過去十年來，德州潘帕的一群老年男性每週四上午固定聚會，一起喝咖啡、團契與祈禱。本週的聚會是選舉後的首次——這場選舉將共和黨在眾議院與參議院的多數席次掃出權力核心，並讓民主黨奪下德州所有全州公職。

週二當全國大多數地區都在慶祝共和黨現任者被拉下馬、挑戰者紛紛落敗之際，潘帕的老年中心卻是一片哀悼之情。

「如果要說我們確定能說的一件事，那就是我們對這次選舉結果並不滿意，」常客史蒂芬·波特本週告訴《紐約時報》記者。

「在深紅的德州，保守派正試圖理解他們長期以來的共和黨堡壘剛剛發生了什麼事，」時報報導指出。「我們拜訪了一個男性聖經研讀小組，這是他們選後第一次聚會。」

身穿黑衣

「昨天，有幾位朋友來到老年中心，全都穿著黑衣，因為他們說他們在哀悼，」波特說。「我可以向你保證，這裡每一個人都是道道地地的美國人。我們愛我們的國家。」

據時報報導，這些男性都是基督徒，也都是保守派，如今他們必須面對民主黨橫掃德州所有全州選戰的事實——從州長到聯邦參議員，這種情況自他們年輕以來從未發生過。

「民主黨似乎有某種議程。首先，他們會攻擊我們的總統，」波特補充道。

「我擔心我們的州，」另一位常客傑伊·強森說。「我知道你剛才更多是在談聯邦層面，但我擔心的是我們的州。」

一座紅色前哨

時報報導，潘帕深處於德州狹地的共和黨地盤，距離週二全面支持民主黨的藍色奧斯汀與墨西哥邊境地區有數百英里之遙。在羅伯茨郡，共和黨參議員候選人肯·帕克斯頓以91%的得票率擊敗民主黨候選人詹姆斯·塔拉里科，儘管塔拉里科在州內其他大部分地區都以壓倒性票數領先極具爭議的帕克斯頓。不過，這個以鄉村為主的郡總票數只有414票對塔拉里科的30票——合計444票，這個數字凸顯了狹地這個角落人煙依然稀少。

「我搬來這裡是因為西雅圖、華盛頓州和俄勒岡州對我來說實在太過頭了，」湯姆·希基說。「我來這裡是因為這是一個紅色州。」

時報報導，希基和其他成員擔心藍色浪潮可能會對德州造成什麼影響。

「我親眼見過州長、那些藍色州長把我成長的州變成什麼樣。純粹是根據我的經歷和我的人生。我們會看到稅收上漲，」希基說。「會有一場針對狩獵的戰爭、針對農業的戰爭、針對一切的戰爭。我之所以說『戰爭』，是因為找不到更好的詞，這就是不夠重視自由。」

「林登·B·強森來自德州，他是最道地的民主黨人，」里克·艾默森反駁道。「所以這裡發生的事並不代表德州本身正在改變。」

「看看德州現在的地圖，還是這麼紅，但不幸的是，有很多來自與我們信仰不同的地區的新遷入者，」詹姆斯·紹布抱怨道，他指的是來自藍色州的新選民湧入——事實上，他的朋友湯姆·希基就是其中之一。

一個正在改變的州

時報指出，民主黨競選時提出的部分政見，正是「這些男性所關心的相同議題：降低財產稅和拯救家庭農場」。但這些老人一生所熟悉的德州正在改變。首先，長期是德州歷史一部分的西班牙裔德州人，人數如今已超過白人德州人。

這些關於財產稅和家庭農場的競選承諾，如今將從競選之路轉移到奧斯汀——民主黨將在當地掌握所有全州公職。這些政見如何、以及是否會兌現，將是故事的下一章。

「我想我們只能等著看事情如何發展了，」馬克·泰勒說。

為勝選者祈禱

最重要的是，這個團體始終是一個祈禱團體，據時報報導，這些男性也將祈禱獻給如今掌控該州的民主黨人。

「民主黨也許反對共和黨的主張，但他們是美國人，」波特說。「我們希望並祈禱他們的理念能讓我們的國家更好。變得更好。」

「阿們，說得對，」波特在一首讚美詩唱畢後如此作結。