Bitcoin Magazine：量子專題 — 編輯來信

「量子這個、量子那個……是誰把一隻愚蠢的貓放上鏈了！？

咳咳。

好吧，讓我們認真一點。如果真的建成一台可行、且確實能運作的量子電腦，它對 Bitcoin 構成的威脅非常嚴重。這是存在性威脅的具體例子，從任何意義上來說都是如此。

Bitcoin 所依賴的根本基礎之一，是一套可運作的密碼系統能用來產生不可偽造的簽章，也就是說，只要在簽署時正確遵循該系統的協議，除了 bitcoin 的合法擁有者之外，沒有人能產生用於花費它所需的簽章，除非合法擁有者未能妥善保護其私鑰免於被竊。

量子電腦會把這一切直接推翻。整個用於讓 bitcoin 持有人向協議證明其所有權、以便協議處理其合法授權交易的機制，連同且僅限於其合法授權交易的完整性，也就不復存在。若這項假設失效，在 Bitcoin 協議的語境下，沒有人能真正擁有任何東西。

如果這項假設失效，Bitcoin 也會失效。

幸好，現存許多不同的密碼系統，而不是所有系統都建立在會被量子電腦破壞的假設上。這是好消息。壞消息是，這一切都只是取捨，沒有一個是理想解，並且必須做出一些艱難決定。

不過，幾乎所有可行量子電腦會造成的問題，都已有解決方案……除了該選擇哪一種解決方案的問題。因此，本期《量子專題》就此登場。

本期的結構比過去多數期刊更為完整，目的是在不預設任何既有知識的情況下，引導讀者完整理解問題空間與解決方案空間。這是一個非常深且技術性極高的主題。

第一組文章將介紹量子運算本身的一般概念、它與古典運算的差異、為何這些差異重要、近期是否有可能被開發出來，以及更多內容。

第二組文章探討 Bitcoin 的暴露程度。它如何受到影響？影響有多嚴重？這種暴露程度又如何改變？

第三組文章則探討具體的，或已發展到不難落地為具體方案的解決方法，用於以量子安全方式保護你的 bitcoin，並處理整個網路向這些方案的遷移。

別錯過擁有《量子專題》的機會——本期收錄多位在相關領域具有影響力的人物所撰寫的文章，聚焦後量子 Bitcoin 所需的關鍵環節！

本文為 Bitcoin Magazine 最新印刷版《量子專題》中的編輯來信。我們在此分享，作為對整期內容所探討想法的提前預覽。

本文《量子專題：編輯來信》最初發表於 Bitcoin Magazine，作者為 Shinobi。