天然氣期貨在9月9日週三早盤交易中小幅走低，因市場預期9月底需求將減弱，抵銷了短期強勁的降溫需求與LNG出口需求。

隨著炎熱天氣消退、ตลาด接近過渡季，需求可能大幅下降的前景令近月合約承壓。不過，LNG供氣流量仍遠高於近期水準，成為抵銷性需求來源。天然氣庫存較去年同期短缺，也提供了一定支撐。

這篇報導由Natural Gas Intelligence發布。作者Andrew Baker於2018年加入NGI，負責支援墨西哥新近自由化的石油與天然氣產業報導，之後職責擴大至涵蓋北美其他地區。

在加入NGI之前，Baker於2014年至2018年期間在智利聖地牙哥的Business News Americas報導拉丁美洲的碳氫化合物與電力產業。他能流利使用西班牙語，並持有明尼蘇達大學新聞與大眾傳播學士學位。