviario da 16 miliardi di dollari sotto il fiume Hudson. Il suo pezzo centrale, un nuovo tunnel sotto il fiume, sarebbe il primo nuovo attraversamento ferroviario per passeggeri sotto l'Hudson in più di un secolo, a completamento dei tunnel aperti nel 1910 e allagati durante l'uragano Sandy. Il progetto risale al 2004 e sopravvisse all'annullamento di una versione precedente da parte del governatore del New Jersey Chris Christie nel 2010. Proprio l'autunno scorso, durante il shutdown governativo, Trump ne ha congelato i finanziamenti. "Sono miliardi e miliardi di dollari che Schumer ha lavorato 20 anni per ottenere—è terminato", ha scritto su Truth Social. In seguito ha suggerito che avrebbe ripristinato il denaro se la Penn Station e l'aeroporto internazionale Dulles fossero stati rinominati in suo onore. Lo scorso luglio, un giudice federale ha definitivamente bloccato il congelamento.

Nella lista c'è anche Sunnyside Yard, un piano per costruire 12.000 abitazioni sopra un complesso ferroviario del Queens che, secondo l'ufficio del sindaco, richiederebbe più di 21 miliardi di dollari in sovvenzioni federali. Quando Trump ha visitato Gracie Mansion a settembre—la prima visita di un presidente in carica dopo decenni—lui e il sindaco Zohran Mamdani, anch'egli nativo del Queens, hanno discusso del progetto. Trump ha detto di osservare il sito da 35 anni; negli anni '80 aveva proposto di costruirvi un'arena per la sua squadra di football New Jersey Generals. "Vi serviranno molte approvazioni federali e probabilmente qualche denaro federale per farlo", ha detto a Mamdani davanti ai giornalisti, prima di suggerire che sarebbe stato disposto a fornire alla città i fondi necessari.

I newyorkesi chiedono anche finanziamenti per l'estensione della linea della Second Avenue, che porterebbe la linea a East Harlem, oltre a sgravi per le più di 20.000 persone colpite dai cambiamenti a SNAP, il programma federale di assistenza alimentare, e le più di 400.000 che affrontano cambiamenti a Medicaid. Dopo i risultati elettorali di martedì, il deputato del Queens Gregory Meeks ha previsto che New York "avrà la sua parte", secondo NY1. Persino Mamdani, che sembra aver guadagnato le simpatie del presidente, ha detto dopo le elezioni di metà mandato che avere leader "dalla nostra città e della nostra città" è "di importanza incredibile".

Ben diverso da 'Drop Dead'

New York sa cosa significa perdere a Washington. Durante la crisi fiscale della città nel 1975, il New York Daily News riassunse la risposta federale con un famoso titolo: "Ford to City: Drop Dead". Il presidente Gerald Ford firmò in seguito una legge che estendeva l'assistenza federale tramite prestiti alla città.

Dopo l'uragano Sandy, la delegazione congressuale dello stato chiese circa 60 miliardi di dollari in aiuti federali; dopo uno scontro molto pubblico tra Ted Cruz e Schumer, ricevette poco più di 27 miliardi. (Schumer, da parte sua, anni dopo approvò i fondi richiesti da Cruz per il Texas dopo la devastazione dell'uragano Harvey.)

"Sicuramente sarebbe andata diversamente se ad avere il comando fossero stati i newyorkesi", disse Pete King, allora deputato repubblicano di Long Island, al New York Times. "Se devono essere i democratici a comandare, per un newyorkese è meglio avere Schumer e Jeffries."

Cosa accadrà poi resta da vedere, ma New York ha molta forza muscolare oltre a Trump, Schumer e Jeffries. L'amministratore dell'Agenzia per la Protezione Ambientale Lee Zeldin è un ex deputato di Long Island; la senatrice Kirsten Gillibrand guida l'organo elettorale del partito democratico per il Senato; e la deputata Alexandria Ocasio-Cortez, che rappresenta il Bronx e il Queens, sta valutando una corsa presidenziale nel 2028 o una candidatura al Senato.

Forse faranno tutti ciò che Ja Rule suggeriva nella sua canzone del 2004 e diranno al resto del Paese: "We from New York."

Questa storia è stata originariamente pubblicata su Fortune.com.