Mary Trump, psicologa e nipote del presidente Donald Trump, ha dichiarato giovedì che un episodio dell'infanzia del presidente spiega come sia cresciuto fino a diventare un "marmocchio e un bullo", indicando un trauma generazionale che, a suo dire, ha contribuito a trasformarlo in un "sociopatico".

È un argomento che ha già avanzato in passato. Le sue memorie del 2020, Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man, sostenevano che il trattamento di Fred Trump verso i suoi figli aveva plasmato il carattere del futuro presidente. Il libro è diventato un bestseller, è sopravvissuto a un tentativo in tribunale dello zio Robert Trump di bloccarne la pubblicazione ed è stato pubblicamente contestato all'epoca dalla campagna del presidente.

Ha fatto queste affermazioni durante una conversazione con l'editorialista politico David Rothkopf, descrivendo un ambiente familiare in cui il futuro presidente, da bambino, fu lasciato in gran parte privo di supervisione mentre la madre, Mary Anne MacLeod Trump, era gravemente malata.

"Il problema per tutti noi in questo momento è che quando Donald era molto piccolo, mia nonna, la sua custode principale, era sostanzialmente assente", ha spiegato Mary Trump. "Era molto malata, e questo ha lasciato a mio nonno, che era un sociopatico, il compito di prendersi cura dei suoi cinque figli. All'epoca, Donald veniva ignorato e lasciato solo. Stiamo tutti raccogliendo i danni compiuti e mai riparati. Col tempo è diventato un marmocchio e un bullo, e nessuno lo ha mai frenato."

"A questo punto è patologico", ha continuato, osservando che è turbata anche dagli aiutanti e dai repubblicani che hanno permesso i suoi "capci".

A suo avviso, la disponibilità di chi circonda il presidente ad assecondare il suo comportamento è sopravvissuta a qualsiasi razionale politico. "C'era un tempo in cui si poteva dare un senso alla cosa dalla prospettiva che si tratta di persone meschine che devono aggrapparsi al potere o rimanervi vicine", ha detto. "Ma ora che Donald sembra più un peso, il loro comportamento non è cambiato, il che suggerisce che esistono due campi: quelli codardi e spaventati che non riescono a raccogliere una massa critica per opponerglisi, e i veri creditori che hanno bevuto il Kool-Aid."

Rothkopf ha insistito su questo punto. "Sentiamo spesso il termine favoreggiatore, ma 'favoreggiatore' è troppo passivo", ha detto. "Se qualcuno è un favoreggiatore di un sociopatico noto, è peggio, vero?"

"Oh, sono co-cospiratori", ha affermato Mary Trump. "Sono altrettanto responsabili di tutto questo. Hai menzionato un sociopatico noto; sta facendo il danno che un sociopatico può fare. I crimini che ha commesso apertamente e riconosciuto ci sono noti. Sappiamo quante volte è comparso negli Epstein Files. Sappiamo che perdona i truffatori e copre i pedofili. Come hai detto, questo non tocca i danni che sta infliggendo con le sue politiche folli."

Non è la prima volta che Mary Trump suggerisce che suo nonno abbia contribuito alla salute mentale discutibile dello zio, o che abbia tracciato paralleli tra il declino dei due uomini. "L'Alzheimer c'è l'ho in famiglia", ha detto a inizio settembre. "A volte vedo somiglianze tra Donald e mio nonno, Fred Trump, che ha sviluppato l'Alzheimer tra i settanta e gli ottanta anni, cioè più o meno l'età di Donald."

"Ciò che hanno in comune è che non sempre sembrano orientati nel tempo e nello spazio", ha aggiunto. "La prima volta che l'ho visto con mio nonno, eravamo a un evento a Brooklyn in cui lui e mia nonna venivano onorati … Mio nonno era in piedi accanto a mio zio Rob quando ha afferrato il braccio di Rob e all'improvviso è sembrato un cervo nei fari. Non avevo mai visto mio nonno con quell'espressione. Sembrava terrorizzato, come se non avesse idea di dove si trovasse o con chi fosse. Sto cominciando a vedere quello sguardo negli occhi di, a volte."