Il Labor Day affonda le origini alla fine del XIX secolo, quando gli attivisti cominciarono a spingere per creare una giornata dedicata ai lavoratori. La prima celebrazione del Labor Day negli Stati Uniti si tenne a New York il 5 settembre 1882, quando circa 10.000 lavoratori sfilarono in una parata organizzata dalla Central Labor Union e dai Knights of Labor.

Negli anni successivi, alcune città e stati adottarono leggi che riconoscevano il Labor Day, ma passarono più di dieci anni prima che il presidente Grover Cleveland firmasse nel 1894 un atto del Congresso che istituiva il primo lunedì di settembre come festività legale. La firma avvenne lo stesso anno del mortale sciopero ferroviario di Pullman, che aveva messo le tensioni sindacali federali al centro della politica nazionale, e il riconoscimento federale della festività viene spesso ricondotto a quel clima—anche se la legge in sé non ne faceva menzione.

Sebbene molti lavoratori abbiano il giorno libero, la maggior parte delle grandi imprese orientate al consumo rimane aperta e molte organizzano vendite promozionali per attirare i clienti. La festività federale si applica ai dipendenti e alle istituzioni federali, non alle imprese private, ed è per questo che le aperture al dettaglio differiscono così tanto dalle chiusure governative elencate di seguito.

Ecco cosa è aperto e cosa è chiuso quest'anno per il Labor Day:

• Chiuso: uffici governativi, uffici postali, tribunali e scuole.
• Chiuso: mercati azionari USA e banche lunedì.
• Limitato: i servizi standard di ritiro e consegna di FedEx e UPS non opereranno, anche se alcuni servizi critici saranno offerti in sedi selezionate.
• Chiuso: il club di membership Costco.
• Aperto: la grande maggioranza dei principali rivenditori nazionali e supermercati, molti con vendite promozionali. Gli orari possono variare in base alla sede, quindi i clienti dovrebbero verificare il proprio negozio locale.

Nonostante molte scuole abbiano già ripreso le lezioni e i costi di viaggio siano aumentati a causa dei prezzi più alti dei carburanti legati al conflitto in Iran, milioni di americani sono attesi su strada e in volo per l'ultimo grande weekend di viaggio estivo. Il Labor Day segna tradizionalmente la fine non ufficiale della stagione turistica estiva, motivo per cui la domanda—e i prezzi—di voli e hotel tende a mantenersi elevata durante il weekend.

Secondo AAA, i prezzi dei voli verso le principali destinazioni nazionali sono quasi il 20% più alti dell'anno scorso e anche i prezzi degli hotel sono aumentati. Il prezzo medio statunitense di un gallone di benzina normale è di poco inferiore a 4,10 dollari, secondo l'automobile club—90 centesimi in più rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. Per chi viaggia per mare, invece, AAA rileva che le crociere in partenza dai porti statunitensi sono più economiche di circa il 4% rispetto all'anno scorso.

A differenza del Memorial Day e del 4 luglio, AAA non pubblica una previsione completa dei viaggi per il Labor Day, ma offre consigli pratici ai viaggiatori: tenere d'occhio il meteo e controllare pneumatici, batteria e livelli dei liquidi del proprio veicolo prima di un viaggio su strada. L'automobile club consiglia inoltre di preparare un kit di emergenza con acqua, snack, una torcia e cavi per la batteria.

Questo articolo è stato pubblicato originariamente su Fortune.com.