China afirma que la invitación retrasada dejó menos de cinco días para prepararse para la reunión de defensa de la ASEAN
Puntos clave
- •La Embajada de China afirmó que el Departamento de Defensa Nacional de Filipinas entregó la invitación a China el 22 de octubre, dejando menos de cinco días hábiles antes de la reunión de la ADMM-Plus del 29 de octubre en Cebú.
- •Según la embajada, otros Estados miembros de la ADMM-Plus recibieron sus invitaciones a finales de septiembre o principios de octubre, y a China solo se le dieron dos días para completar su registro.
- •La embajada rechazó la afirmación del portavoz de la Guardia Costera de Filipinas de que enviar un agregado de defensa en lugar del ministro de Defensa, Dong Jun, señalaba falta de respeto hacia la ASEAN.
- •China aun así envió una delegación a la reunión a pesar de lo que Pekín describió como un cronograma de preparación inviable.
- •El DND de Filipinas no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios, y ambos gobiernos han defendido sus posturas mediante publicaciones en redes sociales en lugar de declaraciones conjuntas oficiales.
China acusó al secretario de Defensa de Filipinas, Gilberto C. Teodoro, Jr., de retrasar deliberadamente su invitación a la 13.ª Reunión de Ministros de Defensa de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) Plus (ADMM-Plus) en Cebú, y rechazó la afirmación de un funcionario de la Guardia Costera de Filipinas (PCG) de que Pekín faltó al respeto al bloque regional al enviar solo un agregado de defensa.
En una publicación en Facebook el domingo por la noche, la Embajada de China en Manila dijo que el Departamento de Defensa Nacional (DND) de Filipinas envió la invitación a China el 22 de octubre, dejando a su delegación menos de cinco días hábiles para prepararse para la reunión del 29 de octubre.
La embajada señaló que otros Estados miembros de la ADMM-Plus recibieron sus invitaciones a finales de septiembre o principios de octubre, lo que les dio más tiempo para organizar su participación.
“Solo después de que otros países de la ASEAN expresaron una fuerte oposición a tales actos, el Departamento de Defensa Nacional de Filipinas envió a regañadientes una carta de invitación a China el 22 de octubre”, señaló.
La embajada también afirmó que la invitación fue firmada por un subsecretario del DND que no incluyó fecha en el documento, y que a China solo se le dieron dos días para completar su registro.
“Bajo tales circunstancias, era prácticamente imposible completar la preparación necesaria”, dijo la embajada.
El DND no respondió de inmediato a un mensaje de Viber en busca de comentarios. Cualquier respuesta del departamento presentaría la versión filipina del cronograma de invitaciones, mientras que las próximas reuniones de la ADMM-Plus indicarán si China reanuda una representación de nivel más alto en el foro.
La embajada acusó al señor Teodoro de actuar por interés propio y de ignorar los principios de apertura e inclusión de la ADMM-Plus. Dijo que, si bien el señor Teodoro había adoptado una posición contraria al “ASEAN Way”, China nunca había señalado a Filipinas en su cooperación multilateral de defensa con la ASEAN.
A pesar de lo que describió como un plazo ajustado, la embajada dijo que China aun así logró enviar una delegación a la reunión.
La disputa ha convertido cuestiones de protocolo diplomático —cuándo llegan las invitaciones y qué rango de funcionario asiste— en una contienda pública sobre el respeto y la posición dentro de la diplomacia de defensa del Sudeste Asiático, con ambos gobiernos exponiendo sus posturas mediante publicaciones en redes sociales en lugar de declaraciones conjuntas oficiales.
El comunicado de la embajada respondió a una publicación anterior en Facebook del domingo del portavoz de la PCG, Jay Tristan Tarriela, quien cuestionó la decisión de China de enviar al agregado de defensa de su embajada en lugar del ministro de Defensa, Dong Jun.
“La respuesta es obvia: Pekín menosprecia a la ASEAN como un bloque regional multilateral”, dijo el señor Tarriela.
Señaló que la ADMM-Plus no era un encuentro bilateral con Filipinas, sino un mecanismo regional que involucra a los Estados miembros de la ASEAN y sus ocho socios de diálogo.
Establecida en 2010, la ADMM-Plus reúne a los diez Estados miembros de la ASEAN con ocho socios de diálogo —entre ellos China, India, Japón y Estados Unidos— y constituye el principal mecanismo multilateral de la región para el compromiso a nivel de ministros de defensa.
“Si Pekín realmente respetara esa plataforma y la región que representa, no haría un berrinche y enviaría solo un agregado de defensa de la embajada, su nivel más bajo de representación desde que el mecanismo comenzó en 2010”, dijo.
El señor Tarriela también acusó a Pekín de permitir que un rencor personal contra un asistente determinara su nivel de participación. Dijo que otros socios de diálogo, incluida India, enviaron a sus ministros de defensa, lo que subraya la importancia de participar en la plataforma de seguridad regional.
La Embajada de China rechazó esa caracterización y dijo al señor Tarriela que buscara aclaraciones con el señor Teodoro, el DND u otros países participantes en lugar de difundir lo que calificó de desinformación.
“No provoquen deliberadamente controversias ni siembren discordia basándose en desinformación”, dijo la embajada.
