新聞宏觀經濟Miles Taylor 以諷刺筆法回應川普的「騙子」標籤,細數異議付出的代價

Miles Taylor 以諷刺筆法回應川普的「騙子」標籤,細數異議付出的代價

作者: Alternet·

重點速覽

  • Miles Taylor 表示,親川普陣營指控他是「騙子」,忽視了他公開批評所付出的個人與財務代價。
  • 他說,自己失去了工作、領過社會福利、捐出大部分著作收益,並在維安與律師費用上支出龐大。
  • Taylor 表示,川普 2025 年 4 月的備忘錄指示司法部審查他與 Chris Krebs 在 2020 年大選前後的行為,並撤銷兩人的安全許可。
  • 他此後協助成立 DEFIANCE.org,一個專注於動員反對總統濫權的團體。
  • Taylor 說,他原先有望建立一門數百萬美元的事業,但儘管有財務上的得失考量,仍選擇不保持沉默。
Miles Taylor 以諷刺筆法回應川普的「騙子」標籤,細數異議付出的代價

前美國國土安全部幕僚長 Miles Taylor——他於 2020 年 10 月揭露自己就是 2018 年《紐約時報》評論文章〈我是川普政府內部的抵抗力量之一〉背後那位未具名的資深官員「Anonymous」——近日提出一篇諷刺性的逐點反駁,回應總統唐納·川普及其陣營用以攻擊批評者的「騙子」標籤。他在一篇發表於 Substack 的文章中,詳述自己的直言不諱如何讓他失去生計、安全,以及他最珍視的友誼。

Taylor 回憶,最近與一名記者交談時,對方指責他「靠對抗川普賺大錢」。他說,很長一段時間裡,這類指控確實會刺痛他,因為川普經常用這種說法攻擊他的批評者。

Taylor 寫道:「川普用的那個詞,也是他整個運動像拉線玩偶般反射性地跟著採用的詞,就是『騙子』。」

為了回應這項指控,他以玩笑口吻談起自己的「致富秘訣」。他說,第一步是被開除;第二步是填寫社會福利申請。Taylor 寫道:「所有最高明的騙子,在放手一搏時都還領著失業救濟金。」

他說:「第三步,也是這套計畫真正加速的地方:在你正苦苦設法支付自己帳單的時刻,把你的書大部分的收益——數十萬美元——捐出去。」

據《紐約時報》報導,Taylor 也婉拒了該書《A Warning》(中譯《警告》)的預付稿酬。該篇報導確認 Taylor 正是「Anonymous」,即那篇評論文章與該書的匿名作者;這本書於 2019 年出版時並未署名。

他說,下一步是把身上剩下的錢全部花在保鑣和律師身上,以保護家人。Taylor 半開玩笑地說:「你花在隱匿攜帶武器和律師身上的每一分錢,最終都會讓你更有錢。相信我。」

他接著表示,另一個「大賺一筆」的方法,是「被一位心懷報復的總統列入聯邦調查,然後與妻子坐在廚房餐桌前,估算為了應付即將到來的事,賣掉房子意味著什麼。另外,不妨考慮再多請幾位律師」。這段諷刺有其事實依據:2025 年 4 月,川普簽署一份總統備忘錄,指示司法部審查 Taylor 與前網路安全暨基礎設施安全局(CISA)局長 Chris Krebs 在 2020 年大選前後的行為是否應負民事或刑事責任,並撤銷兩人的安全許可。

他說,最後一步是反擊——「然後抱住你的妻子,看著她哭泣,因為你們一起創辦的新創公司,以及對你最重要的那些友誼,在你眼前崩塌。」

Taylor 後來成立了另一個推動良善治理的團體 DEFIANCE.org,旨在協助人們針對總統濫權展開動員。這並非他首次從事這類工作:他先前曾於 2020 年協助創立「共和黨誠信與改革政治聯盟」,一個由前川普政府官員組成的團體。他指出,儘管他經常上電視,但他並未從訪談獲得的數千次觀看中賺取任何收入。

儘管他以諷刺口吻談論自己的「財富」,他保證自己「過得還不錯」,但也說,如果他的目標是賺錢,走「未選擇的那條路」絕不會是辦法。

Taylor 解釋:「在川普重返執政之前,我原本正走在建立一門數百萬美元事業的路上。閉上嘴才是有利可圖的選擇,一直都是。如今在美國,真正的利潤是靠舒舒服服地坐在場邊賺來的。但這要付出可怕的代價——以我人生目前的階段,以及我們國家正在發生的事來看——我認定那不是一個值得付出的代價。」

他描述了一次領悟,那是在一場會議上與一位摯友見面之後;這位朋友解釋,在新的川普政府之下,他必須與 Taylor 保持距離。「我只是想博取關注嗎?」這位朋友問道。

Taylor 寫道:「接著,他焦慮不安、鉅細靡遺地解釋,他必須從我們的友誼中退開,以免他自己和他的商業利益被捲入交火。啊,我心想,現在我明白這裡發生什麼事了。他把這種切割的邏輯說得清清楚楚。」Taylor 說,他的朋友聲稱自己必須先戴好自己的氧氣面罩。

Taylor 最後坦承,在家人艱難度日之際被稱為「騙子」,他花了很長時間才放下這份憤怒。他說,與那位朋友會面之後,他感受到的是「憐憫」。