美國總統唐納·川普已請求一名聯邦法官駁回BBC的聲請；BBC在這起川普對該英國廣播公司提起的100億美元誹謗訴訟中，請求法院協助取得其三名家人的證詞與文件。

這位總統的私人律師在週五提交的法庭文件中主張，BBC試圖向川普的女兒伊凡卡·川普、女婿傑瑞德·庫許納以及兒子小唐納·川普送達傳票，以取得對川普「出於政治動機的籌碼」。

邁阿密的美國聯邦地區法官傑佛瑞·昆茨並未立即就此爭議作出裁決。由川普提名出任法官的昆茨，在不到一週前從另一名法官手中接下這起總統提起的訴訟。法庭文件並未立即說明案件重新分配的原因。前一名法官原已排定二月開庭審理。

據總統的律師表示，一名受BBC委託的送達人員五月曾試圖在伊凡卡·川普與庫許納的住處送達傳票，但遭到特勤局人員攔阻，對方表示無權接收。律師說，這名送達人員數天後也曾前往紐約的川普大樓，試圖向小唐納·川普送達傳票，但未能成功。根據《聯邦民事訴訟規則》，傳票通常須將副本送達給指定本人，因此無法完成親自送達的一方——例如送達對象是受特勤局保護的人士——通常需要法官核准以掛號郵件等替代方式送達。

這家廣播公司在上週提交的法庭文件中，請求法院允許以掛號郵件而非親自送達的方式，向川普的家人送達傳票。昆茨對這項聲請的裁決，是本案的下一個程序步驟；本案仍以前任法官排定的二月審判日期為目標。

川普於十二月提起的這起訴訟指控，BBC欺騙性地剪輯了他於2021年1月6日在白宮附近發表的演講片段；當天一群他的支持者攻擊國會大廈，企圖阻止國會認證民主黨人喬·拜登擊敗川普的勝選。訴狀主張，BBC將川普演講中不同的段落拼接在一起，蓄意歪曲他的言論。

訴訟指控BBC在2024年總統大選前一週播出其紀錄片，「肆無忌憚地企圖干預並影響」選舉結果，以損害川普的利益。

川普的律師寫道：「BBC聲請的救濟無法與其所依據、帶有政治色彩的證據開示行動區分開來，而該行動已被本法院裁定為不當地過於寬泛。」

BBC依皇家特許狀運作，經費主要來自英國電視執照費，而非廣告商或股東。這家廣播公司已就誤導性的剪輯向川普道歉，但否認誹謗他。

作為公職人員，川普的誹謗主張面臨嚴格的法律標準：根據美國最高法院可追溯至1964年《紐約時報》訴沙利文案的判例，公職人員與公眾人物必須證明出版者具有「實際惡意」——即明知陳述不實，或罔顧真相地輕率刊載。

本案也是川普對主要媒體機構一連串訴訟的一部分。他先前已就針對ABC News與Meta的誹謗相關主張達成和解；他對CBS就其2024年《60分鐘》賀錦麗專訪提出的100億美元訴訟，於2025年由派拉蒙在等待美國監管機構批准其與Skydance合併之際達成和解；他另外還控告民調專家J·安·塞爾澤與《得梅因紀事報》，原因是選前一項愛荷華州民調顯示賀錦麗領先，但川普最終輕鬆拿下該州。新聞自由團體批評這波訴訟是對新聞編輯室的施壓，而川普及其盟友則稱之為對偏頗報導的問責。

來源：Fortune