Präsident Donald Trump und First Lady Melania Trump schienen beim Besuch des "Freedom 250 IndyCar Grand Prix" in Washington, D.C., in ein hitziges Gespräch verwickelt zu sein, und ein professioneller Lippenleser, der von The Daily Mirror interviewt wurde, glaubt zu wissen, worüber das Paar gesprochen hat.

Auf einem Video der Szene ist zu sehen, wie Mrs. Trump sich zu dem Präsidenten hinbeugt, um ihm etwas zu sagen, während er ihr aufmerksam zu hören scheint. Die First Lady wartet dann auf eine Antwort, bevor sie ihm mit erhobenen zwei Fingern antwortet.

Der Lippenleser Jeremy Freeman sagte dem Mirror, dass Teile des Gesprächs stellenweise verdeckt gewesen seien, er aber glaube, dass die Unterhaltung damit begonnen habe, dass Mrs. Trump sagte: "That's the problem, people react."

Laut Freeman antwortete der Präsident: "We'll knock it off."

Die First Lady reagierte dann in einem von ihm als "snappy" beschriebenen Ton: "Are you?"

Während der nächste Abschnitt des Gesprächs verdeckt war, ist zu sehen, wie Mrs. Trump an einer Stelle sagt: "It happened two times."

Trump antwortete: "I know."

Mrs. Trump beendete den Satz mit: "I can't take any more."

Freeman gehört zu einer kleinen Gruppe forensischer Lippenleser, die britische Boulevardblätter regelmäßig beauftragen, stumme Aufnahmen öffentlicher Persönlichkeiten zu interpretieren. Die Methode hat naturgemäße Grenzen — viele Lautbildungen sehen auf den Lippen gleich aus, und Sichtlinien werden leicht blockiert — weshalb Freeman, ähnlich wie Hickling weiter unten, seine Einschätzung als fundierte Interpretation und nicht als wörtliches Transkript einordnete.

Das Filmmaterial verbreitete sich auf X viral, während Insider versuchten herauszufinden, ob sich der Streit um Berichte über die enge Trump-Mitarbeiterin Natalie Harp drehte, die vor ihrem Wechsel ins Team des Präsidenten Sendungen bei One America News moderiert hatte. Nachdem Mrs. Trump weggegangen war, wurde Harp kurz gesehen, wie sie zum Präsidenten hinüberging.

Harp sprach außerdem mit dem Sohn des Präsidenten, Eric Trump, wie ein früherer Bericht von The Mirror festhielt. In diesem Austausch glaubt Lippenleserin Nicola Hickling, dass Harp sagte: "apparently it's fun," und damit auf das von Trump geförderte Rennen anspielte. Eric Trump scheint geantwortet zu haben: "I haven't seen this many cars."

"Don't worry, we will have fun," sagte Harp laut Hickling als Antwort.

"Hopefully," antwortete Eric Trump laut Hickling. "Will your car win?"

In der vergangenen Woche kehrte die First Lady ins Weiße Haus zurück, um eine ihrer Initiativen zu besprechen, die Kinder betrifft, die aus dem Pflegesystem herauswachsen — ein Anliegen, für das sie sich seit ihrer ersten Amtszeit über ihre "Be Best"-Plattform und deren Stipendieninitiative "Fostering the Future" einsetzt.

"I heard you missed me. Here I am," sagte Mrs. Trump, als sie ans Rednerpult trat. "Here I am! Welcome to the White House."

Hinter den Kulissen habe Mrs. Trump möglicherweise ihre eigene Version von Harp, schrieb Sarah Baxter, Direktorin des Marie Colvin Center for International Reporting. Dazu gehöre "a handsome, long-haired tech dude called Marc Beckman, who goes by the grandiose title 'Exclusive Senior Advisor to First Lady Melania Trump,'" schrieb Baxter.

"Beckman, it turns out, has been advising Melania ever since her eponymous $40 million Amazon docuseries," sagte Baxter. "Two sequels are in the works. On his LinkedIn page, Beckman describes himself as a 'strategic advisor, producer and cultural architect operating at the intersection of global policy, media and emerging technology.' He also writes about AI, crypto and robotics."

Mrs. Trump appears close to releasing another series about her life.