我仍在為 Dolly Parton 哀悼。我從未見過她，卻一直很想見她。她的年齡和身高幾乎都與我相同，而且她所持有的價值觀，是我深深欽佩的。她的離世在蒼穹中留下了一個缺口。

這讓我想到另一個人：他所持有的價值觀，與 Dolly Parton 相差之遠，幾乎是任何一個自認為是人的人所能達到的極限。說的當然是白宮現任主人。

「我跟她有一點交情，」川普昨天在 Glenn Beck 的廣播節目上談到 Parton 時吹噓說。「她真的很喜歡我，我告訴你！」Beck 隨即放聲大笑。

在我看來，川普已經變得像瘋帽匠一樣瘋狂。比 Looney Tunes 還要荒唐。徹頭徹尾的瘋了。一個暴怒、腫脹的孩子，怕被人看成輸家，怕得要命。

他在伊朗的戰事正在失利——這場戰爭是他在沒有任何其他國家支持、沒有諮詢國會，甚至沒有告訴美國人民他的目標或退場策略的情況下決定發動的。如今他被困在那裡；伊朗由一個比他攻擊前更強大、也更極端的勢力掌控，對製造核彈更為執著，封鎖荷莫茲海峽（在川普發動攻擊之前它是開放的），並再次推高油價。

他目前試圖阻止其他國家與伊朗往來的做法，簡直是個笑話。伊朗正成為海灣地區的主導力量，已證明自己有能力破壞鄰國的石油和天然氣基礎設施。再說，中國幾乎可以提供伊朗所需的一切，而且也有強烈動機這麼做。

所以——如今已明確被揭示為輸家——川普會怎麼做？跟任何惡霸一樣，他開始遷怒他人。

如果法院不讓他把自己的名字掛到 Kennedy Center 上，他就要把它拆掉。如果法院說他沒有權力建造宴會廳，他也要照建不誤。如果反光池上的藍漆正在剝落、綠藻又回來了，而他的美國聯邦檢察官又不願起訴造成問題的「破壞者」，他就會堅持自己的說法，照樣把責任推給破壞者。

川普的情況糟到這種地步，以至於他的爬蟲腦都在逼他證明自己能欺負某個人。那他選誰？我們的老鄰居、老朋友加拿大——這個國家一向順著美國這個龐然大物的意思行事。

川普突然對來自加拿大的所有汽車、卡車、汽車零件和鋼鐵加徵 50% 關稅。為什麼？因為他說：「加拿大多年來一直在剝削美利堅合眾國。在貿易上，以及其他方面，他們也是世界上最難打交道的國家之一。他們自以為理所當然，然而，WE DON’T NEED CANADA, THEY NEED US!」

換句話說，美國之所以與加拿大陷入貿易戰，只是因為川普想要這樣。和伊朗打一場熱戰相比，和加拿大打一場貿易戰大概看起來更容易贏——而且他總得想辦法保住面子，對吧？儘管最高法院已認定他上一輪關稅中動用緊急權力的做法違憲，他現在卻援引 1930 年的 Hawley-Smoot Tariff Act——順帶一提，這項法案當年使大蕭條惡化。

不過，和加拿大的貿易戰也許沒那麼容易贏。加拿大現在已用自己的 50% 關稅進行反制，對象約有 700 項美國產品，而且主要來自共和黨州。正如加拿大總理 Mark Carney 週六所說：「去年春天，我警告過，America 正試圖打垮我們，好讓他們控制我們，而我承諾這種事絕對、絕對不會發生。我們正在兌現那個承諾。」

Carney 如今在加拿大成了英雄，支持率飆升至 65%，而川普的支持率則跌到 30% 出頭。對這位無法忍受受辱的人來說，這是一次又一次的羞辱。

而且情況每天都在惡化。Netanyahu 已拒絕川普對加薩的計畫。國會共和黨人猛烈批評他增加牛絞肉進口。大學正在拒絕他最新的指令。ABC 已就其政權威脅廣播執照提起訴訟。就連債券市場也不吃他那一套——它正在公開反抗他那些荒謬的財政政策。

幸好 South Carolina 的特別選舉共和黨決選中，Darline Graham 贏得了接替其兄長的席位。川普當然把這場選舉也變成了自己的事，並對支持者說，他的對手「只是因為想讓我輸，才在跟 Darline 作對」。

我相信，這就是他對自己那麼多失敗與羞辱的解釋：一切都是因為對手在策劃、算計他。（希望他接下來連國會也會輸掉。）

這比真相更容易讓他接受：川普精心營造的無敵光環幾乎已經消失。這位準皇帝其實根本沒穿衣服。現在幾乎每個人都看見了那個敏感、乖戾、瑣碎、無能、腐敗、赤裸的嬰兒，竟一直穿著總統外衣到處招搖。

而他們不會再服從他了。

Dolly Parton 是個大贏家，願她安息。川普則是地球上最大的輸家。

Robert Reich 是 Berkeley 的公共政策教授，也是前勞工部長。他的文章可見於