新聞宏觀經濟諾貝爾經濟學獎得主克魯曼呼籲迅速追究特朗普及其「幫兇」的責任

諾貝爾經濟學獎得主克魯曼呼籲迅速追究特朗普及其「幫兇」的責任

作者: Alternet·

重點速覽

  • •2008年諾貝爾經濟學獎得主保羅・克魯曼呼籲民主黨迅速追究唐納・特朗普總統及其盟友的責任,而非將其視為長期工程。
  • •民主黨在期中選舉普選票以約14個百分點勝出,與特朗普2024年以1.5個百分點贏得普選票形成強烈對比。
  • •克魯曼引用拉美裔選民大幅轉向民主黨,以及G. Elliott Morris的民調分析——顯示ICE的行動對共和黨選票的損害可能超過通脹。
  • •他主張選舉結果支持一種「完形理論」:選民將腐敗、ICE的行為與伊朗局勢一併考量,而非對各議題逐一打分。
  • •克魯曼建議推行速效民生措施,如取消關稅、恢復奧巴馬醫保補貼及結束伊朗戰爭,並同時推動廣泛的反腐議程。
諾貝爾經濟學獎得主克魯曼呼籲迅速追究特朗普及其「幫兇」的責任

在民主黨贏得歷史性期中選舉勝利之際,諾貝爾經濟學獎得主保羅・克魯曼(Paul Krugman)呼籲該黨不要輕易放過唐納・特朗普總統及其「幫兇」。這項呼籲出自克魯曼格外有分量——他曾於2008年獲頒諾貝爾經濟學獎,數十年來持續撰文探討經濟與美國政治的交會,而此刻也正值關鍵時點:一個政黨如何解讀自己的勝利,往往會塑造其後續追求的議程。

克魯曼在週三的Substack發文中寫道,雖然建立一項讓美國人的生活更負擔得起的長期議程,在立法層面將是一場「漫長的苦戰」,但追究特朗普及其幫兇的責任「可以而且應該迅速完成」。他並建議民主黨採納一項不侷限於單一政黨的強力反腐議程。克魯曼並未說明他指的是哪些官員,也未說明是指展開調查或提出起訴——這使得任何問責行動的具體方式,成為選後辯論展開之際的即時未知數之一。

克魯曼也反駁部分評論員與政治人物所提出的說法,即民主黨勝選純粹因為他們是主打民生負擔能力的政黨。他引用NBC新聞以及眾議院民主黨領袖哈基姆・傑弗里斯(Hakeem Jeffries)的說法,後者表示該黨將「聚焦於解決民生負擔危機」。但在克魯曼看來,這種敘事忽略了特朗普以高度獨裁的方式行使總統權力,且存在明顯腐敗的事實。他認為,評論員與政治人物急於為期中選舉「ICE洗白、詐欺洗白」。這場分歧不只是語義之爭:這場勝利究竟被解讀為對物價的委託,還是對權力與腐敗的裁決,將在未來數月把民主黨導向截然不同的立法優先順序。

他指出,特朗普在2024年以1.5個百分點贏得普選票,那場選舉的核心是生活成本議題。今年,民主黨則以約14個百分點贏得普選票。期中選舉傳統上被視為對執政白宮政黨的公投,這也是為何此次選票擺幅的規模,成為這場關於選舉結果真正意涵之爭的核心。

克魯曼指出,拉美裔選民大幅向左轉,清楚證明特朗普的驅逐政策重創共和黨。他表示,民調顯示腐敗是選民關注的重大議題,而民調分析師G. Elliott Morris的研究指出,ICE的行動對共和黨選票造成的損害,可能超過通脹。

克魯曼也主張,這場選舉支持一種「完形理論」,亦即選民並非只是將不同議題的得分加總。按照他的說法,特朗普的腐敗使選民對自身生活水平下滑的事實更加敏感;ICE的殘暴手段使民主黨對特朗普威權主義的警告更具說服力;而伊朗的挫敗,則使選民對政府承諾或宣稱將做的其他一切,以及其執政能力,更加存疑。

克魯曼寫道,特朗普敦促選民把他當作選票上的候選人來投票,而選民也當真如此。試圖與特朗普保持距離的共和黨人,表現並不比擁抱他的人更好。他寫道,選民逐漸將特朗普及其「爪牙」視為國家危機的首要責任者。

他表示,許多評論員正淡化這一點。他認為,政治階層中的許多人在兩度敗給特朗普之後仍處於退縮狀態,尚未完全相信選民關心的不只是自家餐桌上的事。

克魯曼表示,民主黨仍應推動誠實的民生負擔議程,先從諸如取消關稅、恢復奧巴馬醫保(Obamacare)補貼,以及結束伊朗戰爭等速效措施著手。但他認為,這場期中選舉的最大教訓在於:政治不只是餐桌上的事。民主黨領袖是否會將這些經濟措施與他所勾勒的反腐議程相結合——或讓兩條路線各行其道——將清楚顯示哪一種對勝利的解讀最終主導該黨。