民主黨參議院候選人Abdul El-Sayed回擊Trump「兩個不同的美國」貼文
重點速覽
- •Trump總統發布了自己與第一夫人的照片，以及民主黨參議院候選人Abdul El-Sayed與佩戴頭巾妻子的照片並列對比，標題為「兩個截然不同的美國」（Two VERY DIFFERENT America's）。
- •El-Sayed是一名醫師暨前底特律衛生局局長，正在競爭民主黨提名，以接替即將退休的密西根州參議員Gary Peters。
- •在CNN「State of the Union」節目中，El-Sayed同意Trump的對比，但將其重新定義為自私的財富與真心關懷、專注打造更好未來的家庭之間的選擇。
- •El-Sayed將討論轉向經濟議題，詢問選民在現任政府之下是否能負擔得起日常雜貨和油費。
- •該候選人還指出總統與第一夫人之間據報的婚姻困境，根據《紐約時報》的報導，兩人據稱分房而睡。
民主黨參議院候選人Abdul El-Sayed於週日反擊總統Donald Trump，此前總統分享了一則被部分評論人士形容為帶有種族色彩的貼文。
週六晚間，Trump在社群媒體上發布了兩張並列的照片——一張是他與第一夫人Melania Trump，另一張是El-Sayed與佩戴頭巾的妻子Sarah Jukaku。標題寫道：「兩個截然不同的美國」（Two VERY DIFFERENT America's）——值得注意的是，其中使用了錯誤的撇號拼寫。
El-Sayed是一名醫師，曾任底特律衛生局局長，曾於2018年競選密西根州州長，目前正在爭取密西根州開放的美國參議院席位之民主黨提名。這則貼文出現在競爭已經激烈的選戰中，旨在接替即將退休的民主黨參議員Gary Peters，而該州一直是全國政治關注的焦點。
El-Sayed做客CNN「State of the Union」節目，主持人Jake Tapper詢問他對總統貼文的看法。
「他說得對！」這位密西根州民主黨人回應道。
El-Sayed隨後將這兩張照片詮釋為美國選民面臨的根本選擇。
「一種是你的統治者是一對彼此並不喜歡、卻為了從你身上賺取數十億美元而結合的人，」El-Sayed說，「另一種是兩個真心相愛的人，一起享用煎餅，希望攜手打造一個能養育家庭的美好美國。」
這位參議院候選人隨後將話題轉向他認為比妻子穿著更重要的議題。
「你有兩種不同的美國願景；Donald Trump的願景就是你現在正在經歷的，」他說。「你負擔得起油費嗎？你負擔得起日常雜貨嗎？當你看著孩子的眼睛時，你相信他們會擁有比你更好的未來嗎？」
El-Sayed也深入比較了他與Trump各自的婚姻——這一對比由Trump本人首先發起——並指出一個關鍵差異。
「Sarah和我彼此喜歡，」他說。「我不知道第一 lady和總統之間如何，但據我所聞，他們的路走得有點顛簸。」
根據《紐約時報》記者Maggie Haberman和Jonathan Swan的報導，Trump總統和第一夫人據稱分房而睡。Trump睡在被稱為白宮「起居室」的空間，而Trump夫人則住在白宮的主臥室。Haberman和Swan還報導稱，Trump一直在從白宮走廊移走金色裝飾，試圖讓自己擁有「更好的房間」。
這番交鋒突顯了一個貫穿El-Sayed競選活動的核心態勢：作為埃及移民之子、與一位佩戴頭巾的醫師結婚，他的個人故事與他希望聚焦的政策議題已密不可分，即使對手和總統試圖將話題引向身分認同和文化議題。
El-Sayed談及Trump發布他與妻子在餐廳的照片並附上標題「兩個截然不同的美國」時表示：「他說得對。一種是你的統治者是一對彼此並不喜歡、卻為了從你身上賺取數十億美元而結合的人，或是兩個…… pic.twitter.com/i15NV1bv5I — Aaron Rupar (@atrupar) August 9, 2026
