新聞宏觀經濟川普關於洛杉磯與聖地牙哥的言論再度引發對外國威脅被政治利用的疑慮

川普關於洛杉磯與聖地牙哥的言論再度引發對外國威脅被政治利用的疑慮

作者: Alternet·

重點速覽

  • •川普在內布拉斯加州造勢活動上演說,並於隔晚在德州重複相關言論,暗示伊朗可以攻擊洛杉磯與聖地牙哥,並形容這樣的結果代價非常小。
  • •白宮表示,川普的意思是若他未先對伊朗開戰,擁核的伊朗將威脅這些城市;但《福布斯》報導指出,無法確定他是在警告攻擊,還是在挑釁伊朗發動攻擊。
  • •加州州長紐森稱該言論危險甚至近乎叛國,洛杉磯市長巴斯表示可能危及城市安全,共和黨國會候選人德斯蒙德則堅稱沒有任何美國城市可以犧牲。
  • •在期中選舉逼近之際,川普拒絕了伊朗在七天內重開荷莫茲海峽的提議,《華爾街日報》報導他私下告訴幕僚,打算在選後再次轟炸伊朗。
  • •負責追蹤伊朗威脅的FBI單位在2月開戰前幾天有十餘名幹員遭解僱,眾議員克里希納莫蒂警告,最大外勤辦事處——包括服務洛杉磯與聖地牙哥者——高達40%的幹員已被調往移民執法工作。
川普關於洛杉磯與聖地牙哥的言論再度引發對外國威脅被政治利用的疑慮

週一晚間,在內布拉斯加州格蘭德艾蘭的造勢活動上,唐納·川普正敦促一小群群眾投票給共和黨,此時他偏離了事先準備的講稿,談論伊朗能對兩座美國城市做什麼。群眾歡呼,他說道:

「他們可以摧毀一座城市。讓他們去摧毀洛杉磯,讓他們去摧毀聖地牙哥。這是非常小的代價,而且很快就會結束。」

加州州長加文·紐森回應:「唐納·川普的言論危險——甚至近乎叛國——為我們兩座最大的城市以及美國最大的海軍樞紐之一安上了靶心。」洛杉磯市長凱倫·巴斯表示,該言論可能危及城市安全。爭取代表聖地牙哥進入美國眾議院的共和黨候選人吉姆·德斯蒙德說:「沒有任何美國城市是可以犧牲的,也沒有任何美國家庭應被視為附帶損害。」

白宮試圖解釋這些言論,稱川普的意思是,若他沒有先對伊朗開戰,擁有核武的伊朗將會威脅這些城市。然而《福布斯》報導指出,目前仍不清楚川普是在警告一次攻擊,還是在挑釁伊朗發動攻擊。

川普於隔晚在德州重複了類似言論:

「我前幾天說過,讓他們在路上向聖地牙哥或洛杉磯發射一枚飛彈。你想看恐怖秀嗎?讓他們打聖地牙哥。讓他們打洛杉磯。」

要判斷川普的意圖並不容易,但歷史範例顯示,政治領袖如何利用——或被指控利用——外國威脅與攻擊來擴張權力或改善政治地位。另一個問題是,川普究竟是在強化還是削弱美國防範此類攻擊的能力。

2003年3月,當喬治·W·布希正準備入侵伊拉克時,我寫了一篇題為《當民主失敗》的文章,講述阿道夫·希特勒如何利用德國國會大廈火災來鞏固權力。儘管這段歷史仍有爭議,歷史學家班傑明·卡特·赫特提出了具說服力的論證,認為納粹要么安排24歲、可能有精神疾病的荷蘭共產主義者馬里努斯·范德呂伯放火,要么就是自己縱火。希特勒站在仍在冒煙的建築物前告訴一位英國記者:「這是來自上帝的信號。」隔天,《國會縱火法案》在議會通過,中止全德國的公民自由,迅速建立起警察國家。

這個更廣泛的模式——以真實或宣稱的外國攻擊來挽救或擴張政治領袖的權力——在美國與國際政治中反覆出現:

  • 詹姆斯·波爾克總統在1846年極不受歡迎。他派美軍進入墨西哥領土,在美軍遭到開火後,他告訴國會墨西哥「在美國土地上灑下了美國人的鮮血」。新任眾議員亞伯拉罕·林肯提出「現場決議案」,試圖阻止這場後來成為美墨戰爭的衝突,但未成功。

  • 1898年緬因號戰艦在哈瓦那港爆炸,最可能的原因是彈藥庫旁煤艙的火災,報業大亨威廉·倫道夫·赫斯特致電報給在哈瓦那的畫家弗雷德里克·雷明頓:「請留在〔古巴。〕你提供圖片,我提供戰爭。」美國在數週內與西班牙開戰,大幅提升威廉·麥金萊總統的聲望,並為西奧多·羅斯福的崛起鋪路。

  • 1962年,參謀首長聯席會議提出了「北方森林行動」,計畫由美軍秘密炸毀一艘美國船艦,並在邁阿密與華盛頓特區策劃恐怖攻擊,然後將責任歸咎於菲德爾·卡斯楚並入侵古巴。約翰·F·甘迺迪總統否決了該提案。

  • 兩年後,林登·詹森總統與國防部長羅伯特·麥納瑪拉宣稱美國驅逐艦於8月4日在東京灣遭到攻擊。國家安全局自己的歷史學家後來得出結論:該攻擊並未發生。麥納瑪拉想要這場戰爭,一些歷史學家甚至主張,他在此事上對詹森說謊數週,直到越戰展開。

  • 1941年夏,富蘭克林·羅斯福總統凍結日本資產並切斷其石油供應,明知自己正將東京逼入絕境。共和黨人後來聲稱羅斯福知道此舉會導致珍珠港遭到攻擊,但相關證據薄弱。儘管如此,該攻擊為美國加入二戰提供了理由——羅斯福當時已認定參戰對挽救歐洲民主有其必要,即便美國輿論大體上反對參戰。當時龐大的「美國優先」運動明確擁抱希特勒並反對美國參戰。

  • 九一一攻擊的兩年前,喬治·W·布希告訴他的代作家米基·赫斯科維茨,若他有機會入侵伊拉克,他不會像父親那樣浪費戰爭所帶來的政治資本。隔年,由布希的弟弟傑布簽署創立聲明的新美國世紀計畫發表報告指出,除非發生「某場災難性、具催化作用的事件」,例如「新的珍珠港事件」,否則入侵伊拉克並奪取其石油在政治上並不可行。

2001年8月6日,當喬治·W·布希總統在德州克勞福德度假時,CIA派探員遠赴德州,遞交一份題為《賓拉登決定攻擊美國》的簡報。布希開始了據稱是總統史上最長的假期,拒絕返回華盛頓,也未能集結團隊阻止該陰謀。五週後,近3,000名美國人喪生。布希的支持率從51%躍升至90%,為蓋洛普有紀錄以來最高,而他也得到了他曾向赫斯科維茨談及的戰爭。

同樣被指稱的策略也出現在美國之外:

  • 佛拉迪米爾·普丁——川普形容為導師,並在前一天致電祝他生日快樂——在1999年9月還是一位默默無聞的總理,當時俄羅斯各地的公寓大樓接連爆炸,造成約300人死亡。梁贊的當地警察抓到普丁秘密警察FSB的幹員在地下室放置另一枚炸彈。克里姆林宮聲稱那只是一次「訓練演習」。普丁利用歸咎於車臣武裝分子的攻擊所帶來的恐懼,發動車臣戰爭,並藉此登上總統大位。

  • 在以色列,據報軍方在10月7日攻擊發生的一年多前,就已掌握哈瑪斯的作戰計畫,一份代號為「耶利哥之牆」的文件。總理班傑明·納坦雅胡的民調當時急劇下滑,但該攻擊以及他隨後對加薩的大規模轟炸提升了他的聲望,並延後了他的貪腐與賄賂審判,使其得以繼續執政。

這段歷史將焦點帶回川普。距離期中選舉不到四週,這場選舉看來對共和黨將是一場災難。消息來源指出,若民主黨奪下眾議院或參議院,川普的政治與個人處境——包括烏代、庫賽與傑瑞德的處境——將變得極為艱難。

9月26日,川普拒絕了伊朗在七天內重開荷莫茲海峽——這條全球最關鍵石油運輸水道之一的狹窄波斯灣水道——並重啟談判的提案。《華爾街日報》隨後報導川普私下告訴幕僚,他打算在選後再次轟炸伊朗,以報復戰爭帶來的屈辱。他隔週對《時代》雜誌發表了類似言論,促使一些觀察家質疑他是否蓄意挑釁伊朗在選前攻擊美國。

與此同時,據報負責在美國境內識別伊朗特工的人員已被調離該工作。在2月開戰前幾天,卡什·帕特爾解僱了CI-12的十餘名幹員與職員——該單位是FBI專門追蹤伊朗威脅的反情報部門。

眾議員拉賈·克里希納莫蒂警告,FBI近四分之一的幹員——在最大的外勤辦事處中高達40%,包括服務洛杉磯與聖地牙哥的辦事處——已被調往移民執法工作。被調動的人員包括大量對伊朗擁有深厚專業知識的反情報專家。《The Intercept》於5月報導,這些人皆未被替補,也未被調回監控伊朗與恐怖主義相關威脅。

伊朗對美國資產的威脅也被形容為真實存在。十天前,英國警方在費爾福德皇家空軍基地附近逮捕五名男子——該基地是美軍轟炸機用來打擊伊朗的據點。英國首相安迪·伯納姆表示有「強烈跡象」顯示德黑蘭涉入其中,但指出調查仍在進行中。

針對這一切,消息來源對川普的言論與政府政策提出多項質疑:

  • 川普是否曾就南加州的具體威脅接受簡報?若有,採取了哪些應對措施?
  • 為何在對伊朗開戰前夕,FBI的伊朗問題專家遭到解僱或調職?還有多少高階反恐幹員仍被派往移民執法,而非處理伊朗相關威脅?
  • 為何川普拒絕重開荷莫茲海峽的提議,卻同時挑釁性地承諾選後繼續轟炸?

對追蹤這些問題的讀者而言,值得關注的後續發展包括:國會是否會審視克里希納莫蒂所指出的FBI調職問題,以及費爾福德皇家空軍基地附近由英國進行的調查——伯納姆首相形容仍在進行中——最終會有何發現。

消息來源亦指出,川普過去曾指控巴拉克·歐巴馬為選舉考量考慮與伊朗開戰。2011年11月29日,川普推文表示:「為了當選,BarackObama將會對伊朗發動戰爭。」兩週前,他曾發布影片稱,與伊朗開戰是「他認為自己能連任的唯一方法」。

隔年7月,川普稱歐巴馬正在「11月前夕準備可能對伊朗的攻擊」。2012年10月9日,距選舉一個月,他告訴支持者,隨著歐巴馬民調下滑,他們應「留意他對利比亞或伊朗發動攻擊」。

消息來源總結指出,它最不願見到的,就是川普真的為了挽救自己與所屬政黨的政治命運,而鼓勵對洛杉磯與聖地牙哥發動大規模攻擊。但在經歷過九一一、隨後的《愛國者法案》與布希對美國人的欺瞞之後

來源:Alternet](https://www.alternet.org/alternet-exclusives/tr-october-surprise/)