Le représentant républicain au Congrès et candidat au gouvernorat du Wisconsin Tom Tiffany a exposé ses positions sur le commerce, les impôts, l’énergie et l’agriculture sur son site officiel de campagne. Tiffany, qui représente le 7e district congressionel du nord du Wisconsin, se présente à l’élection gouvernorale de novembre 2026 dans l’État, dont le gouverneur sortant Tony Evers, démocrate, est celui dont le bilan est visé par les critiques de la campagne sur les coûts. Un article Econbrowser publié le 23 août 2026 a reproduit la déclaration sur la politique commerciale et le matériel de campagne connexe, avant d’examiner les données du gouvernement américain sur les coûts des intrants agricoles et les prix à la consommation.

Déclaration sur la politique commerciale

Citée depuis le site officiel, la déclaration sur la politique commerciale n’apparaît dans le texte reproduit que sous une forme tronquée : « […] » et « […] ».

Réduire les coûts pour chaque habitant du Wisconsin

Sous le titre « Réduire les coûts pour chaque habitant du Wisconsin », la campagne affirme qu’aux côtés du président Trump, Tom a réalisé la plus importante réduction d’impôts de l’histoire pour les familles actives, les seniors et les petites entreprises. Elle indique qu’il a supprimé les impôts sur les pourboires, les heures supplémentaires et la Sécurité sociale, élargi l’accès à des services de garde d’enfants abordables, ouvert davantage de voies vers les écoles professionnelles et créé de véritables opportunités permettant aux travailleurs de progresser.

La campagne soutient que, sous la direction démocrate à Madison, le Wisconsin « s’engage sur la voie “woke et fauchée” de l’Illinois et du Minnesota », affirmant que les familles paient davantage, que les coûts de l’énergie sont désormais les deuxièmes plus élevés du Midwest et que le Wisconsin figure parmi les pires États pour créer une entreprise.

Invoquant ce qu’elle présente comme le bilan avéré de Tom dans la défense des habitants du Wisconsin, la campagne s’engage à ce que, en tant que gouverneur, il continue d’obtenir des résultats. Il gèlera les impôts fonciers, abrogera « l’augmentation d’impôts massive de 400 ans » du gouverneur Evers et fera baisser les coûts de l’énergie en mobilisant une puissance de base fiable. Il déclare également qu’il allégera les réglementations pesantes afin de rendre le logement, la garde d’enfants et les soins de santé plus abordables.

Protéger ce qui fait la grandeur du Wisconsin

Sous le sous-titre « Protéger les agriculteurs », la campagne indique que Tom a œuvré pour les agriculteurs du Wisconsin, en soutenant les producteurs laitiers, les producteurs de ginseng et les éleveurs de visons à travers des programmes clés de soutien agricole au Congrès. Elle affirme qu’il s’est battu pour interdire l’impôt sur les successions et pour protéger les terres agricoles du Wisconsin contre la destruction liée aux projets éoliens et solaires. Les catégories citées correspondent directement à l’économie agricole du Wisconsin : l’État est l’un des plus grands producteurs laitiers du pays, fournit l’essentiel de la récolte américaine de ginseng cultivé et figure historiquement parmi les principaux États producteurs de vison.

En tant que gouverneur, poursuit la déclaration, Tom « veillera à ce que pas un seul acre de nos terres agricoles ne tombe entre les mains de la Chine communiste », et il fera en sorte que la nouvelle génération d’agriculteurs du Wisconsin dispose des outils et des ressources nécessaires pour continuer à remplir nos tables.

Données sur les coûts

Concernant les coûts, le gouvernement américain publie les données suivantes, telles que présentées par Econbrowser :

Figure 1 : PPI engrais azotés, n.s.a. (bleu), prix du diesel, n.s.a. (rouge), tous deux en logarithmes, 2025M01=0. Données de prix du diesel d’août jusqu’au 17/8. Source : BLS, EIA via FRED, calculs de l’auteur.

Figure 2 : CPI – Midwest, n.s.a. (bleu), en logarithmes, 2025M01=0. Source : BLS et calculs de l’auteur.

Ces séries suivent deux des plus importants intrants achetés dans la production végétale — les engrais et le diesel — dont les prix sont sensibles aux marchés de l’énergie, ce qui explique qu’elles soient largement utilisées comme indicateurs de la manière dont les changements de politique se répercutent sur la structure de coûts des producteurs.

En d’autres termes, selon l’auteur, les coûts des intrants agricoles et le CPI ont augmenté plus vite que pendant la période pré-Trump, et le CPI du Midwest affiche une hausse cumulée supérieure de 0,3 point de pourcentage au chiffre national. Cette trajectoire tranche avec le discours de la campagne sur le pouvoir d’achat, et l’évolution de ces chiffres dans les prochaines publications mensuelles du BLS et de l’EIA constituera un indicateur concret à suivre à l’approche de l’élection de novembre.

Econbrowser renvoie également vers une analyse de la presse locale ici, une couverture qui relie la question des droits de douane aux retombées politiques au Wisconsin après l’effondrement des négociations commerciales entre les États-Unis et le Canada.