林肯計畫嘲諷川普4億美元「艾普斯坦紀念舞廳」 最高法院上訴持續進行
重點速覽
- •白宮請求最高法院推翻下級法院裁決,允許舞廳工程繼續進行。
- •林肯計畫發布一支戲仿影片,嘲諷舞廳計畫並提及川普、傑佛瑞・艾普斯坦與尚恩「Diddy」康姆斯。
- •CNN報導川普打算主張舞廳是安全上所必需,而白宮曾在4月承認該工程已損害維安。
- •這起法律挑戰由國家歷史保存信託提出,該組織正尋求阻止這項90,000平方英尺的舞廳工程。
- •若最高法院拒絕受理此案,現行下級法院裁決將繼續有效;若受理,爭議將進入大法官面前的辯論階段。

川普總統的白宮週一宣布,正請求最高法院推翻下級法院的判決,允許舞廳工程繼續進行——此舉隨即引來反川普共和黨人的嘲弄。
「林肯計畫」這個由反川普共和黨人組成的組織,在X上發布了一支戲仿影片(https://x.com/ProjectLincoln/status/2089506216187658611),以模仿川普的聲音嘲諷白宮舞廳興建計畫。該組織由反對川普的共和黨人在2020年大選前成立,向來以辛辣的爆紅影片作為其政治宣傳的招牌。
「正在尋找華盛頓特區最光鮮亮麗的娛樂場所嗎?」影片問道。「不用再找了,就是唐納・川普的傑佛瑞・艾普斯坦紀念舞廳。」
「在傑佛瑞・艾普斯坦紀念舞廳,我們專辦國中舞會、十六歲生日派對、拉丁裔十五歲成人禮、選美比賽、泡沫派對等各式活動,」影片補充道。「艾普斯坦舞廳是華盛頓的美麗祕密——90,000平方英尺的黃金、亮粉與格紋。」
影片接著說:「讓艾普斯坦舞廳的『Diddy嬰兒油滑水道』為您的活動增添魔力。跟著DJ DJ TJ一起在全年齡的表演中放歌。而在這個聖誕季節,您還可以坐在『聖誕老公公唐尼』的腿上。」
這段諷刺作品的結語是:「向123年的歷史道別,向唐納・川普傑佛瑞・艾普斯坦紀念舞廳說聲哈囉。在唐納・川普傑佛瑞・艾普斯坦紀念舞廳——每一天都是一個美妙的祕密。」
結尾那句「美妙的祕密」暗指川普簽名送給艾普斯坦的生日卡。影片的嘲諷立基於近年最受矚目的兩起聯邦性犯罪案件:一是金融家艾普斯坦,他於2019年在聯邦羈押期間、等待性交易指控審理時身亡;二是尚恩「Diddy」康姆斯,他於2025年7月在紐約的審判中被判多項與賣淫相關的罪名成立。
同樣在週一,CNN報導,川普打算主張這座舞廳——這是他自第一任期以來便公開提出的構想——是基於安全理由所必需。這項上訴如今送至最高法院,而院中包括三位川普在第一任期任命的大法官:尼爾・戈蘇奇、布雷特・卡瓦諾與艾米・柯尼・巴瑞特。
「他們提出的論點之一——也有些人的看法相同——是現在要叫停這項工程已經有點太遲了,」CNN白宮記者阿萊娜・特里恩在週一的座談討論中表示。「地上已經有一個巨大的坑洞。」
CNN的丹娜・巴什則指出,白宮的新論點「簡直就是『先做了再請求原諒』的定義」。
然而,這項論點與白宮在4月承認的內容相互矛盾:興建白宮舞廳實際上已損害了總統的維安。
這起案件的原告是國家歷史保存信託,該非營利組織於1949年由國會特許成立,旨在保護歷史古蹟。
「這座地下掩體是在川普政府與國家歷史保存信託的訴訟戰中浮出檯面,該組織正挑戰華盛頓這項90,000平方英尺(8,400平方公尺)的舞廳工程,」PBS當時報導。「聯邦上訴法院上週允許總統在原東廂——該建築已於去年秋天拆除——的基地上繼續興建。」
該媒體接著表示:「該裁定暫停了下級法院法官阻止地上施工的命令,但豁免了為確保白宮安全與維安所需的工程。共和黨政府的上訴引用了將安裝用以打造『高度設防』設施的材料,包括在舞廳下方增設炸彈避難所、軍事設施與醫療設施。」
眼下的問題在於,最高法院是否會同意受理政府的請求——若拒絕受理,現有的下級法院裁決將維持有效;若受理,這項爭議工程將進入大法官面前的言詞辯論階段。