L'uragano Lowell si allontana dalle Hawaii mentre le piogge si concentrano sul fronte freddo del Midwest
Punti chiave
- •L'uragano Lowell si sta indebolendo e allontanando dalle Hawaii dopo aver portato inondazioni improvvise e raffiche di forza uragano di 74 mph o superiori a Kauai e Niihau.
- •Le possibili perdite agricole alle Hawaii includono banane, papaie, guava, frutto della passione, verdure, prodotti vivaistici e frutta a guscio, oltre a danni a recinti per il bestiame e pollai, con effetti principalmente su mercati locali e di nicchia più che sugli equilibri nazionali delle materie prime.
- •Sono previste piogge cumulative su cinque giorni da 1 a 3 pollici o più dalle Pianure centrali agli Appalachi centrali, con rovesci intensi separati lungo la Costa del Golfo, escluso il Texas meridionale.
- •Un passaggio a condizioni più fresche e piovose nel Midwest potrebbe rallentare l'essiccamento delle colture e ritardare l'accesso ai campi durante le prime attività di raccolta.
- •Gli agricoltori della Costa del Golfo monitorano potenziali interruzioni alle lavorazioni di cotone, riso e canna da zucchero tipiche della regione a fine estate.

Di Greg Soulje — Brownfield Ag Weather, 8 settembre 2026
L'uragano Lowell, che durante la notte ha sfiorato la contea di Kauai, continuerà a indebolirsi e ad allontanarsi dalle Hawaii. A Kauai e Niihau, gli impatti agricoli legati alle inondazioni improvvise e a raffiche di vento di forza uragano di 74 mph o superiori potrebbero includere danni a banane, papaie, guava, frutto della passione, verdure, prodotti vivaistici e una varietà di frutta a guscio. Anche infrastrutture come recinti per il bestiame e pollai potrebbero subire danni. La produzione hawaiana di frutta tropicale e di prodotti vivaistici, seppur ridotta rispetto all'agricoltura estensiva del continente, rifornisce mercati locali e di nicchia, quindi le perdite legate alla tempesta tendono a colpire gli agricoltori e le catene di approvvigionamento regionali più che gli equilibri nazionali delle materie prime.
Sul continente, il caldo si ritirerà dalle Pianure centrali e dal sud della Corn Belt, ma persisterà per il resto della settimana nel centro-sud degli Stati Uniti. L'ovest del paese vivrà un breve riscaldamento, sebbene condizioni più fresche torneranno a fine settimana nella metà nordoccidentale della regione. I tempi sono importanti per le lavorazioni nei campi del Midwest: l'inizio di settembre coincide con lo sviluppo tardivo delle colture e le prime attività di raccolta di alcune colture, quindi un passaggio a condizioni più fresche e piovose può rallentare l'essiccamento e ritardare l'accesso ai campi.
Per gran parte della settimana, le precipitazioni si concentreranno lungo un fronte freddo in lento movimento, attualmente posizionato sull'alto Midwest. Il fronte dovrebbe attraversare il fiume Ohio e la media valle del Mississippi verso metà settimana, dopodiché le piogge si sposteranno più a nord con l'arrivo di un nuovo fronte freddo.
Le precipitazioni cumulative su cinque giorni dovrebbero raggiungere da 1 a 3 pollici o più dalle Pianure centrali agli Appalachi centrali. Un'area separata di rovesci localmente intensi è prevista lungo e vicino alla Costa del Golfo, escluso il Texas meridionale. Piogge di questa entità sui terreni coltivati della Corn Belt possono alleviare la siccità di fine stagione ove presente, ma aumentano anche il rischio di ristagni d'acqua e inondazioni localizzate nei campi più bassi; gli agricoltori della Costa del Golfo, nel frattempo, terranno d'occhio eventuali interruzioni alle lavorazioni di cotone, riso e canna da zucchero tipiche della regione a fine estate.
Fonte: Brownfield Ag News