週二凌晨，京畿道平澤市一處化學儲存倉庫發生大規模火災，引發全國消防動員，其後火勢獲得部分控制。截至最新消息，尚未傳出人員傷亡。

消防當局於週二凌晨12時03分接獲最初通報，起火倉庫位於首爾以南約60公里處。該單層設施存放超過190萬公升易燃化學物質，並包含100多種不同類型的危險物質，包括易燃液體。

火勢的嚴重程度觸發了全國消防動員令，從即時區域之外調集資源和人員以支援本地消防隊。京畿道消防部門最初對現場發布第二級應變，動員多達80輛消防車。隨著消防人員對火勢取得部分控制，當局於凌晨5時16分將應變降為第一級。第一級應變出動多達50輛消防車。

國務總理韓悳洙指示消防當局全面動員所有可用的人力和設備，以控制火勢並徹底搜尋可能的受害者，據其辦公室表示。

消防當局表示，一旦火勢完全獲得控制，將展開對起火確切原因的全面調查。涉及大量多樣化危險化學品的火災對救援人員構成特殊挑戰，包括產生有毒煙霧的風險、化學連鎖反應，以及對周邊空氣和水系統造成環境污染的潛在威脅。

平澤是京畿道重要的工業和港口城市，擁有眾多化學、物流和製造設施。該市設有大型工業園區——包括半導體生產基地——並作為連接首爾大都會區與南部主要港口的關鍵物流樞紐。該市近年來曾發生多起工業事故，韓國過去的化學倉庫火災也促使當局加強對危險物品儲存法規的審查。該國過去的化學災難，包括2012年龜尾氫氟酸洩漏事件造成數千人受傷，推動了強化化學安全監管和緊急應變程序的立法改革。

本文最初由《韓國時報》於2026年8月11日上午8時34分（韓國標準時間）發布。照片來源：韓聯社。