新聞宏觀經濟數位歐元:ECB的 Cipollone 表示,離線支付只會留在付款人與收款人之間

數位歐元:ECB的 Cipollone 表示,離線支付只會留在付款人與收款人之間

作者: Cryptopolitan·

重點速覽

  • 離線數位歐元支付只會對付款人與收款人可見,並在歐盟電子貨幣法規範圍內提供類似現金的匿名性。
  • 歐元體系無法識別線上支付使用者,但分發該貨幣的商業銀行仍可知道交易雙方身分,並必須遵守現有反洗錢申報義務。
  • 包括 Deutsche Bank、UniCredit 與 Revolut 在內的 36 家支付服務提供商,將參與一項預定於 2027 年下半年啟動、為期 12 個月的試點。
  • ECB 以 2029 年作為首次發行目標,但仍取決於立法批准與技術工作完成;歐盟談判者則希望在今年底前就數位歐元法規達成協議。
  • ECB 的模擬顯示,若持有上限設定寬鬆,最多可能有 7000 億歐元從銀行存款轉入數位錢包。
數位歐元:ECB的 Cipollone 表示,離線支付只會留在付款人與收款人之間

數位歐元將使離線支付對除交易雙方之外的所有人都不可見,而處理線上交易的商業銀行仍然可以看到相關資訊,歐洲中央銀行(ECB)執行委員會成員 Piero Cipollone 在本週刊出的訪談中表示。

銀行保留歐元體系無法看到的身分資訊

當被問及 ECB 是否能追蹤每位公民如何使用這種貨幣時,Cipollone 表示,離線支付將直接從一人轉給另一人,交易紀錄只會提供給付款人與收款人。

他說,線上交易時,歐元體系「將無法識別發出或接收付款的使用者」。ECB 於 8 月 11 日星期一發布該訪談,訪談完成於 8 月 10 日。

商業銀行仍然是合規流程的一部分。例如,為了檢查洗錢問題,參與交易的銀行仍可得知交易雙方是誰。雖然這種貨幣的設計目標是保有私密性,但它仍必須遵守與其他貨幣相同的申報規則,而分發它的商業銀行也必須延續既有的身分義務。

Cipollone 說:「數位歐元保證了當前技術所能提供的最高隱私等級。」

他承諾的僅是離線支付具備類似現金的匿名性,而且也僅限於整個歐盟範圍內管理電子貨幣的法律所規定的界限內。這一區別很重要,因為數位歐元的設計是要納入歐盟現有的支付與合規架構,而不是置於其外。

立法者與隱私倡議者,以及部分加密貨幣社群成員,都警告國家發行的數位貨幣可能擴大金融監控。在美國,Donald Trump 於 2025 年 1 月禁止聯邦機構創建或推動中央銀行數位貨幣,理由是對隱私與國家主權的疑慮。美國國會議員也推動《Anti-CBDC Surveillance State Act》,該法案將阻止聯準會發行 CBDC。

12 個月試點將於 2027 年底啟動

在歐盟內部,歐洲議會已於 7 月就數位歐元法規達成談判立場,與成員國的談判目標是在今年底前達成協議。

ECB 已選出 36 家支付服務提供商參與一項為期 12 個月的試點,該試點將於 2027 年下半年開始。Deutsche Bank、UniCredit 與 Revolut 都在入選名單中。ECB 多次將 2029 年列為首次發行的目標時間,但前提仍是立法獲批且技術工作完成。

在拉脫維亞的一場公開演講中,Cipollone 表示,歐元區三分之二的卡片交易由非歐洲公司控制,而這種依賴是一項戰略性脆弱點,數位歐元可以將其化解。

Cryptopolitan 去年報導,歐盟成員國在成本、銀行業風險,以及使用者持有上限等設計問題上存在分歧。ECB 的模擬顯示,若上限設定寬鬆,最多可能有 7000 億歐元從銀行存款轉移到數位錢包中。