Revenus de 2,13 milliards de dollars, en hausse de 4 % d'un trimestre à l'autre et en baisse de 2 % sur un an

Bénéfice net de 112 millions de dollars, soit 0,31 dollar par action, en hausse de 93 millions de dollars d'un trimestre à l'autre et de 4 millions de dollars sur un an

EBITDA ajusté 1,2 de 283 millions de dollars, en hausse de 106 millions de dollars d'un trimestre à l'autre et de 31 millions de dollars sur un an

Restitution de 127 millions de dollars de capital aux actionnaires via des rachats d'actions et des dividendes

Commandes de 474 millions de dollars, correspondant à un ratio book-to-bill de 74 %

1 Le Free Cash Flow, l'Excess Free Cash Flow, le bénéfice opérationnel ajusté et l'EBITDA ajusté sont des mesures non conformes aux normes GAAP ; voir ci-dessous « Non-GAAP Financial Measures » et « Reconciliation of GAAP to non-GAAP measures ». 2 L'EBITDA ajusté du deuxième trimestre 2026 comprend un avantage d'environ 40 millions de dollars lié à des remboursements de droits de douane

HOUSTON, le 28 juillet 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- NOV Inc. (NYSE: NOV) a annoncé aujourd'hui un chiffre d'affaires de 2,13 milliards de dollars au deuxième trimestre 2026, en hausse de 4 % par rapport au trimestre précédent et en baisse de 2 % par rapport au deuxième trimestre 2025. Le bénéfice net a augmenté de 4 millions de dollars sur un an pour atteindre 112 millions de dollars, soit 0,31 dollar par action diluée. Le bénéfice opérationnel s'est établi à 193 millions de dollars, soit 9,0 % des ventes, en hausse de 35 % par rapport au deuxième trimestre 2025. Le bénéfice opérationnel ajusté s'est élevé à 190 millions de dollars, en hausse de 15 % sur un an. L'EBITDA ajusté a augmenté de 31 millions de dollars sur un an pour atteindre 283 millions de dollars, soit 13,3 % des ventes. Le bénéfice opérationnel ajusté et l'EBITDA ajusté du deuxième trimestre 2026 comprennent un avantage d'environ 40 millions de dollars lié à des remboursements de droits de douane.

« Les résultats du deuxième trimestre de NOV reflètent l'excellente exécution de notre équipe dans un marché qui montre une amélioration nettement plus marquée des fondamentaux sous-jacents du secteur », a déclaré Jose Bayardo, Chairman, President et CEO. « Au cours du deuxième trimestre, nous avons mieux navigué dans les difficultés logistiques persistantes au Moyen-Orient, tandis que nos activités ont bénéficié d'une amélioration de la demande dans la plupart des grandes régions.

« Même si la récente volatilité des prix et l'incertitude géopolitique continuent d'entraîner des perturbations temporaires et des reports de projets, nous sommes encouragés par un pipeline croissant d'opportunités en équipements industriels et par l'amélioration de l'activité à cycle court sur la plupart des marchés. En outre, il devient de plus en plus évident que la baisse des stocks et l'attention beaucoup plus forte portée à la sécurité énergétique, combinées à une décennie d'investissements contraints dans la base d'actifs du secteur, amorcent une reprise mondiale synchronisée qui devrait générer une demande significative pour la technologie et les équipements de NOV au cours des prochaines années.

« Nous pensons que les actions menées par notre organisation, notamment la poursuite des investissements dans le développement de solutions supérieures pour nos clients et les initiatives visant à améliorer l'efficacité de nos opérations, placent NOV en position d'afficher des bénéfices nettement plus élevés au cours des prochaines années. »

Energy Equipment

Energy Equipment a généré un chiffre d'affaires de 1,22 milliard de dollars au deuxième trimestre 2026, en hausse de 1 % par rapport au deuxième trimestre 2025. Le bénéfice opérationnel a augmenté de 55 millions de dollars sur un an pour atteindre 177 millions de dollars, soit 14,5 % des ventes, et comprenait 2 millions de dollars d'éléments exceptionnels avant impôt et un gain de 7 millions de dollars sur la vente d'actifs immobilisés. L'EBITDA ajusté a progressé de 42 millions de dollars sur un an pour atteindre 200 millions de dollars, soit 16,4 % des ventes, et inclut un avantage d'environ 14 millions de dollars lié à des remboursements de droits de douane. NOV a indiqué qu'une exécution solide sur des projets de production offshore arrivant à échéance et une composition des ventes plus favorable ont porté l'amélioration du chiffre d'affaires et de la rentabilité.

Les nouvelles commandes enregistrées au cours du trimestre se sont élevées à 474 millions de dollars, contre 420 millions de dollars au deuxième trimestre 2025. Les commandes livrées depuis le carnet de commandes ont atteint 638 millions de dollars, soit un ratio book-to-bill de 74 %, contre 632 millions de dollars livrés et un ratio de 66 % au deuxième trimestre 2025. Au 30 juin 2026, le carnet de commandes d'équipements industriels d'Energy Equipment s'élevait à 4,08 milliards de dollars, en baisse de 220 millions de dollars par rapport au 30 juin 2025.

Energy Products and Services

Energy Products and Services a généré un chiffre d'affaires de 974 millions de dollars au deuxième trimestre 2026, en baisse de 5 % par rapport au deuxième trimestre 2025. Le bénéfice opérationnel a augmenté de 2 millions de dollars sur un an pour atteindre 85 millions de dollars, soit 8,7 % des ventes, et comprenait 9 millions de dollars d'éléments exceptionnels avant impôt ainsi qu'un gain de 13 millions de dollars sur la vente d'actifs immobilisés. L'EBITDA ajusté a diminué de 2 millions de dollars sur un an pour atteindre 144 millions de dollars, soit 14,8 % des ventes, et inclut un avantage d'environ 26 millions de dollars lié à des remboursements de droits de douane.

Les activités de forets et de levage artificiel du segment ont gagné des parts de marché, et les services numériques ont continué de croître, mais ces gains ont été plus que compensés par la baisse des ventes d'équipements industriels. NOV a indiqué que les commandes enregistrées au premier semestre 2026 devraient soutenir des livraisons plus élevées au second semestre de l'année.

Perspectives pour le troisième trimestre 2026

NOV a indiqué que ses prévisions pour le troisième trimestre constituent une déclaration prospective et sont soumises à l'incertitude et au conflit au Moyen-Orient. La société a précisé partir du principe que les conditions d'exploitation dans la région resteront conformes à celles observées au deuxième trimestre, et qu'une détérioration de ces conditions pourrait modifier sensiblement les résultats.

Pour le troisième trimestre 2026, la direction s'attend à ce que le chiffre d'affaires consolidé soit stable à en hausse de 2 % sur un an, avec un EBITDA ajusté compris entre 240 millions de dollars et 270 millions de dollars.

Retours de capital et bilan

Au cours du deuxième trimestre, NOV a racheté environ 3,2 millions d'actions ordinaires pour 63 millions de dollars et versé 64 millions de dollars de dividendes, restituant au total 127 millions de dollars aux actionnaires.

La société a enregistré 17 millions de dollars d'éléments exceptionnels avant impôt au cours du trimestre, principalement liés aux indemnités de départ et à des fermetures de sites, ainsi qu'aux coûts associés à la rationalisation des opérations.

Au 30 juin 2026, NOV affichait une dette totale de 1,706 milliard de dollars, 1,50 milliard de dollars disponibles sur sa ligne de crédit renouvelable et 1,164 milliard de dollars de trésorerie et équivalents de trésorerie.

Faits marquants

NOV a remporté des commandes pour des équipements de traitement de production et des systèmes de traitement de l'eau de mer pour des développements offshore dans plusieurs régions. La société fournira des systèmes de déshydratation du gaz et de traitement de l'eau de mer pour un FPSO en construction destiné à être utilisé en Afrique de l'Ouest. Elle a également obtenu des commandes pour plusieurs modules topside de FPSO et des structures sous-marines pour le développement d'un champ gazier offshore en Indonésie.

La société a indiqué avoir développé et mis en œuvre une solution intégrant l'IA qui combine des diagnostics d'équipement en temps réel au fonctionnement de l'unité de suppression des sulfates d'un opérateur norvégien. Grâce à la Max Platform de NOV, la solution permet à l'agent IA de NOV d'interagir directement avec l'agent IA de l'opérateur afin de recommander des actions de maintenance.

NOV a été sélectionnée pour fournir ses systèmes de tuyauterie en fibre de verre Bondstrand™ pour un FPSO destiné à un développement en eaux profondes au Suriname. Le projet comprend plus de 3 000 mètres de tuyaux, avec des diamètres allant de 2 in. à 40 in., pour assurer des services d'eau critiques à bord du navire.

La société a également obtenu des commandes de tiges de forage pour des projets offshore au Brésil et au Suriname, notamment de nouvelles configurations de colonnes de tiges de forage avec sa technologie de raccordement Delta™. NOV a indiqué que ces commandes ont contribué à un solide flux de commandes de tiges de forage au premier semestre.

NOV a remporté des commandes pour fournir la technologie de raccordement mécanique Tuboscope™ Zap-Lok™ pour des projets de pipelines sous-marins de gaz en Afrique de l'Ouest et en Asie du Sud-Est. Les projets comprennent le premier déploiement de Zap-Lok au Nigeria et une nouvelle attribution en Malaisie, ce qui témoigne de la confiance des clients dans cette technologie. Zap-Lok offre une alternative plus sûre, plus rapide et plus rentable à l'installation conventionnelle de pipelines soudés, aidant les opérateurs à accélérer la construction des pipelines tout en réduisant les risques d'installation.

Les technologies de robotique et d'automatisation de NOV ont continué de susciter l'intérêt, avec de nouvelles commandes pour les ensembles robotiques ATOM™ RTX et les systèmes d'automatisation NOVOS™ dans les opérations de forage offshore et terrestre. Après un déploiement réussi dans le bassin permien, NOV a reçu des commandes supplémentaires pour ses ensembles robotiques ATOM RTX afin d'étendre la manutention sans intervention humaine des tubes et l'automatisation du plancher de forage sur les rigs terrestres. NOV a également obtenu des commandes NOVOS pour plusieurs rigs offshore et terrestres. L'adoption des technologies de robotique et d'automatisation de NOV continue d'augmenter à mesure que les clients constatent les bénéfices en matière de sécurité, d'efficacité et de performance de forage.

NOV a signé un accord avec un important opérateur pétrolier et gazier pour déployer ses Downhole Broadband Solutions dans le cadre d'une prochaine campagne de forage en mer du Nord, avec un début des opérations prévu en 2027. Rendue possible par le tube de forage instrumenté propriétaire de NOV, la solution fournira en temps réel des données souterraines à haute densité provenant de l'assemblage de fond de trou et le long du train de tiges. Cette meilleure visibilité vise à améliorer les performances de forage et à optimiser le positionnement des puits afin de maximiser leur productivité.

NOV a déployé une solution de surveillance à distance des rigs de service via son offre Max Completions pour une major intégrée, permettant une supervision centralisée des opérations de workover grâce à une visibilité en temps réel et à une meilleure précision des rapports. En outre, NOV a élargi son portefeuille numérique grâce à l'acquisition de Rigsmart et Cranesmart, complétant davantage ses technologies existantes de surveillance sans fil, de sécurité et d'acquisition de données. Ensemble, ces développements renforcent la capacité de NOV à fournir des technologies numériques sur un large éventail de marchés finaux.

NOV a obtenu un nouveau contrat pour son connecteur XLC-S avec un opérateur régional en Égypte. La conception à filetage en coin du connecteur de casing conducteur offshore XLC-S offre une résistance accrue et une forte résistance au couple, permettant des performances fiables sur le terrain. Cette attribution étend l'adoption de la technologie de connecteur XLC-S sur un marché offshore stratégique et illustre la demande des clients pour des solutions de raccordement fiables et performantes.

NOV a remporté une importante commande pour fournir des réservoirs composites de stockage de carburant souterrains afin de soutenir l'expansion d'un client dans la distribution de carburant au détail dans le Upper Midwest et le Northeast des États-Unis. Cette attribution s'inscrit dans la forte dynamique de la demande de réservoirs de stockage de carburant, les prises de commandes ayant presque doublé au cours des 18 derniers mois. À mesure que les investissements dans les infrastructures de carburant au détail augmentent, NOV est bien positionnée pour accompagner ses clients avec des solutions de stockage en fibre de verre avancées.

NOV a obtenu un contrat pluriannuel pour fournir des services d'acquisition, de livraison et de visualisation de données en temps réel pour les opérations de forage et d'achèvement d'un grand opérateur d'Amérique latine. La Max Platform de NOV offrira une meilleure visibilité opérationnelle sur l'ensemble des activités du client, améliorant les flux de travail et favorisant une prise de décision fondée sur les données, plus rapide et plus efficace.

Sa technologie PosiTrack™ d'atténuation des vibrations de torsion a également gagné du terrain sur les marchés offshore, avec des déploiements réussis en Norvège, au Brésil et en Afrique de l'Ouest au cours du trimestre. En Afrique de l'Ouest offshore, l'outil a été utilisé dans une section de production de 8½ in. dans le cadre d'un système rotary steerable et d'un assemblage de fond de trou logging-while-drilling afin d'atténuer les risques de vibration lors du forage de couches dures interstratifiées. PosiTrack a aidé l'opérateur à forer la section avec plus de 2,5 jours d'avance sur le planning, améliorant les performances de forage et réduisant le risque de dérive du calendrier dans une application offshore exigeante.

Conference call

NOV a indiqué qu'elle tiendra une conférence téléphonique le 29 juillet 2026 à 10:00 AM Central Time (11:00 AM Eastern Time) afin de commenter les résultats du deuxième trimestre 2026. L'appel sera retransmis en direct sur www.nov.com/investors. Un enregistrement sera disponible sur le site pendant 30 jours.

À propos de NOV

NOV (NYSE: NOV) fournit des solutions axées sur la technologie pour l'industrie énergétique mondiale. Depuis plus de 160 ans, la société a conçu des innovations destinées à aider ses clients à produire de l'énergie de manière sûre et efficace tout en minimisant l'impact environnemental. Rendez-vous sur www.nov.com pour plus d'informations.

Mesures financières non conformes aux normes GAAP

Ce communiqué de presse contient certaines mesures financières non conformes aux normes GAAP que la direction estime utiles pour l'usage interne et pour les investisseurs dans l'évaluation de la performance financière globale de NOV. Ces mesures non GAAP sont largement utilisées pour valoriser et comparer les sociétés du secteur des services et équipements pétroliers. Toutes les sociétés ne définissent pas ces mesures de la même manière. En outre, ces mesures non GAAP ne remplacent pas les mesures financières préparées conformément aux GAAP et doivent donc être considérées uniquement comme des éléments complémentaires à ces mesures GAAP.

Par ailleurs, le Free Cash Flow et l'Excess Free Cash Flow ne représentent pas le flux de trésorerie résiduel disponible pour des dépenses discrétionnaires, car leur calcul ne tient pas compte de certains besoins de service de la dette ni d'autres dépenses non discrétionnaires. Veuillez consulter les tableaux joints pour les rapprochements entre les mesures non GAAP utilisées dans ce communiqué et les mesures GAAP les plus directement comparables.

Ce communiqué contient également certaines mesures financières non GAAP prospectives, notamment l'EBITDA ajusté. La société n'a pas fourni de rapprochement entre le bénéfice net projeté et l'EBITDA ajusté projeté, car la direction ne peut pas prévoir avec un degré raisonnable de précision certains éléments nécessaires du bénéfice net, tels que les autres produits (charges), qui incluent les fluctuations des devises étrangères. En conséquence, un rapprochement du bénéfice net projeté avec l'EBITDA ajusté projeté n'est pas disponible sans effort déraisonnable. Le montant réel des autres produits (charges), de la charge (du produit) d'impôt sur le résultat, du résultat (de la perte) des sociétés mises en équivalence non consolidées, des amortissements et de certains autres montants exclus de l'EBITDA ajusté pourrait avoir un impact significatif sur le bénéfice net.

Avertissement concernant les déclarations prospectives

Ce document contient, ou incorpore par référence, des déclarations qui ne sont pas des faits historiques, y compris des estimations, des projections et des déclarations relatives à nos plans d'affaires, objectifs et résultats opérationnels attendus, qui constituent des « forward-looking statements » au sens du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations contiennent souvent des termes tels que « may », « can », « likely », « believe », « plan », « predict », « potential », « will », « intend », « think », « should », « expect », « anticipate », « estimate », « forecast », « expectation », « goal », « outlook », « projected », « projections », « target » et d'autres mots similaires, bien que certaines de ces déclarations soient formulées différemment. D'autres déclarations orales ou écrites que nous diffusons au public peuvent également contenir des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes et reflètent notre meilleur jugement fondé sur les informations disponibles à ce jour. Vous devez être conscient que nos résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations prospectives en raison d'un certain nombre de facteurs, y compris, sans s'y limiter, l'évolution des prix du pétrole et du gaz, la demande des clients pour nos produits, les difficultés liées aux opérations de NOV au Moyen-Orient, des événements catastrophiques potentiels liés à nos opérations, la protection des droits de propriété intellectuelle, la conformité aux lois et l'activité économique mondiale, y compris les questions liées aux récentes sanctions russes et aux changements de la politique commerciale américaine, y compris l'imposition de droits de douane et de droits de rétorsion ainsi que leurs effets associés sur l'économie. Compte tenu de ces incertitudes, les investisseurs actuels ou potentiels sont invités à ne pas accorder une confiance excessive à de telles déclarations prospectives. Nous n'avons aucune obligation de mettre à jour ces facteurs ou déclarations prospectives afin de refléter des événements ou développements futurs. Vous devez également examiner attentivement les informations figurant dans la rubrique « Risk Factors », telles que divulguées dans notre dernier rapport annuel sur le Form 10-K, mises à jour dans la partie II, item 1A de notre dernier rapport trimestriel sur le Form 10-Q, ainsi que la section « Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations » de notre dernier rapport annuel sur le Form 10-K, qui traitent de facteurs supplémentaires susceptibles d'entraîner des écarts entre nos résultats réels et ceux indiqués dans ces déclarations prospectives, ainsi que des informations complémentaires que nous publions dans nos communiqués de presse et autres dépôts de titres. Nous suggérons également d'écouter nos conférences téléphoniques trimestrielles de résultats avec les analystes financiers.

Certains montants des périodes antérieures ont été reclassés afin d'être conformes à la présentation de la période en cours.

CONTACT: Amie D'Ambrosio, Director, Investor Relations, (713) 375-3826, [email protected]