El actor surcoreano Ryu Jun-yeol asumió una doble tarea por primera vez en su carrera, interpretando un doble papel en la serie original de Netflix "Mousetrap".

El thriller psicológico, dirigido por Kim Hong-sun —conocido por obras de género como la serie "The Chaser" y "Voice"— se centra en Moon-jae (Ryu), un novelista cuya identidad, rostro y vida son robados por una misteriosa figura conocida como "la Rata". La persecución se intensifica cuando el prestamista No-ja (Sul Kyung-gu) lucha por recuperar su dinero perdido, mientras el detective Sun-yong (Lee Kyu-hyung) persigue la verdad. La premisa sitúa a la serie en una veta familiar de los thrillers coreanos construidos en torno al robo de identidad y la obsesión, una tradición que va desde las películas de venganza de Park Chan-wook hasta los éxitos recientes de la era del streaming.

Estrenada el 28 de agosto, la serie escaló rápidamente en las listas. Para el 1 de septiembre, "Mousetrap" había alcanzado el puesto número 6 en el ranking global de programas de televisión de Netflix según FlixPatrol, entrando al Top 10 en 49 países, incluidos Corea, Francia, India, Singapur y los Emiratos Árabes Unidos —la última señal de la rapidez con la que los originales en coreano pueden viajar en la plataforma—.

"He recibido muchísimas llamadas de la gente que me rodea desde que salió la serie", dijo Ryu durante una entrevista con The Korea Times en un café de Seúl el martes. "Puedo sentir de primera mano la respuesta del público".

Ryu, que saltó a la fama con el drama coral "Reply 1988" y desde entonces ha combinado proyectos de cine y streaming, incluido "The 8 Show" de Netflix, dijo que el guion lo atrapó desde el principio, incluso antes de que el final estuviera definido, pues sentía curiosidad por el destino de un hombre despojado de su identidad. Una conversación casual con el aclamado cineasta Park Chan-wook consolidó su decisión de aceptar el papel.

"Me crucé con el director Park Chan-wook en el set y le pareció una premisa muy interesante, señalando que los motivos no deberían ser simplemente el dinero", recordó Ryu. "Ver que los espectadores mencionan ahora 'Oldboy' me hace sentir que la historia se conecta con los temas que al director Park le gusta explorar".

Al explicar por qué se unió al proyecto, Ryu añadió: "Me identifiqué con los sentimientos de celos e inferioridad del guion. Son emociones que intento evitar con fuerza en mi propia vida cotidiana porque pueden llevar a resultados destructivos. Las épicas clásicas empiezan a partir de emociones humanas muy pequeñas. Me fascinó cómo esta historia, llena de momentos humanos crudos, parte de chispas emocionales diminutas que se acumulan capa por capa hasta convertirse en algo enorme".

Para interpretar tanto al novelista victimizado Moon-jae como a su misterioso doble, Ryu trabajó de cerca con el equipo de peluquería y maquillaje, priorizando un realismo sutil por encima de transformaciones dramáticas.

"Visualmente, recibí mucha ayuda del departamento de maquillaje", dijo. "Aunque es una pieza de género, yo personalmente prefiero una actuación sutil y natural que se integre a la perfección en el drama, en lugar de caracterizaciones exageradas".

Los cambios de voz se convirtieron en su principal herramienta para distinguir a los dos personajes. "Al principio, el director me preguntó qué opinaba de mezclar mi voz digitalmente con la de otro actor", explicó Ryu. "Pero sentí que resonaría más con el público si lo hacía yo mismo. Sugiri que alterara mi propia voz, y el director estuvo de acuerdo".

Le dio a la Rata un registro más agudo, mientras mantenía a Moon-jae en sus tonos graves naturales. "La gente tiende a percibir mi voz de manera distinta: algunos piensan que es grave, mientras otros la consideran aguda. Sabía que tenía un rango flexible, así que pensé: '¿Por qué no usar ambos en un mismo proyecto?' Por eso opté por un tono más alto para 'la Rata'".

En cuanto al aspecto externo de los personajes, el equipo mantuvo las cosas deliberadamente sobrias. "Queríamos evitar el maquillaje excesivo", dijo Ryu. "En su lugar, usé lentes de contacto con un detalle sutil para el personaje de la Rata. Si miras de cerca, puedes ver el patrón, pero es el tipo de detalle que no importa si los espectadores lo pasan por alto; es solo un toque sutil".

Conocido por ser un actor que hace muchas preguntas, Ryu compartió un momento memorable de su trabajo con el director Kim Hong-sun. "El director me dijo: 'Nunca había conocido a un actor como tú. Fue muy divertido y estoy realmente agradecido'. Escuchar eso me dio un impulso enorme que me acompañará el resto de mi carrera como actor", reflexionó Ryu.

"Cuando dijo eso, sentí que realmente le entregué todo a este proyecto y que el director reconoció mi esfuerzo sin importar el resultado final. Oírle decir gracias me hizo sentir que he estado en el camino correcto como actor".

Todos los episodios de la serie original de Netflix "Mousetrap" fueron estrenados el 28 de agosto.