Un veterano commentatore conservatore afferma che la "Trump Fatigue" — e non la "Trump Derangement Syndrome" — spiega al meglio la crescente stanchezza che molti americani provano nei confronti del presidente Donald Trump, e lui stesso si conta tra coloro che ne soffrono.

Bernard Goldberg, giornalista e commentatore di lungo corso noto soprattutto per i quasi tre decenni trascorsi alla CBS News, ha sostenuto questa tesi in una colonna di opinioni pubblicata da The Hill venerdì. Il pezzo è apparso nella sezione di opinioni della testata, uno spazio dedicato alle argomentazioni dei columnist piuttosto che al giornalismo d'informazione. Sebbene occasionalmente abbia bocciato l'etichetta, Goldberg è stato spesso descritto come politicamente conservatore — una definizione che ora in larga parte accetta, pur precisando che non si considera un "pazzo" di destra. Questa posizione più moderata lo ha reso disposto, nel corso degli anni, a criticare il presidente Trump, proprio come ha fatto spesso con i leader democratici.

Nella colonna, Goldberg ha sostenuto che il crescente risentimento e le reazioni avverse confronti di Trump non possono essere liquidati semplicisticamente come "derangement", nonostante la frequenza con cui il presidente e i suoi sostenitori invocano questa narrazione. Poiché l'argomento proviene da uno scrittore che accetta l'etichetta conservatrice e ha criticato leader di entrambi i partiti, esso rafforza la sua tesi centrale: l'inquietudine per la condotta di Trump non è la stessa cosa dell'opposizione alla sua agenda.

"Non che questo importi al presidente Trump, ma a molti americani non piace," ha scritto Goldberg. "Non apprezzano la sua volgarità pubblica, il suo narcisisismo, il suo appetito di vendetta e molto altro. Ma questo non significa necessariamente che abbiano la Trump Derangement Syndrome, la diagnosi onnicomprensiva che i suoi sostenitori amano applicare a chiunque lo trovi inaccettabile."

Ha proseguito: "Potrebbero avere un'altra condizione causata dal presidente. C'è una buona probabilità che soffrano di Trump Fatigue. Conosco i sintomi perché ne soffro anch'io. Ogni giorno con questo presidente succede un nuovo pasticcio. Trump potrebbe aver bisogno di una dose quotidiana di caos, ma il resto di noi no. Il caos e la controversia possono essere il suo ossigeno. Potrebbero essere ciò che lo energizza. Ma dopo tutti questi anni, sono ciò che stanchi molti di noi. E raramente c'è tempo di digerire una controversia prima che la successiva sopraggiunga a tutta velocità e ci colpisca in pieno viso."

Goldberg ha poi passato in rassegna una lunga lista di scandali e controversie che hanno travolto il secondo mandato di Trump fin dal primo giorno, tutte, secondo lui, cumulativamente responsabili di aver reso il presidente una presenza esaurente. Nella sua lista sono incluse la grazia ai manifestanti del 6 gennaio, l'antagonismo verso il Canada, le continue minacce di annessione della Groenlandia, la rinomina di luoghi come il Golfo del Messico e il lago Ontario, e il persistente rifiuto di accettare la sconfitta nelle elezioni del 2020.

"Basta così," ha continuato Goldberg. "E questo è il punto della Trump Fatigue. Non è la stessa cosa che odiare Trump. Non riguarda nemmeno necessariamente il disaccordo con le sueiche. Puoi sostenere ciò che sta facendo sulle frontiere, sulle tasse, sulla regolamentazione o sulla politica estera e chiederti comunque perché ogni giorno debba portare con sé un altro insulto, un'altra provocazione, un'altra idea grandiosa, un altro nemico, un'altra controversia."

Ha aggiunto: "La Trump Derangement Syndrome dovrebbe descrivere le persone che non riescono a smettere di pensare a Trump. La Trump Fatigue descrive le persone che occasionalmente vorrebbero avere la possibilità di smettere di pensare a lui."