World

Irán lanza ataques con misiles mientras EE. UU. y Arabia Saudita golpean milicias respaldadas por Teherán en Irak

Published Jul. 30, 2026, 7:50 a.m. KST

BAGDAD — Irán lanzó una andanada de misiles contra fuerzas estadounidenses en Medio Oriente el miércoles, mientras Estados Unidos, trabajando con Arabia Saudita, atacó a milicias respaldadas por Teherán en la vecina Irak, causando la muerte de al menos 20 combatientes y seis asesores iraníes.

En otro lugar, ataques con drones incendiaron dos buques de gas natural en el puerto egipcio de Damietta, según Ambrey, una firma británica de seguridad marítima. No quedó claro de inmediato quién llevó a cabo los ataques contra una instalación flotante de almacenamiento propiedad de una empresa estadounidense y un petrolero de propiedad griega. No se reportaron heridos.

La escalada en múltiples frentes, tras varios días de relativa calma, aumentó el riesgo de un retorno a una guerra a gran escala y complicó aún más los esfuerzos por reabrir conversaciones después de meses de combates que han sacudido la economía mundial. También subrayó la dificultad de poner fin a un conflicto que ha involucrado a varios actores regionales y que probablemente profundice las preocupaciones de que EE. UU. siga reduciendo existencias ya mermadas de municiones sofisticadas necesarias para defender sus bases y aliados.

Egipto, un aliado cercano de EE. UU. y mediador regional, es uno de los pocos países de Medio Oriente que se ha librado de acciones militares directas durante la guerra. Un ataque por parte de Irán o de sus aliados, si se confirma, marcaría una ampliación significativa del conflicto y añadiría presión a unos esfuerzos de mediación ya tensionados.

Preguntado durante un evento en el Despacho Oval sobre si Irán era responsable de los ataques contra los buques de gas natural, Trump respondió: “It's a little more of the same.”

“It's going to be straightening out,” agregó. “In the meantime, we're going to be hitting them very hard because it's our turn to hit them. They know it's coming. They're asking us not to do it.”

Arabia Saudita había acusado a las milicias iraquíes de lanzar drones contra sus instalaciones petroleras durante los dos días previos. Un grupo paraguas de milicias iraquíes negó inicialmente las acusaciones, mientras que otro grupo respaldado por Irán —los rebeldes hutíes en Yemen— dijo que habían atacado instalaciones energéticas sauditas como parte de un conflicto separado pero relacionado.

Antes del último estallido, los mediadores habían expresado optimismo sobre llevar a EE. UU. e Irán de vuelta a la mesa de negociaciones. Un acuerdo provisional se derrumbó en semanas recientes por la renovada lucha en el estrecho de Ormuz, una vía crucial para el suministro energético mundial que los ataques iraníes han vuelto a cerrar de facto, aumentando la presión para transportistas y gobiernos dependientes de la ruta.

Un funcionario regional dijo que los mediadores “still trying with both sides” para restablecer la calma y encarrilar el alto el fuego. No dio detalles sobre si se estaban logrando avances y habló bajo condición de anonimato para tratar la diplomacia a puerta cerrada.

Los países de la región seguirán presionando para desescalar la situación, dijo un funcionario árabe, y añadió que las posibilidades de una mediación exitosa eran escasas, ya que ambas partes siguen atacándose entre sí y no han mostrado intención de detenerse. “We're in a very bad place right now,” dijo el funcionario, que habló bajo condición de anonimato para describir una evaluación interna de la situación.

Las renovadas hostilidades impulsaron al alza los precios del petróleo. El Brent crude, el referente internacional, subió 7.3 percent a $88.093 por barril.

Miembros de las Fuerzas de Movilización Popular de Irak (PMF) montan guardia fuera de la sede del Comando de Operaciones de Basora, tras los ataques aéreos que las PMF dijeron fueron realizados por fuerzas de EE. UU. y Arabia Saudita en Basora, Irak, el 29 de julio. Reuters-Yonhap

Jordania intercepta misiles y EE. UU. ataca milicias en Irak

La Guardia Revolucionaria paramilitar de Irán dijo que disparó misiles balísticos contra la base aérea Muwaffaq Salti de Jordania, un centro militar clave de EE. UU. en la región, en un comunicado difundido por la agencia estatal de noticias IRNA.

El ejército jordano dijo que cinco misiles iraníes habían sido interceptados y destruidos. No hubo informes inmediatos de víctimas ni daños.

Más tarde, el ejército estadounidense anunció que aviones de combate estadounidenses y sauditas habían atacado múltiples sitios de logística y armamento en el este de Irak en respuesta a los presuntos ataques con drones contra Arabia Saudita. El Ministerio de Defensa saudita advirtió que “does not seek escalation but will respond to any aggression.”

Las Fuerzas de Movilización Popular, una coalición de grupos armados mayoritariamente chiíes respaldados por Irán que está oficialmente bajo el mando del ejército iraquí, dijeron que al menos 20 combatientes murieron y 32 resultaron heridos en los ataques nocturnos. También murieron seis asesores iraníes, según dos funcionarios de milicias iraquíes, quienes hablaron con The Associated Press bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a comentar públicamente. El vicegobernador de Irán para asuntos políticos, de seguridad y sociales en la provincia de Markazi dijo a los medios estatales iraníes que murieron cuatro asesores.

La coalición se unió a la lucha contra el grupo Estado Islámico después de que este se apoderara de grandes zonas de Irak en 2014. El gobierno iraquí luego designó a la coalición como una “independent military formation” dentro de las fuerzas armadas, pero las milicias conservan una autonomía significativa y algunas han atacado instalaciones estadounidenses. Esa posición ha convertido a las PMF tanto en un socio militar del Estado como en una fuente recurrente de tensión cuando las rivalidades regionales se trasladan al territorio iraquí.

El gobierno de Irak condenó los ataques de EE. UU. y Arabia Saudita, aunque un reportero de Fox News dijo en una intervención al aire que Trump le dijo que los ataques se realizaron en coordinación con el gobierno iraquí.

La oficina del presidente iraquí Nizar Amidi calificó los ataques aéreos como “a blatant violation of Iraq’s sovereignty.”

El Consejo de Seguridad Nacional de Irak dijo que los ataques se llevaron a cabo “while the Iraqi government was in contact with relevant parties to investigate and address all the concerns raised by the Saudi and American sides.” Añadió que “a number of innocent people” habían muerto y resultado heridos.

Una visita a Arabia Saudita del primer ministro iraquí Ali al-Zaidi, prevista para el jueves, fue pospuesta indefinidamente, según dos funcionarios del gobierno iraquí que hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a comentar públicamente.

Los ataques contra instalaciones petroleras sauditas podrían empeorar la crisis energética mundial

Arabia Saudita también está envuelta en un renovado conflicto con los hutíes. Los rebeldes han declarado un bloqueo a la navegación saudita que podría estrangular otra ruta comercial crucial de Medio Oriente, el estrecho de Bab el-Mandeb, desde el mar Rojo hacia el golfo de Adén.

El lunes, los hutíes dijeron que lanzaron drones contra instalaciones petroleras utilizadas para transportar petróleo a través de Arabia Saudita hasta la ciudad portuaria del mar Rojo de Yanbu, una vía alternativa clave para las exportaciones sauditas bloqueadas por el control de Irán sobre el estrecho de Ormuz.

Los rebeldes dijeron que su ataque fue en respuesta a un dron saudita que, según ellos, había violado el espacio aéreo de Yemen.

Imágenes satelitales de Planet Labs del lunes analizadas por AP mostraron daños en la instalación de procesamiento de petróleo de Abqaiq de Saudi Aramco. La enorme instalación puede procesar aproximadamente 7 million barrels of crude oil per day.

Por separado, un funcionario regional dijo que una refinería de petróleo en Jazan, en la costa saudita del mar Rojo, había cerrado temporalmente debido a daños “relatively significant” causados por un ataque hutí el sábado. El funcionario, que no estaba autorizado a informar a los periodistas y habló bajo condición de anonimato, dijo que las reparaciones tomarían varios días. La refinería produce 400,000 barrels per day.

Se observan embarcaciones en el estrecho de Ormuz desde Musandam, Omán, el 29 de julio. Reuters-Yonhap

Irán rechaza propuesta de Omán para gestionar el estrecho de Ormuz

El estrecho de Ormuz se ha convertido en un punto crítico importante del conflicto. El viceministro de Relaciones Exteriores de Irán dijo que su país rechazó una propuesta de Omán, ubicado al otro lado del estrecho, para gestionar conjuntamente el tráfico marítimo.

En una entrevista con la televisión estatal iraní, Kazem Gharibabadi dijo que la propuesta de Omán incluía dividir el estrecho en dos rutas.

Irán presentó una contrapropuesta con un plan temporal para el tránsito de embarcaciones por sus aguas territoriales, dijo, y añadió que la política de Teherán es que el estrecho “never to return to its prewar situation,” cuando los barcos circulaban libremente.