UGI Utilities iniciará el reemplazo de gasoductos de gas natural en Lancaster City y Lancaster Township el 31 de agosto
Puntos clave
- •UGI Utilities comenzará el reemplazo de gasoductos de gas natural en Lancaster City y Lancaster Township el 31 de agosto de 2026.
- •El proyecto brinda a los residentes y comercios a lo largo de la ruta la oportunidad de convertirse al gas natural.
- •UGI Utilities atiende a más de 760.000 clientes de gas natural y electricidad.
- •Los residentes deben esperar restricciones temporales de carriles, cambios de estacionamiento y breves interrupciones del servicio durante la construcción.
- •Hay información adicional sobre el proyecto en el sitio web de UGI: www.ugi.com.

UGI Utilities lanzará un importante proyecto de modernización del sistema en la ciudad de Lancaster y el municipio de Lancaster Township a partir del lunes 31 de agosto de 2026. El proyecto implica el reemplazo de gasoductos de gas natural y forma parte del compromiso continuo de UGI de brindar un servicio seguro y confiable a sus clientes.
La mejora afectará secciones tanto de Lancaster City como de Lancaster Township. Según el anuncio, el reemplazo de los gasoductos no solo constituye una mejora crítica de la infraestructura, sino también una oportunidad para que los residentes y comercios ubicados a lo largo de la ruta del proyecto se conviertan al gas natural. Esto puede ser especialmente beneficioso para quienes actualmente usan otras fuentes de energía, ya que el gas natural suele ser una opción rentable y eficiente.
UGI Utilities, Inc. es una empresa de servicios de gas natural y electricidad que atiende a más de 760.000 clientes. Su enfoque en la modernización de los sistemas refleja su dedicación a mantener la integridad y seguridad de su red de distribución. Al reemplazar la infraestructura envejecida, UGI busca minimizar el riesgo de fugas e interrupciones del servicio y garantizar que los clientes continúen recibiendo energía confiable. Los programas de reemplazo de gasoductos de este tipo son comunes entre las empresas de servicios públicos de Pensilvania, muchas de las cuales llevan décadas retirando materiales de tubería más antiguos en favor de gasoductos modernos de plástico, conforme a los requisitos estatales y federales de seguridad de pipelines.
Con el inicio de los trabajos el 31 de agosto de 2026, los residentes y comercios de las zonas afectadas deben anticipar algunas molestias durante el período de construcción. Las obras viales de este tipo suelen implicar restricciones temporales de carriles, cambios de estacionamiento y traslados del servicio a los nuevos gasoductos, lo que puede requerir breves interrupciones para propiedades individuales. Sin embargo, se espera que los beneficios a largo plazo de una infraestructura mejorada y la posibilidad de conversión al gas natural superen las molestias temporales. Los residentes también pueden llamar al 811 (PA One Call) antes de realizar cualquier excavación en su propiedad para que se marquen las líneas de servicios subterráneos.
Información adicional sobre el proyecto y la posibilidad de convertirse al gas natural está disponible en el sitio web de UGI en www.ugi.com, que ofrece detalles sobre los servicios de la empresa, sus proyectos y cómo comunicarse con su equipo.
La modernización es una medida proactiva de UGI para atender las crecientes necesidades energéticas de la comunidad de Lancaster, al tiempo que cumple con los estándares ambientales y de seguridad. A medida que avance el proyecto, se espera que UGI brinde actualizaciones para mantener informado al público sobre cualquier cambio o novedad.
El reemplazo de gasoductos de gas natural en Lancaster City y Lancaster Township representa un paso clave para UGI en el mantenimiento de su infraestructura y la oferta de opciones de servicio mejoradas, lo que subraya el compromiso de la empresa con sus clientes, la comunidad y el futuro energético de la región.