Polygon propone un hard fork para devolver 6,5 millones de dólares en POL robados
Puntos clave
- •Cuatro de las cinco billeteras controladas por atacantes están vinculadas al incidente de Polymarket y contienen unos 23,86 millones de POL, mientras que una dirección vinculada a Binance posee aproximadamente 46,63 millones de tokens.
- •Las restricciones de transacciones existentes congelan los fondos robados pero no pueden restablecer la propiedad, por lo que el hard fork propuesto reubicaría los tokens mediante un ajuste de saldo único que mantiene sin cambios el suministro total de POL.
- •La implementación depende de la aprobación de gobernanza en la Protocol Governance Call del 5 de noviembre, la verificación del control de las compañías sobre sus billeteras de recuperación y aproximadamente dos semanas de pruebas que comenzarán en la testnet Amoy de Polygon.
- •La propuesta documenta intentos continuos de eludir las restricciones, incluida una transacción sospechosa que ofreció aproximadamente 219.450 POL en tarifas para mover los activos congelados.
- •La intervención hace eco del hard fork de The DAO de Ethereum en 2016 y plantea preguntas continuas sobre la descentralización, la propiedad de activos y el riesgo de futuros cambios de saldo a nivel de consenso.

Polygon ha presentado una actualización importante de la red que podría devolver unos 70,49 millones de tokens POL congelados—con un valor aproximado de 6,5 millones de dólares—a Binance y Polymarket. Los fondos han estado bloqueados en cinco billeteras controladas por atacantes desde que brechas de seguridad separadas afectaron a ambas compañías a finales de octubre. POL es el token nativo de Polygon, utilizado para el staking y el pago de tarifas de transacción en su red Proof-of-Stake.
Una propuesta publicada el 4 de noviembre busca la aprobación para un hard fork coordinado de la red Proof-of-Stake de Polygon. Un hard fork es una actualización de red que genera una ruptura: los productores de bloques, operadores de nodos y proveedores de infraestructura deben adoptar el nuevo software de manera unánime, ya que un despliegue parcial podría dividir la cadena en dos versiones incompatibles. Si se aprueba, la actualización trasladaría la criptomoneda robada a billeteras de recuperación verificadas sin expandir el suministro total de POL.
Billeteras objetivo y mecánica de recuperación
Según la propuesta de recuperación, cuatro de las billeteras están conectadas al incidente de seguridad de Polymarket y contienen aproximadamente 23,86 millones de POL, mientras que la dirección restante vinculada a Binance posee unos 46,63 millones de tokens. Ambas compañías experimentaron incidentes de seguridad entre el 29 y el 30 de octubre. Tras sus solicitudes, los productores de bloques de Polygon restringieron las transacciones desde las direcciones de atacantes identificadas.
Sin embargo, esas restricciones solo impiden el movimiento de fondos; no pueden restablecer la propiedad ni transferir los activos congelados de vuelta a las compañías afectadas. El hard fork propuesto aborda esta brecha mediante un ajuste de saldo único en un bloque predeterminado: la red eliminaría el POL de las billeteras de atacantes especificadas y acreditaría montos equivalentes a direcciones de recuperación designadas, dejando sin cambios el suministro total existente de la criptomoneda.
La aprobación de gobernanza sigue siendo esencial
La propuesta está programada para discutirse durante la Protocol Governance Call de Polygon el 5 de noviembre a las 14:30 UTC. La aprobación permitiría a los desarrolladores comenzar a preparar y probar los cambios en la red.
Varias condiciones anteceden la implementación. Binance y Polymarket deben demostrar el control sobre sus billeteras de recuperación, y sus informes de seguridad publicados deben mantenerse consistentes con los registros de transacciones de la blockchain. Los desarrolladores estiman que la implementación y las pruebas podrían tomar aproximadamente dos semanas después de la aprobación, y la actualización se probaría primero en la testnet Amoy de Polygon.
La propuesta también documenta intentos continuos de eludir las restricciones existentes. Según se reporta, una transacción sospechosa ofreció aproximadamente 219.450 POL en tarifas, lo que subraya los incentivos financieros en torno a los activos congelados.
El plan de recuperación plantea preguntas sobre la gobernanza de blockchain
La intervención propuesta plantea preguntas más amplias sobre la descentralización y la propiedad de activos. Las redes blockchain generalmente dependen de reglas de transacción establecidas que impiden a los administradores revertir transferencias. Las intervenciones a nivel de consenso sí tienen un precedente histórico: el hard fork de Ethereum en 2016 tras el ataque a The DAO recuperó los fondos hackeados y dividió la red en Ethereum y Ethereum Classic. Un hard fork exitoso de Polygon demostraría cómo la gobernanza coordinada puede responder a incidentes de seguridad excepcionales, pero modificar saldos de cuentas mediante el consenso de la red también podría generar preocupaciones sobre intervenciones futuras.
La propuesta describe el mecanismo de recuperación como una medida extraordinaria en lugar de un procedimiento estándar. Por ahora, los tokens congelados permanecen inaccesibles, y su recuperación depende de la aprobación de gobernanza, las pruebas técnicas y la participación coordinada de la red. La llamada de gobernanza del 5 de noviembre y el posterior despliegue en la testnet Amoy son los próximos puntos de control observables antes de que cualquier cambio en la mainnet pueda entrar en vigor.