新聞宏觀經濟前 DHS 官員警告:川普干預期中選舉的「鋁箔紙帽」計畫已啟動

前 DHS 官員警告:川普干預期中選舉的「鋁箔紙帽」計畫已啟動

作者: Alternet·

重點速覽

  • 根據《華盛頓郵報》報導,數百名美國公民及移民服務局的移民官員,包括審查申請詐欺與安全威脅的專家,已被調離法定職務,改為監看選民名冊中的疑似非公民選民。
  • 前 DHS 副幕僚長 Miles Taylor 認為,這些調派是政府干預民主程序的一部分。
  • Taylor 表示,政府已對至少 30 個州和華府提起訴訟以取得選民資料、要求聯邦機構建立核准選民名單,並持續推進控制郵寄選票投遞的計畫。
  • Trump 與 DHS 部長 Markwayne Mullin 稱約有 278,000 名非公民非法登記投票,但在 Nevada 質疑 16,000 人的說法後,DHS 承認僅確認 185 例,並拒絕交出姓名。
  • 非公民在聯邦選舉中投票已屬 1996 年法律規定的聯邦犯罪,而先前州審計與學術研究確認的案例始終只占已投票總數的極小比例。
前 DHS 官員警告:川普干預期中選舉的「鋁箔紙帽」計畫已啟動

隨著期中選舉日益逼近——11 月的選舉將決定國會兩院的控制權——而且美國總統 Donald Trump 持續強調其選民舞弊指控,一名來自其第一任期的吹哨者表示,總統那套「鋁箔紙帽」式的「干預民主程序」計畫如今已在進行中。

Miles Taylor 曾在 Trump 第一任期內擔任國土安全部(DHS)副幕僚長,後來揭露了該政府的多項祕密。週三,他發出警訊,稱 Trump 約在十年前開始的一項行動,已進入最危險的階段。Taylor 也在 2020 年 10 月公開承認,自己就是 2018 年《紐約時報》專欄〈I Am Part of the Resistance Inside the Trump Administration〉的匿名作者。

過去一年來,Trump 與其盟友一再被問到,期中選舉期間是否會在投票所部署聯邦部隊。他們通常迴避這個問題,只說「沒有計畫」這麼做,但也沒有明確排除。Taylor 寫道,「顯然,」所有這些爭議都指錯了方向。「當華府官員還在辯論投票站時,政府卻悄悄重新調派一批批官員,讓他們從辦公桌前開始鎖定選舉,在一項前所未有的秘密行動中篩查選民名冊。」

Taylor 所指的是《華盛頓郵報》週二披露的最新爆炸性報導。Taylor 寫道,報導揭露「數百名隸屬美國公民及移民服務局的聯邦移民官員,包括負責審查移民申請中是否存在詐欺與安全威脅的專家,都已被調離日常工作,改派去監看投票名單,尋找所謂的非公民選民。這使 DHS 代理人直接進入一個在該部門成立時從未被設想的角色,對期中選舉與未來選舉都具有不祥影響。」

Taylor 表示,儘管當局刻意對此保持模糊,「Trump 政府卻希望美國人相信,他們只是在追查『非法』登記者。然而,這項行動引發了關於潛在濫用、監督機制,以及 DHS 代理人是否會在非法清除美國公民選民名冊方面扮演更大角色的緊迫問題。」

Taylor 認為,這是更大規模行動的一部分,目的是把「司法部的投票處從保護選民的盾牌變成對付選民的武器。」他寫道,政府已對至少 30 個州和華盛頓特區提起訴訟,以取得選民名冊資料,命令聯邦機構建立經「核准」的選民名單,並且「就在我們說話的此刻,仍在推進控制郵寄選票投遞的計畫。」該部門的傳統職責則相反:它負責執行聯邦投票保障,例如《投票權法》與 1993 年《國家選民登記法》,後者規範各州如何維護其登記名冊。而在美國的分權制度下,選舉名冊一向由各州及地方政府保管,而非華府。

Taylor 將這項行動追溯至 Trump 的第一任期。他寫道:「我在第一屆 Trump 政府時就處理過這件事,當時白宮在 DHS 讓我們踏上一段愚蠢的旅程,去揭露它一直在談論的那個(根本不存在的)全國性選民舞弊陰謀。那種陰謀根本沒有任何證據。那就是鋁箔紙帽式的東西。但我現在明白,重點從來不是找出舞弊。重點是捏造一個夠大的數字,好為清除選民名冊、起訴選舉官員,以及在白宮預期會輸掉的州進行聯邦干預提供正當理由。這就是他們現在正在做的事。」第一任期還出現過類似一幕:Trump 在 2017 年成立「總統選舉誠信諮詢委員會」,試圖證實他所稱 2016 年有數百萬人非法投票。但多數州拒絕或大幅限制其對選民資料的廣泛要求,而 Trump 於 2018 年 1 月解散該委員會,未能證明存在大規模舞弊。

Taylor 指出,數千名 DHS 代理人與聯邦檢察官已被從原本職責中調離,並被指示協助總統「奪取誰有資格投票的控制權」。

政府仍堅稱,其所有努力都聚焦於 Taylor 所稱的「『非公民選民』這個虛幻威脅」,並補充說「這個藉口正在自我瓦解。」Trump 與 DHS 部長 Markwayne Mullin 声稱,美國境內約有 278,000 名非公民被非法登記投票。但當 Nevada 就 Mullin 所稱該州有 16,000 人向該部門追問時,DHS 承認自己只確認了 185 例,隨後又拒絕交出姓名讓該州進一步調查。根據 1996 年的一項法律,非公民在聯邦選舉中投票本身就是聯邦犯罪,而過去州級審計與學術研究揭露的確認案例,始終只占已投票數量的極小部分。

Taylor 寫道:「美國歷史上沒有任何東西像這樣,完全沒有。然而,世界各地有很多政權發動的選舉接管與此非常相似。歷史學者會稱之為威權主義。」