Buffalo Bills 四分衛 Josh Allen 上個 NFL 賽季在每場比賽週進出 Highmark Stadium 時配戴的一系列獨特帽子引起關注。這些帽子既非常見的 Bills 隊徽，也不是球隊的藍紅配色，而是呈現多樣的設計、色彩與主題，每一款都別具意義。

這些帽子來自 New Era Cap 與 Allen 共同發起的「Billustration」計畫，由在 Buffalo 市 Golisano 兒童醫院接受治療的孩童為這位四分衛設計八款帽子，供他在每場主場比賽時配戴。

該計畫將於 2026 年賽季回歸，由八位新孩童帶來八款全新設計，再度讓小病患的藝術才華在 NFL 舞台上發光。上一季，Billustration 為 GCH Buffalo 的 Patricia Allen 基金募得 140,230 美元。該基金以 Allen 的祖母 Patricia 命名，是在 Allen 新人賽季期間祖母去世後，Bills 球迷將源源不絕的支持轉化為捐款，於 2014 年在該醫院設立，此後成為這位四分衛在紐約西部最具代表性的慈善重心。

2026 年版本帶來全新變化：球迷將能購買全部八款設計收藏，與 Allen 一起配戴同款帽子。Allen 將在新 Highmark Stadium 主場比賽前的球員通道進場時配戴每一款帽子。轉向公開銷售是延續去年活動引發的需求，透過 New Era 為這項慈善行動拓展更廣的零售觸及。New Era 是總部位於 Buffalo 的帽子公司，與 NFL 的長期合作關係包括聯盟官方場上頭戴裝備。

「我為上季與 New Era 合作的『Billustration』活動所達成的一切感到無比自豪，而球迷對入手這些特別帽子的熱切需求，也讓我迫不及待在 2026 賽季將它帶回來，」Allen 在 FOX Business 取得的一份聲明中表示。「知道球迷現在可以收藏每一款設計，並與我一起配戴一整季，讓這一切更加特別，因為我們將持續支持 Patricia Allen 基金以及 Golisano 兒童醫院提供的卓越照護。」

每一款帽子都將孩童的個人熱情、最愛的回憶與創意構想轉化為可配戴的藝術品——未來不再只有 Allen 配戴，Bills 球迷也能一同擁有。每一筆購買都將惠及 GCH Buffalo 的 Patricia Allen 基金。

「Billustration 最特別的部分之一，就是看見孩子們的創意化為現實，並了解他們的靈感來源。他們的想像力與視角無比強大，」New Era Cap 基金會執行董事 Danielle Koch 在聲明中表示。「能與 Josh 一同參與這項計畫，並看到它凝聚社區力量、支持 Golisano 兒童醫院的孩子與家庭，令人深感欣慰。我們很榮幸能為他們的創意提供舞台，並為社區中的家庭帶來實質的改變。」

Allen 在 New Era 擔任「Director of Billustration」一職，這是他在上季雙方擴大合作關係後，成為該公司首位獲得投資股份的品牌大使所承接的職位。

Allen 將在 Bills 第 2 週主場開幕戰對陣 Detroit Lions 時配戴 Jack 的設計，這是一場「Thursday Night Football」的黃金時段對決。其餘主場比賽的設計如下：

• Bills 對 Chargers：Mason（9 月 27 日）
• Bills 對 Patriots：Charlotte（10 月 4 日）
• Bills 對 Ravens：Isaac（11 月 1 日）
• Bills 對 Dolphins：Avery 與 Amar'e（11 月 22 日）
• Bills 對 Chiefs：Killian（11 月 26 日）
• Bills 對 Bears：Caleb（12 月 19 日）
• Bills 對 Jets：Grace（1 月，日期待定）

「去年 Billustration 活動所帶來的熱情、成功與對 Patricia Allen 基金的支持，令我們大為震撼，」Golisano 兒童醫院院長 Stephen Turkovich 醫師在聲明中表示。「Jack、Mason、Charlotte、Isaac、Avery 與 Amar'e、Killian、Caleb 和 Grace 在這些設計中投入了滿滿的創意，他們知道自己的帽子將透過對 Patricia Allen 基金的捐款，為更多像他們一樣的孩子帶來支持。這樣的捐助幫助我們得以升級設備並支持關鍵計畫。」