Imperial Metals publie ses résultats financiers du deuxième trimestre 2026 avec une production en baisse mais des permis miniers clés obtenus
Points clés
- •Le bénéfice net du T2 2026 d’Imperial Metals a reculé à $22.0 million contre $40.6 million un an plus tôt, principalement en raison d’une baisse de $34.0 million du résultat des opérations minières liée à une production plus faible à Mount Polley et Red Chris.
- •La société a obtenu des permis clés prolongeant la durée de vie des deux exploitations, notamment l’autorisation de rehausser le barrage à résidus de Mount Polley et l’approbation du passage au block caving à Red Chris avec le soutien de la Province de la Colombie-Britannique et de Tahltan First Nation.
- •La production de cuivre de Mount Polley a diminué de 64 % et celle d’or de 38 % par rapport au T2 2025, alors que 41 % de l’alimentation du broyeur provenait de stocks à plus faible teneur et que le décapage se poursuit pour accéder au matériau de phase 5 plus riche, attendu d’ici le T4 2026.
- •La production de Red Chris, sur une base de 100 %, a reculé de 24 % pour le cuivre et de 36 % pour l’or sur un an en raison de teneurs plus faibles, mais l’exploitation reste en bonne voie pour atteindre ses objectifs 2026 de 60-66 million pounds de cuivre et 47,500-52,500 onces d’or.
- •Imperial a commencé les travaux préliminaires de redémarrage de sa mine Huckleberry, actuellement en veille, et vise un plan de réouverture achevé d’ici la fin de 2026 après des résultats de forage prometteurs ayant confirmé une minéralisation significative en cuivre, molybdène, argent et or.

VANCOUVER, Colombie-Britannique, Aug. 06, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Imperial Metals Corporation (TSX:III) (la « Company » ou « Imperial ») a publié ses résultats financiers et opérationnels pour les trois et six mois clos le 30 June 2026. La production consolidée de la Company pour le deuxième trimestre de 2026 a totalisé 8,759,242 pounds de cuivre et 11,226 onces d’or. Les jalons réglementaires du trimestre interviennent dans un contexte de demande mondiale croissante de cuivre, un métal largement reconnu comme essentiel à l’électrification, aux infrastructures d’énergie renouvelable et à la fabrication de véhicules électriques.
Le président Brian Kynoch a déclaré : « We completed a very strategic quarter for Imperial as both mines, Mount Polley and Red Chris, received key authorizations that extend their permitted mine life. At Mount Polley, we worked through some lower grade ore to position the operation for access to higher grade mineralization that will be exposed for mining later this year. Supported by good copper and gold prices, we continued investing in our operations even during this period of lower grades from both mines. The permits received for the tailing dam raise at Mount Polley and transition to block cave mining at Red Chris position the Company to deliver returns in the coming years. »
Résultats financiers
Le chiffre d’affaires total du trimestre de June 2026 s’est élevé à $166.5 million, contre $175.8 million au trimestre comparable de 2025. Au cours du trimestre, la mine Mount Polley a enregistré 1.0 concentrate shipments, contre 1.9 sur la période de l’exercice précédent. La mine Red Chris (sur une base de 100 %) a enregistré 4.0 concentrate shipments, contre 5.0 au T2 2025. Les variations du chiffre d’affaires reflètent le calendrier et le volume des expéditions de concentré, les prix des métaux et les taux de change, ainsi que les réévaluations de fin de période du chiffre d’affaires attribué aux expéditions de concentré dont les prix du cuivre et de l’or seront réglés à une date ultérieure.
Au 30 June 2026, la Company n’avait couvert aucune exposition au cuivre, à l’or ou au change US/CDN Dollar.
La réévaluation du chiffre d’affaires pour le trimestre de June 2026 s’est élevée à $4.6 million, contre $2.2 million au trimestre comparable de 2025. Les réévaluations du chiffre d’affaires résultent des variations des prix des métaux entre la comptabilisation initiale du chiffre d’affaires et la date de règlement et/ou la date de clôture du bilan, ainsi que des ajustements des quantités de métal payables à la suite de la réception des résultats d’analyses définitifs.
Le bénéfice net du trimestre de June 2026 s’est établi à $22.0 million ($0.12 de bénéfice par action), contre un bénéfice net de $40.6 million ($0.25 de bénéfice par action) au trimestre comparable de 2025. La baisse du bénéfice net de $18.6 million est principalement attribuable aux facteurs suivants :
Le résultat des opérations minières a diminué à $47.3 million au trimestre de June 2026, contre $81.3 million au trimestre de June 2025, soit une baisse de $34.0 million, partiellement compensée par :
La charge d’intérêts nette a diminué à $3.6 million au trimestre de June 2026, contre $6.8 million au trimestre de June 2025, augmentant le bénéfice net de $3.2 million ; et
La charge d’impôt a diminué à $13.5 million au trimestre de June 2026, contre $26.5 million au trimestre de June 2025, augmentant le bénéfice net de $13.0 million.
Les dépenses en immobilisations, y compris les contrats de location, se sont élevées à $67.0 million au trimestre de June 2026, soit une hausse de $2.9 million par rapport à $64.1 million au trimestre comparable de 2025. Les dépenses du T2 2026 comprenaient $29.8 million pour l’exploration et le développement, $12.4 million pour la construction du barrage à résidus et $24.8 million d’autres immobilisations.
Aperçu des opérations
Pour le trimestre clos le 30 June 2026, la production consolidée de métaux d’Imperial s’est élevée à environ 8.8 million pounds de cuivre (T2 2025 : 16.5 million pounds) et 11,226 onces d’or (T2 2025 : 17,848 onces).
Mine Mount Polley
Mount Polley a produit 3.382 million pounds de cuivre et 6,848 onces d’or au T2 2026, contre 9.496 million pounds de cuivre et 11,061 onces d’or au T2 2025. La production de cuivre a reculé de 64 % et la production d’or de 38 % sur un an, en raison de teneurs, de récupérations et d’un débit plus faibles. Le débit moyen a été de 18,498 tonnes par jour, contre 19,331 tonnes par jour au T2 2025. Par rapport au T1 2026, le débit a progressé de 12 %, tandis que la production de cuivre a baissé de 23 % et la production d’or de 10 %.
L’alimentation du broyeur au T2 2026 provenait à 44 % du pushback de la phase 5 de la fosse Springer, complétée à 15 % par la phase 4 et la fosse C2, le solde de 41 % provenant de stocks à plus faible teneur. Cette forte proportion de matériau de stock à faible teneur a entraîné un traitement de minerais présentant des teneurs en cuivre et en or plus faibles. La Company s’attend à ce que du matériau de teneur plus élevée provenant de la phase 5 commence à être acheminé vers le broyeur d’ici le quatrième trimestre 2026, ce qui devrait réduire ou éliminer le besoin de traiter des stocks à plus faible teneur.
Les travaux de décapage du pushback de la phase 5 se sont poursuivis au cours du trimestre, avec environ 6.032 million tonnes de roche extraites de cette zone. Environ 2.725 million tonnes de roche non génératrice d’acide provenant du pushback ont été acheminées vers la digue du parc à résidus pour la construction d’un contrefort.
Programme d’exploration
Le forage au diamant a commencé en February 2026 et a initialement donné suite aux résultats positifs de la première campagne de forage à Mount Polley depuis plus d’une décennie dans la zone de Bell Pit. Depuis February 2026, 41 trous de forage au diamant ont été réalisés, totalisant 8,620 mètres, en ciblant la zone historique de Bell Pit ainsi que l’expansion latérale et en profondeur de la zone Cariboo.
Les dépenses d’exploration, de développement et d’immobilisations au T2 2026 se sont élevées à $30.3 million, contre $33.7 million au trimestre comparable de 2025.
Mine Red Chris
Red Chris est exploitée en coentreprise, Imperial détenant une participation de 30 % et Newmont Corporation les 70 % restants, acquis à la suite de l’acquisition de Newcrest Mining par Newmont en 2023. La production de Red Chris (sur une base de 100 %) au T2 2026 s’est élevée à 17.924 million pounds de cuivre et 14,591 onces d’or, contre 23.479 million pounds de cuivre et 22,624 onces d’or au même trimestre de 2025. La production de cuivre a reculé de 24 % et la production d’or de 36 % sur un an.
La baisse de la production de cuivre résulte d’une diminution de 18 % de la teneur en cuivre (0.45 % contre 0.55 %), partiellement compensée par une récupération plus élevée et un débit plus faible. La baisse de la production d’or résulte d’une teneur en or plus faible dans l’alimentation du broyeur (0.35 g/t d’or contre 0.49 g/t d’or) et d’un débit plus faible, avec une récupération de l’or similaire (59.4 % contre 60.0 %) par rapport au même trimestre de l’an dernier.
La production de cuivre et d’or reste en bonne voie pour atteindre la production budgétée de 2026, et les prévisions 2026 pour Red Chris (sur une base de 100 %) demeurent de 60.0 – 66.0 million pounds de cuivre et 47,500 – 52,500 onces d’or.
La part de 30 % d’Imperial dans la mine Red Chris au T2 2026 a été de 5.377 million pounds de cuivre et 4,377 onces d’or.
La part de 30 % d’Imperial dans les dépenses d’exploration, de développement et d’immobilisations s’est élevée à $35.0 million au trimestre de June 2026, contre $30.2 million au trimestre comparable de 2025.
Étude de faisabilité du block caving
L’étude de faisabilité de Red Chris pour une expansion par block caving progresse. Les principaux permis sont en main, avec l’approbation de la Province de la Colombie-Britannique et de Tahltan First Nation. L’achèvement de l’étude de faisabilité et, sous réserve de ses conclusions, l’approbation de la coentreprise sont attendus au second semestre de 2026.
Programme d’exploration
Trois foreuses au diamant ont opéré à Red Chris au cours du dernier trimestre, une souterraine pour obtenir des données géotechniques et deux de surface pour réaliser les travaux géotechniques liés au block caving proposé et l’exploration dans la zone Far West. Des forages de surface supplémentaires se poursuivront dans la zone Far West, puis l’appareil de forage sera déplacé pour explorer la cible de la zone Main décalée par la faille South Boundary. L’exploration de surface se poursuivra également en dehors des zones connues le long du filon du stock porphyrique de Red Chris.
Mine Huckleberry
Les activités de Huckleberry ont cessé en August 2016 et la mine demeure en statut de mise en veille et d’entretien.
À la suite du programme de forage réussi de 2025 dans une zone sous-explorée au sud-ouest de la fosse Main Zone, où les neuf trous de forage ont tous recoupé une minéralisation de cuivre, molybdène, argent et or, un programme de réanalyse du carottage historique disponible pour l’or et l’argent a été mené à terme. Un programme de forage de suivi en 2026 a ajouté 22 trous de forage au diamant, tous ayant recoupé une minéralisation significative de cuivre, molybdène, argent et or.
La Company a entrepris des travaux préliminaires sur le coût d’une reprise de Huckleberry et vise un plan de réouverture achevé d’ici la fin de 2026, incluant un plan de mine optimisé à partir des nouvelles données de forage au diamant.
Pour le trimestre de June 2026, Huckleberry a engagé $2.6 million de coûts d’exploitation de mine à l’arrêt, contre $1.7 million de coûts d’exploitation et $0.3 million de dotation aux amortissements au trimestre comparable de 2025.
Les dépenses d’exploration, de développement et d’immobilisations se sont élevées à $0.9 million au trimestre de June 2026, contre $0.1 million au trimestre de June 2025.
Informations techniques
Les informations techniques et scientifiques relatives aux projets miniers de la Company ont été examinées et approuvées par Steve Robertson, P.Geo., vice-président, Développement corporatif d’Imperial, et personne qualifiée désignée au sens de la norme NI 43-101.
Mesures financières non conformes aux IFRS
La Company présente quatre mesures financières non conformes aux IFRS : le bénéfice net ajusté, l’EBITDA ajusté, les bénéfices en trésorerie et le coût de trésorerie par pound de cuivre produit, décrits en détail ci-dessous. La Company estime que ces mesures sont utiles aux investisseurs parce qu’elles figurent parmi les mesures utilisées par la direction pour évaluer la performance financière de la Company.
Le bénéfice net ajusté, l’EBITDA ajusté, les bénéfices en trésorerie et le coût de trésorerie par pound de cuivre ne sont pas des mesures financières normalisées selon les normes comptables IFRS et pourraient ne pas être comparables à des mesures financières similaires divulguées par d’autres émetteurs.
Bénéfice net ajusté et bénéfice net ajusté par action
Le bénéfice net ajusté est obtenu à partir du bénéfice net d’exploitation en retranchant les gains ou pertes résultant de l’acquisition et de la cession d’actifs, nets d’impôt, les gains ou pertes de change latents sur la dette à long terme, nets d’impôt, ainsi que d’autres éléments non récurrents. Le bénéfice net ajusté du trimestre de June 2026 s’est élevé à $22.6 million ($0.13 par action), contre un bénéfice net ajusté de $40.6 million ($0.25 par action) au trimestre comparable de 2025. Nous estimons que la présentation du bénéfice net ajusté aide les investisseurs à mieux comprendre les résultats de nos activités opérationnelles normales et le potentiel continu de génération de trésorerie de notre entreprise.
EBITDA ajusté
L’EBITDA ajusté du trimestre de June 2026 s’est élevé à $70.0 million, contre $99.5 million au trimestre comparable de 2025. Nous définissons l’EBITDA ajusté comme le bénéfice net avant charges d’intérêts, impôts, épuisement et amortissement, ajusté pour certains autres éléments.
Bénéfices en trésorerie et bénéfices en trésorerie par action
Les bénéfices en trésorerie du trimestre de June 2026 se sont élevés à $69.2 million, contre $97.7 million au trimestre comparable de 2025. Les bénéfices en trésorerie par action ont été de $0.39 au trimestre de June 2026, contre $0.60 au trimestre comparable de 2025.
Les bénéfices en trésorerie et les bénéfices en trésorerie par action sont des mesures utilisées par la Company pour évaluer sa performance; toutefois, ce ne sont pas des termes reconnus selon les normes comptables IFRS. Nous estimons que la présentation des bénéfices en trésorerie et des bénéfices en trésorerie par action est appropriée pour fournir aux investisseurs des informations supplémentaires sur la capacité de la Company à générer des liquidités pour rembourser ses dettes et gérer ses dépenses d’exploitation et ses investissements. Les bénéfices en trésorerie sont définis comme les flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles avant la variation nette des soldes du fonds de roulement hors trésorerie, des impôts sur le revenu et miniers payés, et des intérêts payés. Les bénéfices en trésorerie par action correspondent à cette même mesure divisée par le nombre moyen pondéré d’actions ordinaires en circulation au cours de l’exercice.
Coût de trésorerie par pound de cuivre produit
La direction utilise cette mesure financière non conforme aux IFRS pour suivre les coûts d’exploitation et la rentabilité. La Company est principalement un producteur de cuivre et calcule donc cette mesure financière non conforme aux IFRS séparément pour ses deux mines de cuivre en exploitation, Mount Polley et Red Chris (participation de 30 %), ainsi que sur une base combinée pour ces mines.
Les variations d’une période à l’autre du coût de trésorerie par pound de cuivre produit résultent de nombreux facteurs, notamment : la teneur, les récupérations métallurgiques, le volume de décapage imputé aux opérations, les conditions d’exploitation de la mine et de l’usine, les coûts de main-d’œuvre et autres intrants, les coûts de transport et d’entreposage, les coûts de traitement et d’affinage, le montant des revenus accessoires et autres revenus, le taux de change US$ par rapport au CDN$, ainsi que la quantité de cuivre produite.
Pour des informations détaillées, veuillez consulter le rapport de gestion du deuxième trimestre 2026 d’Imperial, disponible sur imperialmetals.com et sedarplus.ca.
À propos d’Imperial
Imperial est une société de Vancouver spécialisée dans l’exploration, le développement minier et l’exploitation, avec des participations comprenant la mine Mount Polley (100 %), la mine Huckleberry (100 %) et la mine Red Chris (30 %). La Company détient également un portefeuille de 23 propriétés d’exploration greenfield en Colombie-Britannique.
Contacts de la Company
Brian Kynoch | President | 604.669.8959 Darb S. Dhillon | Chief Financial Officer | 604.669.8959 Steve Robertson | Vice President Corporate Development | 604.669.8959
Avertissement concernant les déclarations prospectives
Certaines informations contenues dans ce communiqué ne constituent pas des faits historiques mais des « déclarations prospectives ». Les déclarations prospectives concernent des événements ou des performances futurs et reflètent les attentes ou croyances de la direction de la Company à cet égard. Elles comprennent notamment, sans s’y limiter, des déclarations spécifiques concernant les attentes de la Company au sujet de : la prolongation de la durée de vie autorisée des mines Mount Polley et Red Chris à la suite de modifications apportées à des autorisations clés, dont la réception positionne la Company pour générer des rendements au cours des prochaines années ; la livraison attendue de matériaux de teneur plus élevée de la phase 5 au broyeur de Mount Polley au quatrième trimestre de 2026, ce qui devrait réduire ou éliminer le besoin de traiter des stocks à plus faible teneur ; l’attente que la mine Mount Polley atteigne la fourchette de ses prévisions de production 2026 ; l’achèvement attendu de l’étude de faisabilité de Red Chris et, sous réserve de ses résultats, l’approbation de la coentreprise au cours du second semestre de 2026 ; les forages de surface supplémentaires prévus à Red Chris dans la zone Far West et sur la cible de la zone Main décalée par la faille South Boundary, en plus de l’exploration de surface en dehors des zones connues le long de l’axe du stock porphyrique de Red Chris ; les mises à jour en cours visant à optimiser les plans de réouverture de la mine Huckleberry, y compris les données issues du forage au diamant et la réanalyse du carottage historique afin d’élaborer un nouveau modèle de blocs pour la zone Main, avec un objectif d’achèvement du plan de réouverture d’ici la fin de 2026 ; ainsi que des déclarations plus générales concernant les attentes de la Company à l’égard de ses activités et opérations ; les prix et la demande de métaux ; les fluctuations des revenus ; les prévisions et estimations de production de métaux ; et les attentes concernant l’utilité des mesures financières non IFRS, notamment le bénéfice net (perte nette) ajusté, l’EBITDA ajusté, les bénéfices en trésorerie et le coût de trésorerie par pound de cuivre.
Dans certains cas, les déclarations prospectives peuvent être identifiées par l’emploi de mots tels que « plans », « expects » ou « does not expect », « is expected », « outlook », « budget », « scheduled », « estimates », « forecasts », « intends », « anticipates » ou « does not anticipate », ou « believes », ou des variantes de ces mots et expressions, ou par des déclarations indiquant que certaines actions, événements ou résultats « may », « could », « would », « might » ou « will be taken », « occur » ou « be achieved », ou leurs formes négatives, ou une terminologie comparable. De par leur nature, les déclarations prospectives comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats, performances ou réalisations réels de la Company diffèrent sensiblement de tout résultat, performance ou réalisation futur exprimé ou implicite dans les déclarations prospectives.
En formulant les déclarations prospectives dans ce communiqué, la Company a appliqué certains facteurs et hypothèses fondés sur les informations dont elle dispose actuellement ainsi que sur ses convictions et hypothèses actuelles. Ces facteurs, hypothèses, convictions et hypothèses comprennent les dangers et risques divulgués dans la section « Risk Factors » du formulaire d’information annuel en vigueur de la Company, ainsi que d’autres documents publics disponibles pour examen sur le profil SEDAR+ d’Imperial à sedarplus.ca. Bien que la Company ait tenté d’identifier les facteurs importants susceptibles de faire en sorte que les actions, événements ou résultats réels diffèrent sensiblement de ceux décrits dans les déclarations prospectives, il peut exister d’autres facteurs susceptibles d’empêcher que les actions, événements ou résultats se réalisent comme prévu, estimé ou voulu, dont beaucoup échappent à la capacité de contrôle ou de prévision de la Company. Rien ne garantit que les déclarations prospectives s’avéreront exactes, les résultats réels et les événements futurs pouvant différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations. En conséquence, les lecteurs ne devraient pas accorder une confiance excessive aux déclarations prospectives, et toutes les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué sont expressément visées par les présentes mises en garde.