Martin Marietta Materials, Inc. (NYSE: MLM) informó el 30 de julio de 2026 los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026, señalando que los ingresos aumentaron 21% hasta un nuevo récord y que el Adjusted EBITDA de operaciones continuas creció 13%. El desempeño refleja el impulso sostenido de la demanda de materiales de construcción en EE. UU., respaldado en parte por el gasto federal en infraestructura bajo la Infrastructure Investment and Jobs Act de 2021, que autorizó aproximadamente $1.2 billones en inversiones en transporte, agua, banda ancha e infraestructura energética.

La compañía elevó su guía de ingresos para todo 2026 a entre $7.2 mil millones y $7.4 mil millones, y reafirmó su guía de Adjusted EBITDA de operaciones continuas para todo el año de entre $2.36 mil millones y $2.5 mil millones.

Ward Nye, chair, president y CEO de Martin Marietta, dijo que el trimestre reflejó un sólido desempeño orgánico y aportes de adquisiciones, con actividad de infraestructura y de construcción pesada no residencial que respaldó las tendencias de envíos en gran parte de la huella de la compañía. También señaló que la empresa registró su primer semestre más seguro de la historia, medido por Total Injury Incident y Lost-Time Incident Rates.

Nye afirmó que la revisión ampliada de la empresa identificó oportunidades que se espera generen alrededor de $350 millones en mejoras anualizadas de flujo de caja, a medida que la compañía optimiza su base de activos, su red y sus requerimientos de capital de mantenimiento. Añadió que la gestión disciplinada de inventarios y la reducción del gasto de capital liberaron más de $200 millones en efectivo en lo que va del año en comparación con el mismo periodo del año anterior.

La compañía también destacó varias acciones de cartera durante el trimestre. El 27 de junio de 2026, Martin Marietta firmó un acuerdo definitivo para combinarse con Lhoist North America (LNA), que describió como el principal productor del país de high-calcium lime, dolomitic lime y productos minerales industriales. La transacción está valuada en aproximadamente $13.5 mil millones y se espera que se cierre en la segunda mitad de 2026, sujeto a aprobaciones regulatorias y otras condiciones habituales de cierre. El acuerdo se ubicaría entre los más grandes del sector de materiales de construcción en EE. UU. en los últimos años y ampliaría de manera sustancial la plataforma de lime y minerales industriales de Martin Marietta, complementando su negocio de Specialties. Martin Marietta indicó que la guía revisada de 2026 no incluye ninguna contribución de LNA porque la operación aún no se ha cerrado.

El 15 de mayo de 2026, la compañía completó la adquisición de New Frontier Materials (NFM), lo que amplió su plataforma de aggregates a lo largo del corredor I-70. La adquisición de NFM y el intercambio de activos anterior con QUIKRETE forman parte de una ola más amplia de consolidación en la industria estadounidense de aggregates y materiales de construcción pesada, donde los productores han buscado ganar escala, diversificar geografías y capturar eficiencias ante una demanda pública de infraestructura sólida.

Resultados operativos del segundo trimestre

Martin Marietta informó que los envíos de aggregates del segundo trimestre aumentaron 17.0% hasta un récord de 61.6 millones de toneladas. La compañía señaló que el aumento reflejó un trimestre completo de aportes de las operaciones adquiridas de Quikrete Holdings, Inc. (QUIKRETE), un trimestre parcial de aportes de NFM y un crecimiento orgánico de envíos de 2.3%, respaldado por la fuerte demanda de infraestructura y de construcción pesada no residencial.

El precio promedio de venta de aggregates disminuyó 2.0% hasta $22.74 por tonelada, principalmente debido a efectos adversos en la mezcla relacionados con adquisiciones. El ASP orgánico aumentó 2.1%, mientras que el organic mix-adjusted ASP aumentó 3.7%, reflejando el continuo impulso de envíos orgánicos en las divisiones Central y West.

El gross profit de aggregates disminuyó 3% hasta $418 millones, incluido un cargo no monetario de $52 millones asociado con los ajustes de step-up de inventarios por purchase accounting a fair value. Los esfuerzos de gestión de costos respaldaron un sólido desempeño orgánico de costos, con el costo de ventas por tonelada aumentando 3.6%, incluidos 150 puntos básicos por mayores costos externos de flete trasladables.

Otros Materiales de Construcción

Los ingresos de Other Building Materials aumentaron 12% hasta $303 millones, mientras que el gross profit disminuyó 14% hasta $34 millones. La caída del gross profit se debió a mayores costos de materias primas en ready mix concrete, combinados con menores ingresos orgánicos de pavimentación y menores márgenes por proyectos.

Negocio de Specialties

Specialties registró ingresos de $152 millones y gross profit de $50 millones, ambos récord trimestral. Estos resultados reflejaron aportes de la adquisición de Premier Magnesia, LLC en julio de 2025 y mejoras orgánicas de precios en todos los productos.

El negocio de lime de la compañía registró un crecimiento de ASP de 4.0%, o de 5.0% en términos mix-adjusted, y un crecimiento de envíos de 0.9%, lo que resultó en un crecimiento del gross profit de 7%.

Optimización de cartera

El 27 de junio de 2026, la compañía firmó un acuerdo definitivo para combinarse con LNA, una subsidiaria de Lhoist Group, en una transacción valorada en aproximadamente $13.5 mil millones, compuesta por efectivo y acciones ordinarias de Martin Marietta. Se espera que la operación se cierre en la segunda mitad de 2026, sujeta a aprobaciones regulatorias y otras condiciones habituales de cierre. LNA es un productor líder de high-calcium lime, dolomitic lime y productos minerales industriales que atiende mercados finales diversificados a través de una red de 20 canteras y plantas de producción y 45 terminales de distribución.

El 15 de mayo de 2026, la compañía adquirió NFM, un negocio complementario orientado a aggregates que atiende el área metropolitana de St. Louis y produce más de 8 millones de toneladas de aggregates al año.

Generación de caja, asignación de capital y liquidez

El efectivo generado por las actividades operativas en los seis meses terminados el 30 de junio de 2026 fue de $339 millones, en comparación con $605 millones en el mismo periodo del año anterior, reflejando principalmente mayores pagos de impuestos sobre la renta vinculados a la ganancia imponible reconocida por la desinversión de febrero de 2026 del negocio de cemento de Midlothian y de las operaciones restantes de ready mix concrete en Texas, en conjunto con el intercambio de activos de QUIKRETE completado en febrero de 2026.

El efectivo pagado por adiciones a propiedades, planta y equipo en los seis meses terminados el 30 de junio de 2026 fue de $314 millones.

Durante los seis meses terminados el 30 de junio de 2026, la compañía devolvió $302 millones a los accionistas mediante pagos de dividendos y recompra de acciones. Al 30 de junio de 2026, quedaban 10.7 millones de acciones disponibles bajo la autorización vigente de recompra.

Al 30 de junio de 2026, la compañía tenía $112 millones de efectivo y equivalentes de efectivo sin restricciones y $742 millones de capacidad de endeudamiento no utilizada bajo sus líneas de crédito existentes.

El 15 de julio de 2026, la compañía obtuvo un compromiso para una nueva línea de préstamo a plazo senior no garantizada de tres años por un monto principal agregado de $1.5 mil millones, sujeto al cierre de la adquisición de LNA y otras condiciones habituales.

Información sobre la conferencia telefónica

Martin Marietta indicó que discutirá los resultados del segundo trimestre de 2026 hoy, 30 de julio de 2026, mediante una conferencia telefónica y una transmisión web en vivo que comenzará a las 10:00 a.m. hora del Este. Para participar, se debe marcar +1 (646) 307-1963 e ingresar el ID de conferencia 7217352. Se recomienda a los participantes llamar al menos 15 minutos antes de la hora programada de inicio para asegurar una conexión oportuna. Una repetición bajo demanda se publicará en el sitio web de la compañía aproximadamente dos horas después de concluida la transmisión en vivo y estará disponible durante un año. Los enlaces de acceso para los eventos en vivo y archivados, junto con la Q2 2026 Supplemental Information, están disponibles en la sección Investors del sitio web de la compañía.

Acerca de Martin Marietta

Martin Marietta, miembro del S&P 500 Index, es una compañía con sede en Estados Unidos y un proveedor líder de aggregates y otros materiales de construcción. A través de una red de operaciones en 29 estados, Canadá y The Bahamas, los equipos de Martin Marietta suministran los recursos necesarios para construir las bases sólidas sobre las que prosperan nuestras comunidades. El negocio de Specialties de Martin Marietta proporciona productos de magnesia de alta pureza y dolomitic lime utilizados en aplicaciones ambientales, industriales, agrícolas y especializadas en todo el mundo. Para más información, visite www.martinmarietta.com o www.magnesiaspecialties.com.

Contacto para inversionistas:

Jacklyn Rooker Vice President, Investor Relations +1 (919) 510-4736 [email protected]

MLM-E.

Este comunicado de resultados contiene declaraciones prospectivas conforme a las leyes federales de valores, incluida la Private Securities Litigation Reform Act de 1995, que implican riesgos e incertidumbres y se basan en supuestos que la compañía considera razonables, pero que pueden diferir de manera material de los resultados reales. Estas declaraciones reflejan las expectativas o pronósticos actuales de la compañía sobre eventos futuros. Puede identificar estas declaraciones porque no se refieren únicamente a hechos históricos o actuales y pueden usar palabras como “guidance”, “anticipate”, “may”, “expect”, "could", “should”, “believe”, "estimate", "forecast", "intend", "outlook", "plan", "project", "schedule", “will” y otras de significado similar en relación con eventos o desempeño futuros. Cualquiera o todas las declaraciones prospectivas de la compañía en este documento y en otras publicaciones podrían resultar incorrectas.

Los resultados y tendencias del segundo trimestre descritos en este comunicado pueden no ser necesariamente indicativos del desempeño futuro de la compañía. Las perspectivas de la compañía están sujetas a riesgos e incertidumbres y se basan en supuestos que la compañía considera razonables, pero que pueden ser materialmente diferentes de los resultados reales. Los factores que la compañía cree actualmente que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones prospectivas, incluidas las perspectivas y la guía de 2026, incluyen, entre otros: la capacidad de la compañía para abordar desafíos, incluidas caídas en los envíos causadas por eventos económicos y climáticos fuera de su control; una caída generalizada en los precios de aggregates, incluida la reducción del volumen de envíos que afecte negativamente el precio; la terminación, limitación, reducción o suspensión de los impuestos federales y/o estatales sobre combustibles u otros ingresos relacionados con la construcción pública; el nivel y el momento del financiamiento federal, estatal o local para transporte, infraestructura o proyectos públicos, incluidos los problemas derivados de dichos presupuestos, particularmente en Texas, North Carolina, Colorado, California, Georgia, Florida, South Carolina, Arizona, Iowa y Minnesota; la incapacidad del Congreso de Estados Unidos para llegar a un acuerdo interno o con el Poder Ejecutivo sobre políticas que afecten el presupuesto federal; un cierre prolongado del gobierno federal; la capacidad de los estados u otras entidades para financiar proyectos aprobados mediante ingresos tributarios o financiamiento alternativo; los niveles de gasto en construcción en los mercados de la compañía; recortes en el gasto de defensa y sus impactos en la actividad de construcción en bases militares o cerca de ellas; caídas en la construcción relacionada con energía debido a cambios en la producción petrolera o en el gasto de capital, particularmente en Texas; tasas hipotecarias altas sostenidas y factores que lleven a una desaceleraci��n de la construcción privada en algunas zonas; condiciones climáticas adversas, incluidas tormentas, huracanes, incendios forestales, el momento de las estaciones, sequía, lluvia o temperaturas extremas que afecten los programas de producción, los volúmenes de envío, la mezcla de productos/geografías y la rentabilidad; volatilidad en los costos de combustibles y energía, incluidos diésel, electricidad, gas natural y consumibles como acero, explosivos, llantas y bandas transportadoras, así como gas natural para el negocio de Specialties; mayores costos de materias primas, como bitumen; aumento en los costos de reparación y piezas de suministro; escasez de mano de obra en construcción y desafíos en la cadena de suministro; riesgos en relaciones laborales, como intentos de sindicalización, interrupciones de trabajo o huelgas; desafíos relacionados con la demografía de la fuerza laboral para reclutar y retener empleados calificados, particularmente para funciones físicamente exigentes en áreas rurales o menos pobladas; fallas inesperadas de equipos, mantenimiento no programado, accidentes industriales o interrupciones prolongadas de la producción; resiliencia y posibles caídas de los mercados finales de construcción de la compañía; posibles impactos de brotes de enfermedades, epidemias, pandemias o amenazas sanitarias similares, o el temor a dichos eventos, y respuestas económicas/sociales relacionadas que afecten a proveedores, clientes, socios o empleados; el desempeño general de la economía de Estados Unidos; regulación gubernamental, incluidas leyes ambientales y regulaciones sobre cambio climático a nivel estatal y federal; la implementación de impuestos a las emisiones, esquemas de fijación de precios al carbono o reglas climáticas más estrictas que puedan aumentar los costos operativos o restringir la producción de Specialties; retrasos o dificultades para obtener autorizaciones oportunas de uso de suelo o permisos ambientales ante expectativas regulatorias cambiantes; el aumento de acciones legales o presión pública relacionadas con impacto ambiental, emisiones o uso de suelo podría generar daño reputacional o responsabilidad financiera; el incumplimiento de estándares ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) en evolución o de referencias de inversionistas puede afectar el acceso al capital o la confianza de los accionistas; cambios en calificaciones o metodologías ESG externas podrían afectar el sentimiento de los inversionistas o la inclusión en índices; el aumento de la competencia por el acceso al agua o regulaciones más estrictas sobre el uso del agua podrían afectar la producción, especialmente en regiones propensas a la sequía; resultados de procesos ambientales o de uso de suelo, o mayores costos asociados con obligaciones regulatorias, incluida la rehabilitación de sitios; primas más altas o menor disponibilidad de cobertura para responsabilidad civil, patrimonial o ambiental podrían aumentar la exposición al riesgo; la disponibilidad de transporte y la inversión en infraestructura ferroviaria que afecten el movimiento de materiales, especialmente hacia los mercados de Texas, Southeast y Gulf Coast de la compañía, el traslado de dolomitic lime esencial a la planta de Specialties de la compañía en Manistee, Michigan, y a sus clientes, y el movimiento de magnesite desde la instalación de Specialties en Gabbs, Nevada, hacia plantas de procesamiento en North Carolina, Indiana y Pennsylvania y los clientes de la compañía; mayores costos de transporte, incluidos aumentos derivados de fluctuaciones en los precios de la energía, recargos por combustible y cumplimiento de regulaciones más estrictas, incluidos los envíos por agua; disponibilidad de camiones y conductores con licencia para el transporte de materiales; disponibilidad y costo de equipos de construcción en Estados Unidos; debilidad en los mercados de la industria siderúrgica atendidos por los productos de dolomitic lime de la compañía; riesgos geopolíticos que afecten costos, cadena de suministro y precios de petróleo y gas, incluidas zonas de conflicto como Iran, Russia-Ukraine, Israel-Middle East y posibles tensiones China-Taiwan; disputas comerciales y aranceles que afecten la economía de EE. UU.; cambios de costos no planificados o realineamientos de clientes que afecten las ganancias; dependencia de tecnología de la información y sistemas automatizados; riesgos relacionados con proveedores de terceros, incluida la exposición a vulnerabilidades de ciberseguridad o interrupciones del servicio; presiones inflacionarias sobre costos de producción e intereses; concentración de clientes en los mercados de construcción que incremente el riesgo de posibles pérdidas en cuentas por cobrar de clientes; niveles de demanda, volúmenes de producción y gestión de costos que afecten el apalancamiento operativo y la rentabilidad; riesgos relacionados con la transacción pendiente con LNA, incluido el momento de consumación de la transacción; la capacidad de cumplir las condiciones de cierre, los costos de la transacción o que el cierre no ocurra; el riesgo de que no se obtenga alguna aprobación regulatoria requerida para completar la transacción, o que se obtenga sujeta a condiciones no anticipadas o que la compañía no esté obligada a aceptar; la dedicación del tiempo de la gerencia a asuntos relacionados con la transacción; condiciones económicas globales; condiciones adversas del sector; el riesgo de que el Securities Sale Agreement pueda rescindirse, incluso en circunstancias que obliguen a la compañía a pagar una comisión por terminación; la capacidad de la compañía para obtener financiamiento en términos favorables o en absoluto y el aumento resultante de su endeudamiento y posibles efectos en sus calificaciones crediticias; la emisión de acciones ordinarias de Martin Marietta de nueva emisión como contraprestación pagadera al cierre de la transacción con LNA y la dilución resultante para los accionistas existentes; y la posible incertidumbre comercial, incluidos cambios en relaciones comerciales existentes durante la vigencia de la transacción que podrían afectar el desempeño financiero, los desafíos de integración, las condiciones de mercado y el impacto de la transacción en las partes interesadas de la compañía; la posibilidad de que las sinergias de adquisición no se materialicen como se espera o dentro de los plazos anticipados, lo que podría afectar la rentabilidad y el cumplimiento de covenants de deuda; riesgos relacionados con la sucesión ejecutiva, la retención y el desarrollo de liderazgo críticos para la ejecución de la estrategia, incluidos impactos por cambios inesperados en el liderazgo; cambios en las leyes fiscales o en su interpretación, incluidas las relacionadas con adquisiciones o desinversiones, que podrían aumentar las tasas impositivas; la violación de los covenants de deuda de la compañía en caso de inestabilidad de precios y/o volúmenes; nuevas o revisadas reglas contables que podrían afectar la información financiera, la valuación de activos o el cumplimiento de covenants; los desafíos en la implementación de nuevas tecnologías o sistemas de automatización podrían generar ineficiencias, sobrecostos o interrupciones operativas; riesgos de ciberseguridad; presión a la baja sobre el precio de las acciones ordinarias de la compañía que afecte las evaluaciones por deterioro de goodwill; posibles rebajas crediticias a grado especulativo; y otros factores de riesgo que figuran periódicamente en las presentaciones de la compañía ante la SEC.

También debe revisar los factores de riesgo analizados en el Annual Report de Martin Marietta en Form 10-K para el año finalizado el 31 de diciembre de 2025, el próximo Form 10-Q para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 y otras presentaciones periódicas ante la SEC. Todas las declaraciones prospectivas deben evaluarse teniendo en cuenta estas consideraciones. Otros riesgos e incertidumbres que actualmente no se conocen o que se consideran inmateriales también podrían afectar el desempeño de la compañía o la exactitud de las declaraciones prospectivas. La compañía no asume ninguna obligación de actualizar dichas declaraciones prospectivas.

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Notas adicionales

1. Los ingresos de los trimestres finalizados el 30 de junio de 2026 y el 30 de junio de 2025 incluyeron las ventas de productos y servicios a clientes (netas de descuentos o bonificaciones) y los ingresos por fletes de operaciones continuas.

2. Las ganancias de operaciones correspondientes al trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 incluyeron cargos de $58 millones por gastos de adquisición, desinversión e integración, el impacto de la venta de inventario adquirido después de su ajuste a fair value como parte del purchase accounting para operaciones que cumplen el umbral de la compañía para el ajuste en el cálculo de Adjusted EBITDA de operaciones continuas; y un cargo por racionalización de activos y cartera.

3. Las ganancias netas de operaciones continuas atribuibles a Martin Marietta y las ganancias por acción diluida de operaciones continuas para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 incluyeron cargos de $45 millones y $0.74 por acción diluida, respectivamente, por gastos de adquisición, desinversión e integración, el impacto de la venta de inventario adquirido después de su ajuste a fair value como parte del purchase accounting para operaciones que cumplen el umbral de la compañía para el ajuste en el cálculo de Adjusted EBITDA de operaciones continuas; y un cargo por racionalización de activos y cartera.

4. Organic mix-adjusted ASP representa el Organic ASP ajustado para reflejar una mezcla geográfica consistente entre periodos y se calcula comparando el Organic ASP de los envíos del periodo actual con el Organic ASP de los envíos del periodo comparable anterior. Consulte la sección Investors del sitio web de la compañía para las definiciones de ASP y Organic ASP.

5. Lime mix-adjusted ASP representa el ASP del negocio de lime de la compañía ajustado para reflejar una mezcla de productos consistente entre periodos y se calcula comparando el ASP de los envíos del periodo actual con el ASP de los envíos del periodo comparable anterior. Consulte la sección Investors del sitio web de la compañía para una definición de ASP.

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Medidas financieras no GAAP

Las ganancias de operaciones continuas antes de intereses; impuestos sobre la renta; depreciación, agotamiento y amortización; ganancias/pérdidas de afiliadas de capital no consolidadas; gastos de adquisición, desinversión e integración; el impacto de la venta de inventario adquirido después de su ajuste a fair value como parte del purchase accounting (Inventory Markup); y un cargo por racionalización de activos y cartera, o Adjusted EBITDA de operaciones continuas, es un indicador utilizado por la compañía y por los inversionistas para evaluar el desempeño operativo de la compañía de un periodo a otro. La compañía ha decidido agregar de vuelta, para efectos de su cálculo de Adjusted EBITDA de operaciones continuas, los gastos de adquisición, desinversión e integración y el Inventory Markup solo para transacciones con una contraprestación de al menos $2.0 mil millones para el negocio de Building Materials o $200 millones para el negocio de Specialties.

Adjusted EBITDA de operaciones continuas no está definido por los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (GAAP) y, como tal, no debe interpretarse como una alternativa a las ganancias netas atribuibles a Martin Marietta, las ganancias de operaciones o el flujo de caja operativo. Para más información sobre Adjusted EBITDA, consulte el sitio web de la compañía en www.martinmarietta.com.

Reconciliation of Net Earnings from Continuing Operations Attributable to Martin Marietta to Adjusted EBITDA from Continuing Operations

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Medidas financieras no GAAP

Reconciliation of 2026 Net Earnings from Continuing Operations Attributable to Martin Marietta Guidance to the 2026 Adjusted EBITDA from Continuing Operations Guidance

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Medidas financieras no GAAP

Las ganancias ajustadas por acción diluida de operaciones continuas es una medida financiera no GAAP utilizada por la compañía y por los inversionistas para evaluar el desempeño operativo y mejorar la comparabilidad entre periodos de reporte. La compañía calcula las ganancias ajustadas por acción diluida de operaciones continuas excluyendo el impacto de ciertos elementos que la gerencia considera que no son indicativos del desempeño subyacente de la compañía de un periodo a otro, incluidos impactos directamente relacionados con actividad de adquisiciones y desinversiones, así como cargos por racionalización de activos y cartera. La compañía ha decidido agregar de vuelta, para efectos de su cálculo de ganancias ajustadas por acción diluida de operaciones continuas, los gastos de adquisición, desinversión e integración, el impacto de la venta de inventario adquirido después de su ajuste a fair value como parte del purchase accounting y la revaluación de pasivos por impuestos diferidos, solo para transacciones con una contraprestación de al menos $2.0 mil millones para el negocio de Building Materials o $200 millones para el negocio de Specialties.

Las ganancias ajustadas por acción diluida de operaciones continuas no está definida por los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (GAAP) y, como tal, no debe interpretarse como una alternativa a las ganancias por acción diluida de operaciones continuas. Para más información sobre las ganancias ajustadas por acción diluida de operaciones continuas, consulte el sitio web de la compañía en www.martinmarietta.com.

Reconciliation of Earnings per Diluted Share from Continuing Operations to Adjusted Earnings per Diluted Share from Continuing Operations