A政治分析師表示，11月選舉的結果可能決定國會何時採取下一版農業法案，為這項已錯過重要委員會期限的立法再添一層不確定性。

Cook Political Report 的 David Wasserman 告訴 Brownfield，如果共和黨保住國會控制權，儘管他認為目前這種結果不太可能，農業法案更有可能在跛腳鴨會期通過。Wasserman 表示，原因在於不少即將離任的議員，可能希望在卸任前強化自己的政治遺產。

即便如此，他說，眾議院自由核心小組仍可能因貿易條款或全國性全年 E15 而拖慢進展，這兩項一直是農業政策討論中的反覆協商議題。

如果民主黨贏得國會一院或兩院的控制權，Wasserman 表示，他們很可能會等到1月再進行談判。

“他們不會有意願去達成協議，”Wasserman 說。“我們現在在參議院民主黨身上已經看到這一點，他們其實並沒有按照共和黨希望的程度參與談判。相反，民主黨會等到1月，那時他們有更多席次，也有更多權力。”

美國參議院農業委員會在8月休會前未能將農業法案推進出委員會，但預計參議員於9月中旬返回華盛頓 D.C. 後，將再次審議該法案。

這個時機很重要，因為農業法案的討論通常先取決於委員會的推進，之後才會進入全年更廣泛的院會行動，因此選後時程成為正在關注這項程序的立法者、農業團體與其他利害關係人的一項關鍵因素。

在最新的 Inside D.C. 節目中可觀看更多關於即將到來選舉的內容。