El presidente Donald Trump generó el desdén de los canadienses el domingo tras lanzarse contra el vecino del norte de Estados Unidos en una diatriba de madrugada en redes sociales, horas después de que las negociaciones comerciales entre ambos países colapsaran.

El "derrumbe sin precedentes" en las negociaciones llevó a Trump a imponer un arancel del 50% sobre una gama de productos canadienses mediante una ley de 1930 que nunca antes había sido invocada por un presidente de Estados Unidos.

"Canadá quiere los beneficios de ser un Estado sin serlo!!!", rugió Trump en su plataforma social Truth Social alrededor de la 1 a. m. ET. "También han cobrado a nuestros grandes agricultores, durante muchos años, cantidades masivas de aranceles. No más!!!"

La diatriba tomó por sorpresa a muchos canadienses, incluido el destacado economista Marc Lévesque.

"Trump está tan profundamente arraigado en su mentalidad proteccionista que cree que querer el libre comercio —o, al menos, el comercio lo más libre posible— equivale a querer los 'beneficios de ser un estado'. Es desconcertante", escribió Lévesque el domingo en X.

Roman Fisher, investigador canadiense de física médica y comentarista político, calificó a Trump de "tonto balbuceante" en respuesta al mensaje de madrugada, mientras que Flavio Volpe, destacado ejecutivo de la industria automotriz, se pronunció contra el "desprecio" de Trump hacia su país natal.

"Su incesante falta de respeto a la soberanía de Canadá ha actuado como la fuente número uno de la resiliencia generacional de los canadienses ante el conflicto", escribió Volpe en X.

Los aranceles del 50%, invocados en virtud de la Sección 338 de la Ley de Aranceles de 1930, marcan la primera vez que un presidente de Estados Unidos utiliza esa norma desde que fue promulgada. La ley de 1930 es más conocida como Smoot-Hawley, la normativa de la era de la Gran Depresión que elevó los aranceles de importación de Estados Unidos a algunos de los niveles más altos de la historia. Se aplican a productos canadienses por valor de miles de millones de dólares, incluidos alcohol, equipos de hockey, cemento y productos lácteos, según Axios.

Las medidas recaen sobre una de las relaciones comerciales bilaterales más grandes del mundo, regida desde 2020 por el Acuerdo Estados Unidos–México–Canadá (T-MEC), sucesor del TLCAN. Los aranceles de represalia de Canadá, que entrarán en vigor el 8 de septiembre, afectarán a sectores estadounidenses como "acero, lácteos, electrodomésticos, equipos agrícolas, pulpa y papel, y electrónica", según NPR. Con los aranceles de Trump en vigor y las contramedidas de Ottawa programadas para comenzar ese día, el siguiente paso formal en la disputa ya está en el calendario.

His unrelenting disrespect to Canada's sovereignty has acted as the number one source of generational Canadian resilience in the face of conflict. — Flavio Volpe, C.M. (@FlavioVolpe1) August 23, 2026