北京／華盛頓 — 當習近平與唐納德·川普本週在華盛頓會面時，兩人將處於截然不同的境地。自這兩個世界超級大國的領導人上次共同會面以來的四個月中，習近平主導中國對全球貿易大幅增長，而川普則在國內面對支持率下滑的困境。

分析人士表示，這種命運轉變降低了外界對峰會的期待。習近平不急於作出讓步，而川普則受到代價高昂的伊朗戰爭牽制，這場戰爭已傷害他的民望，也加重美國民眾的經濟負擔。

雖然台灣等棘手議題可能被提出，9月24日會議的核心問題是，兩位領導人是否會暗示延長去年達成的貿易休戰；這項休戰避免了全球經濟遭受重大衝擊。

「習近平其實並不尋求任何實質成果。他希望延長與川普達成的君子協定，讓中國有時間強化自身，」曾任美國國家安全委員會中國事務主任、現為布魯金斯學會外交政策專家的Jon Czin表示。

活在習近平的世界

白宮官員一直試圖淡化取得重大突破的可能性。美國財政部長史考特·貝森特與中國國務院副總理何立峰週日在紐約主持預備會談，旨在為人工智慧防護規範及非敏感產品貿易等潛在協議鋪路。

這一務實議程與川普2025年重返白宮時的承諾相去甚遠。當時他誓言利用關稅處理對華貿易失衡，稱這種失衡正在「扼殺」美國。然而，自他在當年10月與習近平達成休戰後，注意力便分散於眾多其他外交政策戰線，包括伊朗與烏克蘭的戰爭，以及與歐洲就言論自由產生的爭端。

中國自身也面臨國內需求放緩及房地產危機延宕等挑戰，但川普試圖遏制的出口巨輪仍持續轟鳴。經濟學家越來越常將這種現象稱為「中國衝擊2.0」——第二波出口激增，呼應21世紀初廉價中國進口商品席捲美國及其他先進經濟體、重塑製造業的第一波「中國衝擊」。中國全球貿易順差有望連續第二年突破1兆美元。

美國遏制Shein及Temu等網路零售商所依賴的低價包裹之努力已見成效，但中國今年迄今售往美國的約6,500個產品類別中，超過一半的銷售額較2025年增加。

一個中國商界領袖代表團預計將陪同習近平前往華盛頓，其中可能包括一些正因尋求更大市場准入而受到美國監管審查的企業。

總部位於華盛頓的智庫CSIS美中經濟關係專家Scott Kennedy表示，川普政府「以為可以利用大規模單方面施壓，迫使中國作出讓步，但這並未發生」。「現在這是習近平的世界，而我們都生活在其中。」

台灣與貿易成果

如果如分析人士所說，習近平掌握主導權，這將進一步令亞洲的美國盟友感到不安。這些盟友預期中國領導人會施壓川普，要求華盛頓軟化對台灣的支持；北京宣稱台灣是中國的一部分，而該島由民主政府治理。

川普告訴記者，習近平5月在北京與他會面時，曾多次詢問台灣問題，包括軍售以及華盛頓捍衛台灣的決心。這位美國總統將一項待批准、價值$14-billion的台灣軍售方案形容為與北京談判的「籌碼」。

台北和東京的一些官員擔心，川普可能會為了在11月中期選舉前取得政治成果，而受到誘惑動用這項籌碼。屆時眾議院全部席次及約三分之一的參議院席次將改選，這可能對他的共和黨構成挑戰。動用籌碼可能包括中國採購波音飛機或農產品，或承諾遏制助長美國鴉片類藥物危機的芬太尼前體化學品流通。

上海復旦大學教授、為中國外交部提供建議的吳心伯表示：「中美關係已變得更加交易化。」他補充說，華盛頓或許希望優先推動貿易談判，但對北京而言，美國對台灣的做法可能是關鍵。

吳心伯說：「如果你們能照顧我們對台灣問題的關切，那麼我們也願意照顧你們對其他問題的關切，無論是執法，還是採購美國農產品。」

對伊朗施壓

華盛頓也認為，習近平具有獨特能力對伊朗施壓，以促使這場戰爭結束。這場戰爭已使川普的支持率跌至其政治生涯最低點。然而，習近平似乎沒有太大意願這麼做。

路透社本月稍早報導，北京正透過一項規避制裁的方案，向伊朗出售價值數十億美元的商品。中國外交部表示，不知道有這樣的方案。

美國上月威脅要對與伊朗做生意的國家實施次級制裁——這類措施懲罰的是與受制裁國家交易的第三國，而非受制裁國家本身；貝森特稱其為「經濟D日」——但相關制裁似乎尚未被用於對付德黑蘭最大的貿易夥伴。分析人士表示，這進一步證明川普急於在專注其他事務之際，維持與習近平的穩定關係；這種安排也符合中國領導人的利益。

托尼·布萊爾全球變革研究所高級地緣政治研究員Ruby Osman表示：「習近平和川普都認為，維持雙邊關係穩定相當有幫助，這樣他們就能專注於更迫切的事情。」「對川普而言，那是伊朗；對習近平而言，則是建立中國國內的韌性，以應對川普之後的任何局面。」

路透社報導，BusinessWorld重新刊載自BusinessWorld。