Uhm Jung-hwa kehrt als Geheimagentin Mi-young im Sequel „Okay! Madam: Bon Voyage“ zurück
Wichtige Erkenntnisse
- •Uhm Jung-hwa kehrt als Geheimagentin Mi-young im Sequel „Okay! Madam: Bon Voyage“ zurück, das am 12. August in den koreanischen Kinos startet.
- •Der Film handelt von einem Familien-Ozeanurlaub, der zu einer Rettungsmission wird, nachdem Verbrecher das Luxuskreuzfahrtschiff entführen.
- •Das Original von 2020 zog trotz COVID-19-bedingter Störungen über 1,2 Millionen Kinobesucher an und gewann später ein großes Streaming-Publikum.
- •Co-Star Park Sung-woong half Uhm, ihre Martial-Arts-Technik zu verfeinern, während Girls'-Generation-Mitglied Choi Soo-young die Hauptantagonistin spielt – eine Abweichung von ihren üblichen Fernsehdrama-Rollen.
- •Uhm erklärte, dass ein erfolgreiches Sequel zu einem dritten Film führen könnte, was in einer Branche, in der Action-Franchises mit weiblicher Hauptrolle selten über einen Film hinausgehen, eine bemerkenswerte Aussicht darstellt.

Uhm Jung-hwa kehrt als Geheimagentin Mi-young im Sequel „Okay! Madam: Bon Voyage“ zurück
Für Uhm Jung-hwa bedeutet es weit mehr als nur einen bloßen Sequelauftritt, wieder in die Rolle der furchtlosen ehemaligen Geheimagentin Mi-young in „Okay! Madam: Bon Voyage“ zu schlüpfen. Es ist ein Beweis für ihr Bleibevermögen als erfahrene Künstlerin und ein seltener Meilenstein für ein Action-Franchise mit weiblicher Hauptrolle im koreanischen Kino, wo Action-Reihen unter weiblicher Führung im Vergleich zu ihren männlich dominierten Pendants weiterhin selten sind.
Die 56-Jährige hat ihren Status als eine der vielseitigsten Entertainerinnen Koreas längst gefestigt. Während sie mit bahnbrechenden Hits einen unauslöschlichen Eindruck in der Musikindustrie hinterließ, baute sie gleichzeitig ein beeindruckendes filmisches Werk mit prägenden Darbietungen in „Marriage Is a Crazy Thing“ (2002) und „Singles“ (2003) auf. Ihre Zugkraft an den Kinokassen wurde endgültig mit dem Katastrophenblockbuster „Haeundae“ aus dem Jahr 2009 unter Beweis gestellt, der über 11 Millionen Zuschauer anzog.
Im Gespräch über ihren neuen Film vermittelte Uhm ein Gemisch aus Angst und Begeisterung. „Ich bin gleichermaßen besorgt und aufgeregt“, sagte sie gegenüber The Korea Times in einem Café in Seoul am Dienstag. „Der Sommer ist eine großartige Zeit, in der viele Zuschauer ins Kino gehen, deshalb habe ich hohe Erwartungen.“
Der ursprüngliche Action-Film „Okay! Madam“ aus dem Jahr 2020 hatte seinen Kinostart durch den plötzlichen Ausbruch der COVID-19-Pandemie unterbrochen bekommen. Dennoch schaffte er es, über 1,2 Millionen Kinobesucher zu ziehen, und fand anschließend ein massives Publikum auf Streaming-Plattformen – ein Muster, das für koreanische Filme in den frühen Monaten der Pandemie vertraut wurde, als wiederholte Verschiebungen von Veröffentlichungen Titel in Richtung digitale Reichweite als Überlebensstrategie drängten.
„Wir hatten damals sogar schon Luftballons zur Feier von 2 Millionen Zuschauern vorbereitet“, erinnerte sich Uhm. „Niemand hätte die Situation vorhersehen können, aber die Reaktionen auf den Streaming-Plattformen nach der Veröffentlichung waren so positiv. Die Möglichkeit, das Sequel zu drehen, fühlt sich wie ein Segen an.“
In „Okay! Madam: Bon Voyage“, unter der Regie von Lee Cheol-ha, sehen Mi-young und ihre Familie ihren ruhigen Ozeanurlaub in eine chaotische Rettungsmission verwandelt, nachdem ein skrupelloses Verbrechersyndikat ihr Luxuskreuzfahrtschiff entführt.
Um sich auf die körperlich anspruchsvolle Rolle vorzubereiten, absolvierte Uhm ein rigoroses Training und erhielt praktische Anleitung von Co-Star Park Sung-woong, um ihre Martial-Arts-Technik zu verfeinern.
„Zuerst sagte Park mir, dass selbst ein einzelner Schlag zu schwach aussah“, sagte Uhm lachend. „Er wies darauf hin, dass meine Abwehrbewegungen wie ein Tanz aussahen. Also half er mir, stärkere Formen zu üben, auch wenn wir die halbe Zeit lachten, weil er ständig meine Fehler nachahmte.“
Uhm teilte zudem die Leinwand mit Choi Soo-young von der K-Pop-Gruppe Girls' Generation, die die Hauptantagonistin Anya verkörpert. Choi hat ihre Schauspielkarriere stetig im Fernsehdrama-Bereich aufgebaut, was ihre Rolle als Schurkin zu einer bemerkenswerten Abweichung von ihren bisherigen Rollen macht. Uhm lobte Chois Einsatz und körperliche Geschicklichkeit während der anspruchsvollen Konfrontationsszenen.
„Choi hat ein großes Talent für körperliche Bewegung“, sagte Uhm. „Da sie lange Arme und Beine hat, war ich anfangs nervös, aber wir fanden schnell unseren Rhythmus. Wir ermutigten einander, unsere Kampfszenen wirklich cool aussehen zu lassen, sogar indem wir zusammen ins Wasser sprangen.“
Uhm äußerte die Hoffnung, dass die Leistung des Sequels den Weg für einen dritten Teil ebnen könnte – eine Aussicht, die, falls verwirklicht, in einer Branche herausragen würde, in der Franchises mit weiblicher Hauptrolle historisch kaum über einen einzelnen Film hinauskommen.
„Schauspielerinnen warten alle auf Projekte wie dieses“, sagte sie. „Actionfilme sind nichts, was männlichen Schauspielern vorbehalten ist. Wenn vielfältigere Geschichten erforscht und produziert werden, wird das der Branche großartige Energie bringen.“
Als bahnbrechende Künstlerin, die zahlreiche Musiker und Schauspieler inspiriert hat, begegnet Uhm ihrem Pionierstatus mit einem tiefen Verantwortungsgefühl.
„Als ich überlegte, wie ich meine Karriere gestalten sollte, wünschte ich mir eine ältere Kollegin, die noch aktiv in diesem Bereich tätig war und mich anführen würde“, sagte sie. „Also beschloss ich, diese Art von Seniorin zu werden. Diese Einstellung treibt mich weiterhin voran.“
„Okay! Madam: Bon Voyage“ kommt am 12. August in die koreanischen Kinos und positioniert sich in einem der wettbewerbsintensivsten Saisons-Fenster der Branche, während sich das Kinogeschäft nach der Pandemie weiterhin ungleichmäßig erholt.