MAGA in rivolta dopo che il veterano commentatore repubblicano Al Michaels ha deriso il cambio di nome del lago voluto da Trump
Punti chiave
- •Al Michaels ha scherzato durante la trasmissione del Thursday Night Football di Amazon sulla decisione di Trump di rinominare il lago Ontario come 'lago America', dicendo che gli spettatori non potevano essere certi di come si sarebbero chiamati i laghi una volta raggiunta Buffalo.
- •I sostenitori MAGA hanno criticato Michaels sui social media, alcuni accusandolo di 'Trump Derangement Syndrome' e chiedendo le sue scuse.
- •Michaels, 81 anni, è la voce play-by-play del Thursday Night Football di Amazon Prime Video dal 2022 e ha una carriera nel giornalismo sportivo di oltre cinquant'anni, inclusa la cronaca del 'Miracle on Ice' del 1980.
- •L'autore di Fox News Zach Dean ha ricordato che Michaels ha una lunga storia di donazioni ai Repubblicani e a cause del GOP, mentre Matthew Zeitlin di HeatMap ha descritto la cabina di commento come un ambiente 'R+100'.
- •I fan hanno citato precedenti come le dichiarazioni sul controllo delle armi di Bob Costas nel 2012 e l'uscita di Rush Limbaugh da ESPN nel 2003 come esempi delle reazioni contro i commentatori che si esprimono su temi politici.

Il presidente Donald Trump è diventato il bersaglio di derisione in diretta durante una partita trasmessa su Amazon giovedì sera, e i sostenitori MAGA non sono affatto contenti.
Durante la trasmissione della partita Patriots-Browns a Cleveland, il commentatore 81enne Al Michaels ha commentato la recente decisione di Trump di rinominare il lago Ontario come 'lago America'. Quando le telecamere hanno mostrato un'inquadratura ampia dello stadio e del quartiere circostante sul lungolago, Michaels ha osservato: "That is Lake Erie. We think it is still called Lake Erie ... We're not quite sure at this point. But we'll be by Lake something like Ontario or whatever it's going to be called by the time we get to Buffalo. Anyway, you know what I'm talking about... Read the news."
Michaels è una delle voci più note della radiocronaca sportiva americana, con una carriera di oltre cinquant'anni che comprende decenni di partite NFL in prima serata e momenti storici come la cronaca dell'hockey olimpico del 1980 noto come 'Miracle on Ice'. È la voce play-by-play del Thursday Night Football di Amazon Prime Video da quando il servizio di streaming ha acquisito il pacchetto nel 2022, un cambiamento che a sua volta rifletteva la migrazione delle trasmissioni di punta della lega dalla televisione tradizionale.
Fox News ha documentato la rabbia MAGA seguita all'episodio, con alcuni critici che sostengono che Michaels soffra ormai di "Trump Derangement Syndrome".
"NFL fans don't want to watch Trump-hating, America-last announcers. Al Michaels must apologize," ha scritto un fan su X.
"He should be grateful to live in a country that would pay someone who is barely alive millions to butcher a football game," ha aggiunto un altro.
"Remember when Bob Costas tried to get political in 2012 about gun control and he managed to piss off pretty much every person and the nation ..." ha detto un terzo.
"Al Michaels mocked President Trump and America during tonight's NFL preseason Thursday Night Football game on Amazon, featuring the Cleveland Browns vs. the New England Patriots … NFL fans don't want to watch Trump-hating, America-last announcers. Al Michaels must apologize," ha dichiarato Charles R. Downs, alleato di Laura Loomer.
Un residente in Arizona ha risposto a Downs: "I'm a MAGA guy, but this renaming s–– is f—– stupid and alienating anyone one the fence."
Lo scambio riecheggia episodi precedenti in cui il commento sportivo si è scontrato con la politica, incluse le dichiarazioni di Costas sul controllo delle armi nel 2012 durante una trasmissione NFL e, più di recente, il contratto di ESPN per il 'Monday Night Football' con il commentatore conservatore Rush Limbaugh, terminato dopo le sue dichiarazioni su Donovan McNabb nel 2003 — incidenti citati dai fan come precedenti del motivo per cui i commentatori che entrano nel merito politico spesso affrontano forti reazioni.
Il corrispondente di HeatMap Matthew Zeitlin ha commentato che la cabina di commento è un'area "R+100" — un linguaggio tipico delle campagne elettorali usato per descrivere se un distretto penda più per i Democratici o per i Repubblicani. In questo caso, stava dicendo che tutti i presenti in quella cabina erano Repubblicani.
L'autore di Fox Zach Dean ha fatto un punto simile, notando che Michaels "ha una lunga storia" di donazioni ai Repubblicani e a cause del GOP.
"If anyone is actually mad at this, you probably need to take a good look in the mirror and reassess some things. For years, all I heard was 'liberals don't laugh enough!' Let's not be one of them," ha scritto Dean.
Ha aggiunto: "You can be a Republican and still admit that Trump changing the name of a lake on a random Thursday in August with war raging in the east and the primaries two months away is, objectively, hilarious. And dumb. Both things can be true."
Al Michaels: "That is Lake Erie. We think it is still called Lake Erie... We're not quite sure at this point. But we'll be by Lake something like Ontario or whatever it's going to be called by the time we get to Buffalo. Anyway, you know what I'm talking about... Read the news." pic.twitter.com/zqOHbR7sST — Awful Announcing (@awfulannouncing) August 28, 2026