BenCab 將於公開講座暢談雕塑創作

國家藝術家 Benedicto "BenCab" Cabrera 的展覽《In Honor of Form》在 Gajah Gallery 開幕後，其雕塑創作將成為焦點，於題為 "True to Form: BenCab Speaks" 的公開對談中呈現，藝術家將與新加坡國家美術館首席策展人、藝術史學者 Patrick Flores 展開對話。

對談將圍繞展覽中 10 件探索人體的全新青銅雕塑，由 Dannie R. Alvarez 策展，並追溯 BenCab 多年來雕塑實踐的發展，直至其最新作品背後的構思。

講座免費開放予公眾，定於 11 月 5 日下午 2 時至 4 時舉行，地點為馬尼拉 Gajah Gallery（Unit 1B-1E, NBS Park, 125 Pioneer St., Mandaluyong City）。展覽持續至 11 月 22 日，觀眾可在講座前後前往參觀雕塑作品。

PPO 音樂會聚焦神話與浪漫

菲律賓愛樂樂團（PPO）延續第 42 個樂季，將於 11 月 6 日晚間 7 時 30 分在 Circuit Makati 的 Samsung Performing Arts Theater 呈獻 CONCERT III: Bolero 的超卓曲目。

指揮 Grzegorz Nowak 將帶領樂團演奏 Claude Debussy 的《Prélude à l'après-midi d'un faune》、Maurice Ravel 的《Alborada del gracioso》與《Bolero》，以及 Camille Saint-Saëns 的《Violin Concerto No. 3, op. 61, in B minor》。屢獲殊榮的菲律賓小提琴家 KayCee Galano 將回歸擔任客席獨奏家，她曾於 2018 年以 17 歲之齡與 PPO 同台演出。

門票可透過 TicketWorld 購買；PPO 訂閱方案附有專屬優惠與折扣，詳情可洽 salesandpromotions@culturalcenter.gov.ph。

《The Play That Goes Wrong》將舉辦手語場演出

GMG Productions 宣布，奧利佛獎與東尼獎得獎喜劇《The Play That Goes Wrong》將推出特別的菲律賓手語（FSL）詮譯場次。製作演出期為 11 月 6 日至 22 日，手語場定於 11 月 13 日。

該場演出將由來自 De La Salle-College of Saint Benilde 聾人教育推廣中心及聾人教育與應用研究學院手譯教育課程的菲律賓手語翻譯員與聾人顧問提供現場 FSL 詮譯。GMG 下一齣製作《Heathers the Musical》亦將於 2027 年 2 月 2 日設有手語場。

《Heathers the Musical》將於 2027 年 1 月 21 日至 2 月 7 日上演，並於 2 月 2 日設 FSL 場次。兩齣製作均於 The Theatre at Solaire 演出，門票可透過 TicketWorld 購買。

West Gallery 十一月推出五檔展覽

位於奎松市的 West Gallery 目前正展出五檔展覽。

Neil Pasilan 的《Dapo sa Takip-hapon》呈現描繪鳥類日常生活的繪畫。Jojo Serrano 的《Objects Horizon》展現其獨特的創作手法：挑選影像、裁剪、黏貼於紙上，再轉印至畫布。

在 JJ Jarin 的《To Stand Where Distance Neither Grows Nor Shrinks》中，故障藝術（glitch）將日常慣性使之隱形的光影、質感與空間帶入視野。Bryan S. Pollero 的《Beautiful Mesmerizing Landscapes with Magnificent Sparkly Waterfalls》則以自畫像的形式呈現風景。壓軸的是 Andres Barrioquinto 的《Sober to Death》，記錄清醒狀態下的「來世」，奇異超脫的肖像與平凡的日常場景映照出內在的平靜。

五檔展覽均展出至 11 月 21 日，為計劃觀賞完整展出的觀眾提供共同的閉展日期。

《Last Dance – Hubo't Hubad》延長演出

JAPS Collectives 與 World Theater Productions Guam/Manila 宣布《Last Dance – Hubo't Hubad》延長檔期，演出場次定於 11 月 8 日、12 日、21 日及 28 日，均於晚間 7 時 30 分在 Makati Poblacion 的 LGBTQ+ 夜店 Halxyon Club 舉行。

這齣酷兒群像劇由劇場演員、編劇兼製作人 Jojo Urquico 編導，故事發生於馬尼拉一家經營艱難的男性脫衣舞酒吧更衣室內，聚焦五位為最後一場演出作準備的表演者。門票價格由 P700 至 P1,000，可透過 Ticket2Me.com 購買。

作為製作的倡議夥伴，LoveYourself 將獲得 11 月 8 日場次的部分門票收益，以支持其 LGBTQIA+ 倡議與社區工作。《Last Dance》僅限 18 歲或以上觀眾入場。

八位女演員加入 Lea Salonga 主演的《Ang Tahanan ni Bernarda Alba》

Theatre Group Asia（TGA）宣布八位女演員組成的群演陣容，將與 Lea Salonga 一同出演即將上演的《Ang Tahanan ni Bernarda Alba》。

卡司包括：Sheila Francisco 飾 María Josefa、Maita Ponce 飾 Angustias、Toni Go-Yadao 飾 Magdalena、Maronne Cruz 飾 Amelia、Mikaela Regis 飾 Martirio、Gabby Padilla 飾 Adela、Frances Makil-Ignacio 飾 Poncia，以及 Jam Binay 飾 Blanca。他們共同組成 Chay Yew 改編自 Federico García Lorca 經典劇作（由 Guenlan Varela-Luarca 翻譯）的核心群演。製作定於 2027 年 2 月上演。