巴西總統魯拉邀請小馬可仕訪巴西,力促深化與東南亞貿易關係
重點速覽
- •菲律賓總統小馬可仕在魯拉總統於第49屆東協高峰會期間發出邀請後,預定明年訪問巴西。
- •巴西與菲律賓簽署農業、畜牧生產與競爭政策協議,並承諾在貿易、農業、能源與國防方面深化合作。
- •巴西與東協的貿易額從2003年的30億雷亞爾成長至2026年的388億雷亞爾,魯拉希望透過成為東協永久夥伴將貿易額翻倍。
- •這波東南亞布局部分是對美國加徵關稅的回應,目前美國貿易佔巴西全球貿易的9.20%,貿易順差則從500億雷亞爾增至800億雷亞爾。
- •巴西計劃由Embrapa主導向中小型農民進行技術轉移,並堅持關鍵礦物與稀土須在國內加工,以支持本地電池與微晶片製造。

巴西總統魯拉(Luiz Inácio Lula da Silva)週日表示,菲律賓總統小費迪南德·馬可仕(Ferdinand R. Marcos, Jr.)將於明年訪問巴西,巴西利亞正積極擴大與東南亞的貿易與投資連結。
魯拉在第49屆東南亞國家協會(ASEAN)高峰會——東南亞主要的區域論壇——場邊向記者表示,他在與菲律賓領導人的雙邊會談中提出這項邀請。
「我們也邀請菲律賓訪問巴西,費迪南德總統(小馬可仕)明年也將訪問巴西,」他以葡萄牙語表示,並補充兩國在農業與國防領域尤其有擴大商業往來的空間。
「菲律賓是一個擁有8,700萬人口的國家。它在國防領域與巴西有非常緊密的夥伴關係,在農業領域也與巴西有合作關係,」魯拉說。
「我們有一些懸而未決的問題,需要加以解決,這樣我們才能賣得更多、買得更多,無論是在農業還是國防工業方面,」他補充道。他並未具體說明尚待解決的問題為何。
魯拉也表示,巴西打算由其國營農業研究機構Embrapa主導,向中小型農民提供技術轉移。Embrapa成立於1973年,其研究成果廣受肯定,協助將巴西的熱帶草原轉變為高產農田,並使巴西成為全球最大的農業出口國之一。
「巴西必須傳授經驗,因為我們擁有最重要的農業科技公司,名為Embrapa,」他說。
簽署協議
馬拉坎南宮表示,週六小馬可仕與魯拉在雙邊會談中同意深化貿易、農業、能源與國防合作,隨後兩位領導人見證了農業、畜牧生產與競爭政策相關協議的簽署。已簽署協議的內容與小馬可仕訪問的確切日期均未立即公布,魯拉所指出的待解決問題成為訪問前的主要未決事項。
東協夥伴關係
魯拉表示,巴西與東協的貿易額從2003年的30億雷亞爾成長至2026年的388億雷亞爾,但考慮到該區域經濟體的規模,他認為這樣的成長仍然偏小。
他表示,巴西希望成為東協的永久夥伴,以便將貿易額翻倍,並將這波東南亞布局與美國對巴西貨品加徵更高關稅一事相連結。
他表示,巴西與美國的貿易目前佔其全球貿易的9.20%,而與50國的貿易平均成長10.50%。魯拉表示,巴西的貿易順差從500億雷亞爾攀升至800億雷亞爾。
「與其坐著哭泣,或哀求美國政府可憐巴西,我們決定尋找其他買賣夥伴,」他說。
魯拉表示,他也邀請加拿大、韓國與新加坡領導人訪問巴西。與菲律賓的訪問一樣,確切日期尚未公布。
「消息是大家都同意訪問巴西,另一個消息是我也同意再度造訪所有這些國家,」他說。
在關鍵礦物方面,他表示巴西希望夥伴在當地加工這些資源以及稀土,而非以原料形式出口。關鍵礦物與稀土是電池、電子產品與清潔能源技術的關鍵原料,巴西堅持在地加工,與全球將這些供應鏈中游環節留在本土的廣泛趨勢一致。
「因為我們不想只賣原料;我們要在巴西製造電池、在巴西生產微晶片,」魯拉說。
他表示,回程途中將在西班牙停留,並於週二返回巴西。
資料來源:BusinessWorld — Lula invites Marcos to Brazil, pitches deeper Southeast Asia trade ties