NachrichtenMakroBolton hält Pyongyang als Ort für Trump-Kim-Gipfel für möglich und warnt vor hohen Risiken

Bolton hält Pyongyang als Ort für Trump-Kim-Gipfel für möglich und warnt vor hohen Risiken

Autor: The Korea Times Business·

Wichtige Erkenntnisse

  • Bolton sagte, Trump könnte Pyongyang als Ort für ein neues Treffen mit Kim Jong-un in Betracht ziehen.
  • Er warnte, dass ein erneuter Trump-Kim-Gipfel wegen der geringen Vorbereitung früherer Treffen sehr riskant sei.
  • Bolton sagte, Trump suche womöglich nach Aufmerksamkeit und Ablenkung von innen- und außenpolitischen Problemen.
  • Trump ordnete kürzlich eine Reduzierung von Ulchi Freedom Shield an und begründete dies mit seiner Beziehung zu Kim sowie mit Kosten und einem feindseligen Signal.
  • Bolton sagte, die reduzierte Übung habe Sorgen über eine Schwächung der Abschreckung gegen Nordkoreas Atom- und Raketenbedrohungen ausgelöst.
Bolton hält Pyongyang als Ort für Trump-Kim-Gipfel für möglich und warnt vor hohen Risiken

John Bolton, ehemaliger US-Sicherheitsberater / AFP-Yonhap

WASHINGTON — Der ehemalige US-Sicherheitsberater John Bolton sagte am Dienstag, es bestehe die Möglichkeit, dass Präsident Donald Trump den nordkoreanischen Führer Kim Jong-un zu einem neuen Gipfel in Pyongyang treffen könnte, warnte jedoch, dass die Risiken erneuter Gipfeldiplomatie "sehr hoch" seien.

Bolton, der von 2018 bis 2019 als enger Sicherheitsberater von Trump diente, äußerte sich bei einem Online-Forum, nachdem Trump gesagt hatte, er wolle Kim noch in diesem Jahr treffen. Trump führte während seiner ersten Amtszeit drei Gespräche mit Kim: das erste im Juni 2018 in Singapur, das zweite im Februar 2019 in Hanoi und das dritte im Juni 2019 im grenznahen Dorf Panmunjom.

"I think Trump would look at Pyongyang because ... he's had the first meeting with the North Korean leader (in Singapore). So doing it again breaks no new ground. It's not a big PR stunt," sagte Bolton bei dem vom Institute for Corean-American Studies (ICAS) veranstalteten Forum.

"He's been to the DMZ and walked in North Korea, so he can't do that again. So what else is there really except to go to Pyongyang?" fügte er mit Bezug auf das Treffen in Panmunjom innerhalb der entmilitarisierten Zone hinzu, bei dem die beiden Staatschefs kurz die Militärische Demarkationslinie überschritten, die die beiden Koreas trennt.

Bolton sagte, Trump scheine ein Treffen mit Kim zu wollen, weil er "pictures" und "distraction" von schwierigen Problemen im Inland und im Ausland suche.

"(Trump) wants something other than worrying about the war in the Middle East or prices in the United States, or the November election," sagte er mit Blick auf die US-Zwischenwahlen, bei denen die Kontrolle über den Kongress auf dem Spiel steht.

Trump suche außerdem nach dem "biggest welcome any North Korean leader has given a foreign leader", sagte Bolton.

Bolton warnte vor dem "very high" Risiko eines weiteren Trump-Kim-Treffens und erinnerte daran, dass es "zero planning" gegeben habe, als Trump kurz nach dem Singapur-Gipfel 2018 abrupt erklärte, er werde gemeinsame Militärübungen mit Südkorea aussetzen. Die Bemerkung kommt, während Washington und Seoul weiterhin die Abschreckung auf der koreanischen Halbinsel zusammen mit periodischen Anpassungen ihrer gemeinsamen Übungen steuern, die Pjöngjang seit langem verurteilt.

"Kim complained about the annual field exercise. Trump said, 'You know, I agree with you. It's very provocative. It costs too much money. It's very dangerous. I'm just going to cancel it this year,'" sagte Bolton und beschrieb damit den Singapur-Gipfel, an dem er, der damalige Außenminister Mike Pompeo und White-House-Stabschef John Kelly teilgenommen hatten.

"Pompeo and Kelly and I were just sitting there with our mouths closed, hoping that our jaws haven't dropped to the table in front of us because there was zero planning for that ... Just a few weeks ago, there was zero planning for it as well. So you put Trump across the table from Kim. Who knows what he'll say?"

Im vergangenen Monat ordnete Trump eine Reduzierung eines großen südkoreanisch-amerikanischen Manövers namens Ulchi Freedom Shield an und verwies dabei auf seine "very good" Beziehung zu Kim. Er argumentierte, die Übungen der Verbündeten seien "not only costly," sondern sendeten auch ein "totally inappropriate and hostile" Signal an den Norden.

Die Reduzierung des Manövers löste Sorgen aus, sie könne die Abschreckung der Verbündeten gegen wachsende nordkoreanische Atom- und Raketenbedrohungen schwächen.

Bolton sagte auch, Trump habe Kim während des Singapur-Treffens gebeten, sein Präsidentenflugzeug zu besteigen und auf dem Rückweg nach Washington nach Pyongyang zu fliegen.

"(Trump) said to Kim, 'Well, look, I'm flying back to Washington. Why don't you ride on Air Force One with me, and we'll stop in Pyongyang?' After the Secret Service picked themselves up off the floor, we talked him out of it. And Kim didn't want to do it either, fortunately," sagte er.

"But the purpose of a trip to Pyongyang is the publicity. That's the sum and substance of it."

Auf die Frage, was Trump aus einem Treffen mit Kim erreichen könne, äußerte Bolton Skepsis.

Zudem betonte er den "dangerous" Aspekt davon, dass Trump die internationalen Beziehungen "through the prism of the relations of heads of state" betrachte, und sagte, er wisse nicht, ob überhaupt jemand Trump in der Nordkorea-Frage berate.

"If he has a good relationship with Kim Jong-un, then U.S.-North Korea relations are good. He doesn't need the State Department, the Defense Department, the Treasury Department or anybody else. It's just the two buddies talking to one another," sagte er.

"I think that's dangerous. I think it's naive, and particularly dealing with governments that do have the capacity to think at longer range. I am nervous about a meeting at the summit, with Trump on one side and almost any of these authoritarian leaders on the other."

Auf die Frage, wie Südkorea sicherstellen könne, in Trumps Diplomatie gegenüber Pyongyang nicht an den Rand gedrängt zu werden, sagte Bolton, es sei "not necessarily a bad thing", nicht auf ein Treffen mit Trump zu drängen.

"Be careful what you wish for and what he might say and do ... That's why I think the risks are high here. There are so many uncertainties that what in some circumstances at least arguably might be very sensible things to do in a Trump world don't necessarily lead to sensible consequences," sagte er.

"There's no doubt of the urgency of matters on the (Korean) peninsula and in East Asia generally, but that doesn't necessarily mean the answer is to gin up the president of the United States to think about what he would do about it, because there's no telling what response you might get."