NBC新聞一趟旨在捕捉美國選民日益累積的挫折感的廣泛公路之旅得出結論：總統特朗普與共和黨正面臨「通常會炸翻執政黨的氛圍」。期中選舉在總統任期過半時舉行，歷史上往往不利於白宮所屬政黨，而本次選舉週期更具分量，因為共和黨正在捍衛微弱的眾議院多數，只要小幅淨增幾個翻轉席位，民主黨就能在2026年11月取得控制權。

該電視網於週二在一份大型特別報導中公布調查結果。這趟8月進行的旅程沿80號州際公路從新澤西延伸至內布拉斯加州，路線「穿越鐵鏽帶並進入美國的糧倉」，涵蓋即將舉行的期中選舉中約三分之一的競爭激烈眾議院選區，以及「兩場關鍵參議院選戰」。

報導開篇寫道：「隨著期中選舉臨近，美國人對國家的走向感到沮喪。」「他們對物價上漲、利率飆升和海外戰爭感到憤怒……他們擔心AI將使許多工作自動化，同時推高公用事業費用……各地區許多選民表示，他們已對聯邦民選官員解決重大問題的能力失去信心。」n
新澤西州一個摩托車俱樂部的領袖Rich Seitz直白地道出了這種情緒。他告訴NBC：「你把華盛頓的每個政客都裝進一個袋子裡，然後拿棒球棍開始打那個袋子——你一定會打到對的人。」

新澤西州

旅程從新澤西州第七選區開始，共和黨籍眾議員Tom Kean面臨岌岌可危的連任之路——既是出於常見原因，也因他近期因心理健康問題而缺席國會引發爭議，且他對選民隱瞞此事長達數週。29歲的社工人員、民主黨選民Gloria Mendez表示，特朗普的驅逐政策已在該選區佔人口15%的拉丁裔社區引發反對聲浪高漲。她建議Kean應專注於自身困境，而不是尋求另一個眾議院任期。

賓夕法尼亞州

跨入賓夕法尼亞州第七和第八選區後，NBC採訪了來自黑澤爾頓、曾三次投票給特朗普的Louis Marcelino，他批評總統不了解日常民生問題。「所有東西都變貴了，」38歲的Marcelino說。「我不認為他意識到這一點，但這裡的每一個美國人都在為那場戰爭付出代價。」

報導指出：「很難想像民主黨能在不翻轉賓州至少一個競爭激烈選區的情況下取得眾議院控制權。」共和黨人認為，他們可能需要拉抬MAGA陣營的投票率，以協助第八選區的眾議員Rob Bresnahan以及第七選區（以賓州利哈伊谷為中心）的眾議員Ryan Mackenzie等現任議員——這裡是特朗普時代全國競爭最激烈的政治戰場之一。

俄亥俄州

在俄亥俄州第七選區，眾議員Max Miller面臨的麻煩超出了整體艱困的政治氛圍：在他妻子對他提出重大家暴指控——包括涉嫌對他兩歲女兒施暴——之後，他仍選擇繼續競選連任。來自共和黨勢力強大的克里夫蘭地區梅迪納的49歲室內設計師Katie Heinz表示，Miller的狀況使她無法支持他，但也不確定是否會改投民主黨。她告訴NBC：「他在私人生活中的這些事，很遺憾地會影響到他的日常工作，而我們需要把事情做成。」

愛荷華州

報導在行經該州第一和第三選區時繼續寫道：「除了基本通脹和對伊朗戰爭的擔憂之外，愛荷華州的農民還要應對特朗普擾亂大宗商品市場、使農業成本上升的貿易政策。」這種情勢使一個開放的參議院席位進入競爭——共和黨籍眾議員Ashley Hinson與民主黨籍州眾議員Josh Turek對決——此外還有兩個共和黨持有的眾議院席位。該參議院席位之所以空出，是因為兩屆共和黨籍參議員Joni Ernst宣布不再尋求連任。「如果民主黨的浪潮夠大，第三個眾議院席位也可能翻轉。」

來源：Alternet