Bitfinex obtuvo una licencia de Proveedor de Servicios de Activos Digitales (DASP) en El Salvador, completando una estructura regulatoria local que ahora abarca trading spot, derivados cripto y valores tokenizados en tres líneas de negocio distintas.

La Comisión Nacional de Activos Digitales (CNAD) registró el 23 de abril dos entidades operativas centrales vinculadas a Bitfinex, y el exchange anunció públicamente la aprobación el 12 de mayo. La nueva autorización coloca a la plataforma principal de trading de Bitfinex bajo regulación salvadoreña junto con dos entidades previamente licenciadas: Bitfinex Securities El Salvador y Bitfinex Derivatives El Salvador.

Bitfinex dijo en su anuncio que la estructura otorga al grupo una presencia regulada en sus principales líneas de negocio en el país, aunque el acceso a productos sigue sujeto a la elegibilidad del cliente, la ubicación geográfica y los términos de servicio de la plataforma. Consolidar las tres autorizaciones bajo un solo regulador nacional marca un contraste con el modelo de licencias multijurisdiccional que persiguen muchos exchanges globales, donde las operaciones spot, de derivados y de valores suelen estar supervisadas por distintas autoridades en diferentes países.

La plataforma principal se suma a entidades locales reguladas

El registro público de la CNAD de El Salvador enumera a BFXNA El Salvador bajo el número de registro PSAD-0082 y a BFXWW El Salvador bajo PSAD-0083. Ambos registros autorizan actividades que incluyen el intercambio de activos digitales, la operación de plataformas de trading, la transferencia de activos, la prestación de custodia, la recepción de órdenes de clientes y la ejecución de operaciones en derivados de activos digitales.

Las entradas del registro estaban activas antes del anuncio de mayo de la compañía, según confirmó una revisión de la base de datos pública de la CNAD. Bitfinex caracterizó la licencia como el establecimiento de una base regulatoria más profunda para atender a clientes en toda América Latina.

"Holding licences across our spot, derivatives and securities businesses reflects our long-standing commitment to the country and to operating under proper and innovative supervision," dijo el director de tecnología de Bitfinex, Paolo Ardoino.

La licencia no hace que todos los productos de Bitfinex estén disponibles para todos los clientes. El aviso de la compañía especifica que las personas estadounidenses y otros usuarios prohibidos no pueden abrir ni operar cuentas en su plataforma principal. Las regulaciones locales, las verificaciones de incorporación y las restricciones de servicio siguen aplicándose.

Las aprobaciones de valores y derivados precedieron a la licencia principal

Bitfinex Securities se convirtió en la primera plataforma aprobada bajo la Ley de Emisión de Activos Digitales de El Salvador, con el registro de la CNAD listando a la entidad bajo PSAD-0001 y una fecha de registro del 24 de octubre de 2023. La plataforma respalda la emisión y negociación de productos financieros tokenizados, incluidos instrumentos vinculados a deuda, acciones y fondos.

Posteriormente, Bitfinex Securities lanzó en El Salvador un producto regulado tokenizado de bonos del Tesoro de EE. UU. que representaba exposición a letras del Tesoro de corto plazo y se negociaba a través del mercado secundario de la plataforma. El exchange también probó deuda tokenizada vinculada a un proyecto hotelero planificado cerca del aeropuerto internacional del país.

Bitfinex Derivatives recibió su propia aprobación DASP en enero de 2025, y la entidad licenciada se convirtió en la base regional para la actividad de derivados del grupo. En ese momento, los usuarios que continuaban con el servicio debían aceptar términos revisados vinculados a la operación salvadoreña.

El Salvador construye un ecosistema de activos digitales más amplio

El Salvador adoptó su Ley de Emisión de Activos Digitales en 2023, sobre la base de su decisión de 2021 de convertir a Bitcoin en moneda de curso legal, una medida que estableció al país como el primer Estado nación en adoptar una criptomoneda como dinero oficial. La ley de emisión creó un marco para la emisión de tokens, proveedores de servicios y centros de negociación regulados. La CNAD supervisa el sector y mantiene un registro público de operadores aprobados, incluidos exchanges, custodios, emisores y firmas que ofrecen productos de inversión basados en activos digitales.

Para el momento del anuncio de Bitfinex en mayo, la CNAD había licenciado a más de 70 proveedores de servicios de activos digitales, según el exchange. El registro también incluye a Binance, Bitget y otras firmas internacionales. Esas aprobaciones cubren entidades separadas y actividades específicas permitidas, en lugar de otorgar una licencia única uniforme para todos los servicios cripto.

El país ha ampliado su marco regulatorio más allá de los exchanges. El Salvador aprobó un marco de banca de inversión que permite a instituciones especializadas ofrecer Bitcoin y otros servicios de activos digitales, y ha explorado acciones tokenizadas de pequeñas empresas y proyectos regulatorios transfronterizos.

Estrategia de licencias vinculada a mercados tokenizados

Bitfinex ha posicionado a El Salvador como un centro tanto para trading como para mercados de capitales tokenizados. Su negocio de valores ha desarrollado productos vinculados a bonos del Tesoro de EE. UU., financiamiento corporativo y activos del mundo real. El grupo también se ha asociado con infraestructura relacionada con Tether para explorar una distribución más amplia y liquidez en mercados secundarios para inversiones tokenizadas.

La licencia más reciente permite a Bitfinex operar a través de una jurisdicción que cubre tres líneas distintas: mercados spot mediante la plataforma principal, derivados a través de su entidad dedicada y valores mediante Bitfinex Securities.

Sin embargo, el anuncio no reveló cifras de clientes locales, objetivos de volumen de trading ni un calendario para nuevos productos, ni indicó si las operaciones se trasladarían desde otras jurisdicciones a El Salvador. El cambio inmediato se refiere al estatus regulado de la plataforma principal y a su capacidad para ofrecer servicios aprobados a través de entidades locales registradas.

La expansión de Bitfinex coincide con una actividad más amplia de la industria cripto en El Salvador. Tether anunció planes en 2025 para establecer su sede en el país tras obtener aprobación local, mientras que Bitget obtuvo licencias tanto de Bitcoin como de servicios de activos digitales.

La licencia completa la huella regulatoria declarada de Bitfinex en El Salvador, pero la continuidad de sus operaciones seguirá sujeta a la supervisión de la CNAD, verificaciones de clientes y las reglas específicas asociadas a cada entidad registrada. Los futuros lanzamientos de productos requerirán divulgaciones separadas y podrían incluir restricciones adicionales de elegibilidad.