文／Brontë H. Lacsamana，記者

劇評：《手札情緣》音樂劇，亞洲劇團呈獻

創作歌手Ingrid Michaelson的音樂與歌詞，加上Bekah Brunstetter獲東尼獎提名的劇本，為亞洲劇團（Theatre Group Asia）製作的《手札情緣》音樂劇奠定了堅實基礎，打造出一個沉浸式的情感世界。這部音樂劇改編版本於2024年首度登上百老匯，獲得多項東尼獎提名，包括最佳音樂劇，而TGA的這次演出，標誌著該劇首度跨出原版演出之外。

熟悉《手札情緣》的觀眾——無論是Nicholas Sparks的暢銷小說，還是2004年由Ryan Gosling與Rachel McAdams主演的賣座電影——可能會感到驚喜：這齣戲超越了雨中親吻與人們記憶中甜膩的愛情故事。TGA的最新製作運用舞台，探討記憶、時間、分離與改變人生的抉擇等主題，尤其透過對失智症的細膩刻畫來呈現。

「成長與成熟是很有意思的課題，它們不斷發生在人生的不同階段。」本劇導演、菲律賓裔美國人Nicholas Polonio於9月2日在馬卡蒂Circuit三星表演藝術劇院盛大首演之夜前的記者會上表示。

基於這樣的理念，《手札情緣》音樂劇將這部深受喜愛的百老匯作品帶到菲律賓，充分發揮菲律賓裔卡司令人稱羨的三棲級（唱跳演）實力。這也是該音樂劇的首個國際製作——此一里程碑彰顯了菲律賓劇場在授權國際製作方面日益增長的實力，也是TGA的早期旗艦作品之一；該劇團成立的宗旨，便是以菲律賓裔卡司為主，將大型西方音樂劇帶給本地觀眾。

本劇以Noah與Allie的愛情故事為核心，透過跨越他們人生多個階段的敘事逐步展開。三組演員分別飾演這對戀人：Benedix Ramos與Sheena Belarmino飾演年輕時期，Laurence Mossman與Morissette Amon飾演中年時期，Rody Vera與Celeste Legaspi則飾演年老的Noah與Allie。

三組演員都能完美詮釋角色從青年到暮年所需的深厚愛意與成長。Benedix Ramos充分展現Noah年輕時的樂觀與決心，也是Sheena Belarmino的絕佳搭檔；Belarmino無疑是全劇最亮眼的存在之一，她清澈如鳥鳴般的嗓音與精湛的演技，化為強大的舞台魅力。兩人演唱的「I Paint」與「Sadness and Joy」感人至深。

對本身即備受讚譽的歌唱天后Morissette而言，經典曲目「My Days」讓她得以施展唱功，將純粹的情感注入旋律，唱出嘹亮的高音——有時甚至讓某些段落感覺像是劇場演出中穿插的一場小型Morissette演唱會，好壞見仁見智。最重要的是，她與Laurence Mossman默契十足；Mossman詮釋出渴望與激情，並為角色帶來迷人的體態。兩人攜手讓「Leave the Light On」成為一段難忘的情感之旅。

年輕戀人墜入愛河之際，中年的他們必須跨越重重阻礙重燃愛火，而年邁的兩人則努力守住共同的記憶。TGA藝術總監Clint Ramos與導演Polonio先生的創作方向，讓未來始終在場，即使場景流轉變化，仍不斷回望過去。

Miguel Urbino的舞台設計讓這部宏大的故事變得親密。一座房屋般的結構作為舞台核心，象徵這對戀人的夢想之家，並能移動與變形，騰出空間成為年邁Noah與Allie居住的療養院。兩人初遇的碼頭與小船也是精巧的布景，成為他們恆久愛情的浪漫視覺象徵。

這樣的安排讓資深演員Celeste Legaspi與Rody Vera位居關鍵角色，在時間線交錯甚至互動的多數時刻都待在台上。他們並非以倒敘方式出現，而是始終在一旁凝視，彷彿記憶是一個共享的永恆空間。這讓觀眾能從不同視角、跨越時代與成長階段來看待故事。

兩位演員各自以不同方式綻放光芒。Vera先生飾演的Noah交出強而有力、令人心碎的演出：他在阿茲海默症的迷霧中朗讀手札，幫助妻子記起他們的故事。他的歌聲穩健，在需要時略帶顫抖，最終呈現出一位儘管心碎仍保持耐心的男人的完美基調。另一方面，Legaspi女士的歌唱篇幅不多，因為角色要求她更多地以語言與表演，呈現失智症患者的困惑與挫折——她的演出極具震撼力。本劇將這些角色置於核心，而非如電影般僅作首尾點綴，正是舞台改編版有別於電影在大眾印象中的關鍵之一。

對本篇作者而言，「I Wanna Go Back」最能展現此製作的實力。舞台調度讓三位Allie同時並列，各自在聲樂與表演上發光發熱，彼此鮮明卻又渾然一體。

配角群同樣值得一提，資深劇場演員Carla Guevara Laforteza是其中的佼佼者。她在年輕與中年版本中飾演Allie的母親，在老年版本中則飾演護理師，運用口音、語調與儀態區分兩個角色，同時探索隨時間與境遇而轉變的母性關懷。

最終，TGA的《手札情緣》音樂劇證明了這個深受喜愛的故事，遠不止於甜膩的浪漫場景與雨中之吻——儘管這些元素也包含在內，且在舞台上呈現得極為出色。現場樂團提升了整體體驗，本身便值回票價，演奏的樂曲精準觸動每一個情感節點。

劇中對失智症的描繪或許會令觀眾熱淚盈眶，尤其是曾與摯愛親歷此病的人，但故事以溫暖、希望與勝利作結。對無可救藥的浪漫主義者與深情戀人而言，這是一場療癒人心的體驗。

《手札情緣》音樂劇於馬卡蒂Circuit三星表演藝術劇院演出至9月20日。門票現已透過TicketWorld發售，票價自900披索至5,500披索。