NoticiasMacroLa inflación de precios en tiendas del Reino Unido alcanza un máximo de dos años mientras los costos de energía se trasladan a los consumidores

La inflación de precios en tiendas del Reino Unido alcanza un máximo de dos años mientras los costos de energía se trasladan a los consumidores

Autor: OilPrice.com·

Puntos clave

  • La inflación de precios en tiendas del Reino Unido subió a 1.5% en el año hasta agosto, frente a 0.9% en julio.
  • La inflación de los precios de los alimentos aumentó a 2.8% desde 2.2% en la lectura del mes anterior.
  • El British Retail Consortium afirmó que los mayores costos de energía y materias primas ya están comenzando a trasladarse a los precios minoristas.
  • Helen Dickinson advirtió que los minoristas enfrentan costos operativos persistentemente altos que podrían afectar la inversión, el empleo y los precios.
  • El Bank of England ha señalado que la inflación podría superar 4% si el estrecho de Ormuz sigue cerrado al tráfico marítimo.
La inflación de precios en tiendas del Reino Unido alcanza un máximo de dos años mientras los costos de energía se trasladan a los consumidores

La inflación de precios en tiendas del Reino Unido ha alcanzado un máximo de dos años y se espera que siga aumentando durante el otoño a medida que los mayores costos de energía y materias primas se trasladan a los consumidores, según un importante grupo empresarial.

El British Retail Consortium (BRC), que representa a grandes supermercados y tiendas de las principales calles comerciales de todo el Reino Unido, indicó que la inflación de precios en tiendas subió a 1.5 per cent en el año hasta agosto. Eso se compara con 0.9 per cent en el año hasta julio y con un promedio de tres meses de 1.2 per cent.

La cifra más reciente marca el nivel más alto en más de dos años, añadiendo presión a los presupuestos familiares mientras los compradores realizan sus últimas compras de verano y se encaminan a un periodo en el que los minoristas suelen sopesar la demanda frente a mayores costos de insumos.

La inflación de los precios de los alimentos aumentó a 2.8 per cent desde 2.2 per cent en la lectura del mes anterior. Los precios de los alimentos, en general, habían mostrado una tendencia a la baja durante la mayor parte de 2026, pero el último incremento podría reflejar tendencias más amplias de la economía del Reino Unido que apuntan a nuevas alzas antes de fin de año.

Helen Dickinson, directora ejecutiva del BRC, dijo que el efecto de los mayores precios de la energía y los costos de las materias primas estaba “beginning to filter through into prices”.

“ The months ahead look challenging for households, with rising bills putting further pressure on budgets,” Dickinson said.

“ Retailers are facing persistently high operating costs, limiting their ability to absorb further increases without impacting investment, jobs and prices.”

Añadió que los costos podrían moderarse si el gobierno abordara el costo de hacer negocios mediante la reducción de trámites burocráticos y atendiendo la “growing burden of business rates”.

UK set for higher inflation

Los economistas creen que la inflación podría alcanzar su punto máximo alrededor del cambio de año, siempre que se reduzcan las hostilidades en Oriente Medio y el estrecho de Ormuz vuelva a abrirse para los envíos que transportan suministros críticos de petróleo y gas.

El domingo, Estados Unidos e Irán intercambiaron ataques por primera vez en semanas, lo que generó preocupación de que los flujos comerciales permanezcan bloqueados durante más tiempo.

Si el estrecho permanece cerrado a los barcos, el Bank of England ha previsto que la inflación podría superar el four per cent. En ese escenario, el banco central también podría subir las tasas de interés, aumentando los costos de endeudamiento de los hogares.

By CityAM