Les images inédites du '60 Minutes' révèlent des réponses de Trump bien moins 'saines' que la version diffusée
Points clés
- •Les images inédites de l'entretien du président Trump au 60 Minutes, diffusées pour la première fois en ligne par Juliet Jeske, fondatrice de Decoding Fox News, révèlent des réponses très différentes de la version diffusée par CBS.
- •The New Republic a rapporté qu'une partie de l'entretien portant sur la guerre en Ukraine avait été montée pour supprimer des déclarations que le média a qualifiées d'affirmations fausses ou de fabrications totales.
- •Les segments non diffusés comprenaient l'affirmation de Trump selon laquelle l'élection était truquée, sa déclaration que la guerre n'aurait jamais commencé s'il avait été président, et son assurance qu'un accord pour mettre fin au conflit était proche.
- •La diffusion a également coupé les propos de Trump sur la fourniture d'armes anti-char à l'Ukraine et sa comparaison entre l'aide de son administration et les quelque 350 milliards de dollars en argent et en armes qu'il attribuait à l'administration Biden.
- •Trump avait auparavant poursuivi CBS en justice, alléguant qu'un entretien de Kamala Harris au 60 Minutes avait été monté de manière sélective en guise d'ingérence électorale, un procès réglé par Paramount Global pour 16 millions de dollars en juillet 2025, peu avant la finalisation de sa fusion avec Skydance Media.
Une version inédite du récent entretien du président Donald Trump accordé au 60 Minutes sur les conséquences des élections de mi-mandat révèle des réponses nettement moins « saines » que celles diffusées, selon un nouveau rapport de The New Republic.
L'entretien accordé à CBS, désormais proche du mouvement MAGA, avait déjà suscité l'inquiétude et les moqueries lors de sa diffusion, le président ayant livré plusieurs réponses peu flatteuses — notamment l'idée que les personnes se plaignant de son économie auraient dû investir en bourse, et une remarque selon laquelle il préférerait aller en enfer plutôt que de pardonner à ses ennemis. Mais le segment avait en réalité été fortement monté, apparemment dans une tentative de présenter sous un jour plus raisonnable les réponses de Trump à l'intervieweur conservateur et éditorialiste au New York Times, Ross Douthat.
Une portion inédite du segment a d'abord circulé en ligne grâce à Juliet Jeske, fondatrice de Decoding Fox News, présentant en noir et blanc des extraits non diffusés sur CBS. Comme l'a expliqué The New Republic dans son rapport sur ces images, un échange sur la guerre en Ukraine semble avoir été monté pour supprimer « des affirmations fausses ou des fabrications totales ». Comme ces portions non diffusées divergent fortement de la version diffusée, les images offrent un aperçu direct, en comparaison, de la manière dont les choix éditoriaux façonnent ce que les téléspectateurs voient finalement.
Lorsque Douthat a demandé à Trump quel était le « principal obstacle à la paix », la version diffusée montrait le président répondant : « C'était la haine entre [le président ukrainien Volodymyr] Zelenskiy et [le président russe Vladimir] Poutine. »
Mais comme l'a révélé la publication de Jeske, « bien plus a été laissé sur la table de montage ».
« Je pense que nous sommes très proches de conclure un accord », a déclaré Trump. « Et je pense que — deux choses, si j'avais été président, parce que comme vous le savez, enfin vous ne l'admettrez pas, c'était truqué. C'est pourquoi je l'ai fait une troisième fois. Si j'avais été président, cette guerre n'aurait jamais commencé. »
Ailleurs dans l'entretien, l'émission semble avoir coupé des réponses dans lesquelles Trump cherchait « à se présenter comme dur envers la Russie et indulgent envers l'Ukraine ».
« Regardez ce que je leur ai fait à titre d'exemple. Je leur ai donné les anti-char, n'est-ce pas ? » a déclaré le président. « Je leur ai donné, en fait il y a une vieille formule : [Barack] Obama leur a donné des draps, et moi je leur ai donné des anti-char, d'accord ? C'est ce que je leur ai donné. »
« Mais maintenant, c'est l'Europe qui fournit les armes, pas nous ? » a demandé Douthat.
« Non, c'est nous. Nous fournissons les armes, l'Europe les paie », a répondu Trump. « Voici la différence : [Joe] Biden leur a donné 350 milliards de dollars en argent et en armes. Moi, je ne leur ai rien donné. »
Le rapport du New Republic note une « profonde ironie » dans ce montage de l'entretien de Trump, étant donné qu'il avait auparavant poursuivi CBS en justice, alléguant qu'un entretien accordé par Kamala Harris, sa rivale de 2024, au 60 Minutes avait été « monté de manière sélective », ce qui relevait selon lui d'une « ingérence électorale ». Paramount Global a finalement choisi de régler le procès pour 16 millions de dollars, alors même que ce type de montage est courant dans les programmes d'actualités. Ce règlement, conclu en juillet 2025, a été critiqué par les défenseurs de la liberté de la presse et est intervenu quelques semaines avant que Paramount Global ne finalise sa fusion avec Skydance Media, une transition plaçant la chaîne sous une nouvelle propriété. On ne sait pas encore si CBS s'expliquera sur les divergences entre la version diffusée et les images inédites — ni si d'autres extraits de l'enregistrement complet émergeront.
CBS a fortement monté l'entretien de Trump au 60 Minutes. Les clips en noir et blanc n'ont pas été diffusés dimanche soir. La chaîne a supprimé les passages où Trump tenait des propos faux et fabriqués. Cela fait partie de son explication sur la guerre en Ukraine.
— Decoding Fox News (@DecodingFoxNews) November 9, 2026
https://x.com/DecodingFoxNews/status/2119922461588303988?ref_src=twsrc%5Etfw
