El presidente Donald Trump republicó temprano el domingo por la mañana una publicación de Truth Social que incluía un video de la senadora Elizabeth Warren (D-MA) criticando su SAVE America Act.

La republicación fue una de más de una docena de publicaciones que Trump hizo alrededor de las 5:20 a.m. en Truth Social, incluido material relacionado con la legislación. La publicación parecía centrarse en los comentarios de Warren a un reportero sobre la ley federal vigente respecto del voto de no ciudadanos.

"Ya es ilegal que alguien que no es ciudadano estadounidense vote", se escucha decir a Warren en el video. "No entiendo por qué quieren leyes que ya existen."

Warren se refería a la Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996, que prohíbe a los no ciudadanos votar en elecciones federales. La ley está disponible a través de U.S. Citizenship and Immigration Services:

El intercambio refleja la disputa central en torno a la propuesta: sus partidarios argumentan que la prohibición federal existente no es suficiente si no puede hacerse cumplir de manera efectiva, mientras que los críticos sostienen que los requisitos adicionales de documentación podrían bloquear a votantes habilitados aunque el voto de no ciudadanos en elecciones federales ya sea ilegal.

Ese argumento es una de las tres críticas comunes a la controvertida legislación de Trump. Otra crítica es que la medida podría tener consecuencias que sus opositores describen como "distópicas" para los estadounidenses, según el National Women’s Law Center.

"Este proyecto de ley podría privar del voto a 21.3 millones de votantes habilitados que no tienen listos los documentos requeridos, y afectaría particularmente a mujeres casadas y personas trans, todo para solucionar un problema que no existe", afirma una explicación del NWLC. "Es supresión del voto que perpetúa la desinformación antiinmigrante."

Una tercera crítica frecuente ha provenido de republicanos en el Senado, que han dicho que el proyecto tiene pocas posibilidades de aprobarse sin importar cuánta presión ejerza Trump sobre el líder de la mayoría del Senado, John Thune (R-SD). Eso convierte la respuesta republicana en el Senado en una parte clave del debate, separada del mensaje público en torno al proyecto.

“Esta idea de que él simplemente puede ordenar a los miembros de la conferencia republicana que se alineen es solo una fantasía", dijo el senador John Cornyn (R-TX) a principios de esta semana. “No sé quién le vendió al presidente la idea de que esto era alcanzable, pero está creando un pelotón de fusilamiento circular para los republicanos.”

El video de Warren apareció entre múltiples republicaciones de comentarios del senador Mike Lee (R-UT), quien defendía la SAVE America Act. La defensa más directa de Lee de la propuesta fue que la ley existente que prohíbe votar a los no ciudadanos era "imposible de hacer cumplir".

Lee también hizo otra declaración directa sobre Warren, al escribir: "Elizabeth Warren es increíblemente inteligente."

Las republicaciones de Trump en Truth Social citadas por la fuente incluyen: y