ActualitésMacroHan ordonne une répression contre la thésaurisation alors que le conflit au Moyen-Orient alimente les inquiétudes sur l’approvisionnement

Han ordonne une répression contre la thésaurisation alors que le conflit au Moyen-Orient alimente les inquiétudes sur l’approvisionnement

Auteur: Korea Herald Business·

Points clés

  • Han Seong-sook a appelé à un renforcement de l’application des règles contre la thésaurisation et la collusion afin d’éviter des perturbations du marché.
  • Elle a déclaré que le conflit au Moyen-Orient montre des signes d’extension et de complexification.
  • La Première ministre a souligné que l’économie sud-coréenne avait progressé de 3,8 percent au premier semestre par rapport à l’année précédente.
  • Elle a aussi demandé de réduire les dégâts liés aux vagues de chaleur et de stabiliser l’approvisionnement en produits agricoles et halieutiques.
Han ordonne une répression contre la thésaurisation alors que le conflit au Moyen-Orient alimente les inquiétudes sur l’approvisionnement

Mercredi, la Première ministre Han Seong-sook a demandé aux responsables de réprimer les actes perturbant le marché, tels que la thésaurisation, dans un contexte d’inquiétudes persistantes concernant les tensions sur l’approvisionnement liées au conflit au Moyen-Orient, tantôt actif, tantôt en sommeil.

Han a fait cette remarque au début d’une réunion économique d’urgence avec les ministres concernés, indiquant que les troubles au Moyen-Orient montraient des signes d’extension et de complexification. Elle a également déclaré que la Corée du Sud avait géré la crise avec discernement, précisant que l’économie avait progressé de 3,8 percent au premier semestre par rapport à l’année précédente.

"The government should constantly make sure that crisis response measures are consistently implemented," Han said. "First of all, we need to make sure that market-disturbing acts, such as hoarding and collusion, are properly cracked down on and punished."

Han a également demandé aux responsables de prendre des mesures pour réduire au minimum les dégâts causés par les vagues de chaleur et pour garantir un approvisionnement adéquat en produits agricoles et de la pêche, soulignant l’attention portée par le gouvernement à la stabilité des marchés intérieurs face à la combinaison de perturbations extérieures et de pressions saisonnières.

(Yonhap)