費城 — 艾德·希蘭週六公開道歉，為他處理說唱歌手麥克莫爾因就巴勒斯坦被佔領土發表言論而被撤除巡演暖場嘉賓後所爆發的爭議致歉。

這位英國流行歌手打破對此爭議的沉默，譴責以色列對加薩居民的對待「無法辯護」。

「我不得不做出艱難的決定，我也在犯錯，我非常、非常抱歉，」希蘭在費城對觀眾表示，這是麥克莫爾退出巡演後他首次登台演出。

在林肯金融體育場的演出開場時，希蘭形容2023年10月造成1,200名以色列人死亡的哈瑪斯襲擊「可怕」。他隨後將以色列隨後的戰爭——已造成加薩數千人死亡、幾乎全部人口流離失所——形容為「災難性、無法辯護且不成比例」。

這位歌手還譴責約旦河西岸的「系統性不公」，以色列右翼聯合政府在當地監督了猶太人定居點的大規模擴張。

週六的言論與希蘭本週早些時候的聲明形成鮮明對比，當時他在Instagram上發文稱，他的演唱會觀眾「並不期待一個政治論壇」。

爭議一直困擾著這位歌手。麥克莫爾此前在Instagram上聲稱，新英格蘭愛國者隊老闆羅伯特·克拉夫特告知希蘭，這位說唱歌手將不被允許在麻薩諸塞州福克斯堡的吉列體育場演出，希定於9月25日和26日在該場館舉行演出。據麥克莫爾稱，在他於9月4日在新澤西州東盧瑟福的MetLife體育場演唱會上喊出「自由巴勒斯坦」之後，克拉夫特和其他體育場館老闆告訴希蘭，如果麥克莫爾留在巡演中，他將被禁止在他們的場館演出。巡演的其他暖場嘉賓隨後退出以聲援麥克莫爾。

這場爭議也凸顯了體育場館老闆對大型巡演所能施加的影響力，對藝人政治言論的反對可能波及單場演出之外，並重塑整個演出陣容。

儘管希蘭順從了體育場館老闆撤換麥克莫爾的要求，他週六表示，他對演唱會場館審查表演者內容「深感憂慮」。「這種情況在我世界各地演出的許多地方都會發生，但這絕不應該發生在自由世界，」他說。

不過，這場爭議似乎並未影響週六在希蘭登台前接受路透社採訪的粉絲。

來自賓夕法尼亞州波茨敦的55歲教師喬伊·範魯勒表示，她支持兩位藝人。「這不需要變成政治，」範魯勒在費城體育場外接受採訪時說。「重點是音樂，我們兩個都支持，這樣就很好。」

來自賓夕法尼亞州阿倫敦的62歲設計師哈維爾·埃爾南德斯應女兒之邀參加演唱會，他表示麥克莫爾「不應該談論政治」。「這讓人們有機會提高聲量，把整個情況搞得一團糟。他本應該置身事外。」

在希蘭演出前，數十名親巴勒斯坦抗議者也聚集在距離演唱會場館約半英里處。組織者表示，他們在場是為了與參加者談論加薩的實地狀況，並突顯為巴勒斯坦人發聲的當地團體。

巡演接下來將前往福克斯堡的吉列體育場，於9月25日和26日舉行演出——這正是麥克莫爾在講述這場爭議時所提到的場館。

— 路透社