MaArte at The Pen——菲律賓工藝市集

MaArte at The Pen於馬卡蒂市的馬尼拉半島酒店舉行，至8月16日止，每日上午10時至晚間8時開放，分布於酒店各樓層。本屆以「Karnabal」為主題，展示超過200位創作者的精彩菲律賓工藝。由菲律賓博物館基金會主辦，MaArte已發展為菲律賓頂尖工藝市集之一，為獨立工匠與小型工作室提供與知名傳統品牌並列的高能見度零售平台。入場免費，活動收益將捐助國家博物館及其網絡。

Tagay Para Sa Ex——Boxstage Manila戲劇

Boxstage Manila推出《Tagay Para Sa Ex》，故事設定於五位朋友的飲酒聚會中，他們開始質疑自己的情感成熟度，面對彼此不同的道德觀點，並反思在愛情與人生中做出的選擇。由Dudz Teraña編劇並執導，演員陣容包括Jonas Cunanan、Buknoy Gonzales、Brigitta Marilla、Karyl Oliva、RB Pascua、Jel Tarun、Kloren Flores、Kobie Hachero和AJ Sison輪流演出。演出日期為8月13日、15日、22日及9月5日，下午3時及晚間7時，地點為遠東大學馬尼拉校區FEU藝術中心黑盒劇場。票價為P800及P500，可透過Ticket2Me購買。

QCTAA旅遊博覽會2026——Gateway Mall 2

QCTAA旅遊博覽會2026於8月14日至16日在Gateway Mall 2的Quantum Skyview舉行。由奎松市旅行社協會公司主辦，為期三天的博覽會為奎松市居民及非居民提供酒店、機票及旅遊套餐的獨家折扣，以及旅行必備品和行李箱的促銷優惠。本屆博覽會適逢菲律賓國內及出境旅遊持續成長之際，為消費者提供提前預訂即將到來的假期及旅遊旺季行程的機會。

Mga Binago ng Araw——音樂戲劇

Mad Child Productions推出Guelan Varela-Luarca的《Mga Binago ng Araw》，被形容為「一部結合音樂的戲劇」及「回歸青春」。由Monty Uy執導，Jam Binay和Zoë de Ocampo領銜主演，演員陣容包括Vino Mabalot、Maliana Beran、Francesca Dela Cruz和Rafael Jimenez。演出時間為8月14日晚間7時；8月15日、22日、23日下午2時及晚間7時；8月16日下午2時。地點為奎松市Katipunan大道Ateneo de Manila University舊傳播學院黑盒劇場。票價P1,700。

菲律賓讀者與作家節

一場為期三天的書籍、創意與故事慶典於8月14日至16日在奎松市Cubao Araneta City的NBS大樓舉行。菲律賓讀者與作家節將推出40場活動，包括書籍講座、專屬簽書會、專題討論、技能培訓工作坊及稿件審閱機會。節日期間書籍享8折優惠。更多詳情請至

Catalina Africa——Silverlens現場表演

Silverlens於8月15日下午4時在Silverlens Manila呈現Catalina Africa在其展覽《mirrors, merging》中的現場表演。Silverlens是菲律賓首屈一指的當代藝廊之一，具有顯著的國際影響力，定期舉辦連結馬尼拉藝術場景與全球觀眾的展覽。在《mirrors, merging》中，Africa的最新系列作品探索轉變的內在風景。她的畫作喚起閾限空間——記憶、感知與自然世界在其中相互消融，邀請觀者棲息於不斷流轉的生成狀態。展覽持續至8月22日。

Africa運用小提琴和循環效果器，將這些概念延伸至聽覺領域，譜寫出與展覽門檻與轉變主題相呼應的現場音景。透過弦樂疊層與重複，這場表演提供繪畫與聲音交匯的多感官體驗。參觀者請透過 frontdesk@silverlensgalleries.com 回覆確認。

People, Places & Things——Sandbox Collective劇本朗讀

Sandbox Collective呈現Duncan Macmillan《People, Places & Things》的劇本朗讀版，標誌著藝術總監Sab Jose的導演處女作。Macmillan的這部作品在倫敦國家劇院首演時廣獲好評，被公認為當代最引人入勝的英語成癮與康復主題戲劇之一。Sandbox Collective以製作大膽且具社會共鳴的作品聞名，繼《Lungs》和《Every Brilliant Thing》的成功演出後，推出其Macmillan系列節目的最新力作。劇情講述一位成功女演員在康復中心接受成癮治療時，生活逐漸崩解的故事。Bela Padilla和Gabby Padilla輪流擔綱主角。演員陣容還包括Jake Cuenca、Menchu Lauchengco-Yulo、Audie Gemora、Robbie Guevara、Reb Atadero、Brian Sy、Mariella Laurel、Pamela Imperial、Miel Abong和Salve Villarosa van Schoonhoven。演出時間為8月15日及16日下午3時和晚間7:30，地點為馬卡蒂Rockwell Center Proscenium Theater的黑盒劇場。

Korean Sound——韓國國立管弦樂團青年音樂會

菲律賓韓國文化中心（KCC）於8月15日在Taguig市的BGC藝術中心呈現《Korean Sound》音樂會。這場特別演出由韓國國立管弦樂團青年教育組的年輕藝術家擔綱，將韓國傳統音樂的恆久之美與當代藝術的演進融合為一。本場音樂會是菲律賓與韓國之間持續推動的文化交流活動之一，兩國在娛樂、教育及藝術領域的關係日益深化。音樂會免費入場，設下午2時及晚間6時兩場。名額有限，請至 bit.ly/KoreanSoundRegistration 報名。

菲律賓青年管弦樂團——Music for a Regenerative Future

菲律賓青年管弦樂團（OFY）將於8月16日在馬卡蒂市Rockwell的Proscenium Theater舉辦大型募款音樂會《Music for a Regenerative Future》。OFY是Ang Misyon Inc.的旗艦計畫，以「El Sistema」模式為宗旨，為來自弱勢社區的天才兒童提供免費音樂教育和樂器，透過管弦樂訓練推動社會改變。在指揮Gerard Salonga的指揮棒下，本場音樂會慶祝自然、永續發展及保護與再生我們所處世界的共同責任。

曲目以Antonino Buenaventura的《By the Hillside》開場，這是一幅菲律賓鄉村的懷舊畫卷；隨後是Takashi Yoshimatsu的《And Birds Are Still...》，一首受鳥鳴與自然韌性啟發的沉思之作。特別來賓為16歲鋼琴家Daniel Asis，將演出George Gershwin的《Rhapsody in Blue》。音樂會以Ludwig van Beethoven的《F大調第六號交響曲「田園」》壓軸，向鄉村之美、寧靜及其修復力量致敬。門票可透過Ticket2Me（

Cinemalaya獨立電影節——第22屆

第22屆Cinemalaya獨立電影節繼續在Mandaluyong市的Shangri-La Plaza購物中心放映長片及短片，至8月18日止。Cinemalaya由菲律賓文化中心於2005年創辦，已成為菲律賓最重要的獨立電影展示平台，培育了無數如今在菲律賓電影界舉足輕重的導演和演員。本屆以「Reel Reflections」為主題，競賽單元包括9部長片和10部短片，並設有座談會、新書發表會及展示新作的Philippine Premiere單元。

同期在Shangri-La Plaza的Red Carpet影院至8月15日止，還有第38屆Gawad CCP Para sa Alternatibong Pelikula at Video——東南亞歷史最悠久的獨立電影競賽。競賽涵蓋短片敘事、實驗、紀錄片及動畫類別。Cinemalaya電影票價為P350，Gawad Alternatibong放映則免費入場。更多詳情請至CCP及Cinemalaya官方網站與社群媒體專頁查詢。

Ang Babae sa Septic Tank 4——PETA舞台改編版

菲律賓教育劇場協會（PETA）推出《Ang Babae sa Septic Tank 4: Oh Sh*t! It's Live sa Cheter!》，至8月16日止在奎松市PETA Theater Center演出。PETA成立於1967年，是菲律賓最具先驅性的劇場組織之一，數十年來以社會關懷的原创菲律賓語作品聞名。演出時間為週五、週六及週日晚間7:30，週六及週日下午2:00加演午場。

該系列始於一部由喜劇演員Eugene Domingo主演、諷刺獨立電影圈的電影，她飾演誇大版的自己。其後又推出另一部電影及一個熱門影集，均由Domingo主演。她回歸系列的第四部作品——這次是舞台劇——審視當今菲律賓劇場製作中混亂、搞笑又痛苦的過程。演員陣容還包括Meann Espinosa、Stella Cañete-Mendoza、Andoy Ranay、JC Santos、Melvin Lee、Marlon Rivera（前三部的導演）和Joshua Lim So。由Maribel Legarda執導。門票可透過TicketWorld購買，票價從P1,800至P3,500。

Ortigas Malls的Kidtopia迷你站

Kidtopia迷你站將遊戲與學習結合，在GH Mall（至8月31日）和Estancia（至9月30日）開放。互動體驗設有兒童感官站和迷你競賽站，讓孩子們可以玩耍、學習和結交新朋友。購物者需出示P3,000單張收據方可進入。兒童可獲得一本Kids Passport收集印章，每次到訪都能享受獎勵。

馬尼拉大都會美術館版畫工作坊

馬尼拉大都會美術館（The M）每週六上午9時至下午4時舉辦版畫工作坊，至11月止。課程適合初學者及有經驗的創作者（12歲以上），透過實作介紹多種版畫技法，同時鼓勵參與者創作原創版畫並實驗色彩與版次。

工作坊由版畫家Ambie Abaño、Henrielle Baltazar Pagkaliwangan、Jone Sibugan和Anton Villaruel指導。報名仍在進行中。如有疑問，請聯繫The M教育專員Pat Zulueta：pat.zulueta@metmuseummanila.org。馬尼拉大都會美術館位於Taguig BGC MK Tan Center 30th St.。開放時間：週二至週五上午11時至下午6時；週六及週日上午10時至下午6時（公共假期休館）。

Mitsukoshi Mall三週年慶祝活動

位於Taguig BGC的Mitsukoshi Mall以整月的活動和促銷慶祝三週年。Mitsukoshi將日本最古老的百貨品牌之一引進菲律賓，自開幕以來便定位為BGC日菲社群之間的文化橋樑。8月15日（週六）是參加浴衣穿著體驗的最後機會，符合資格的購物者可享受完整的浴衣試穿，搭配髮型設計和淡妝。

8月29日，Co. Collectibles主辦夏季紙劇場活動，推出Ensky招牌日式紙藝套組，讓參與者建造受季節啟發的分層微縮場景。8月30日，Pottery Sessions推出《Ceramic Wishes: A Tanabata Pottery Experience》，賓客可繪製、裝飾以日式及菲律賓圖案為靈感的陶瓷作品，或體驗拉坯轉盤。

整個8月，快閃店展示兩國工藝：EDYA1929展示以日式古著和服和腰帶製作的當代時尚，Frankie General Store則呈現以菲律賓編織布料製作的服飾。

El Fuego del Alma——Porvenir改編田納西·威廉斯作品

劇團Porvenir推出《El Fuego del Alma》，為田納西·威廉斯《Summer and Smoke》的菲律賓改編版，在菲律賓語境中重新演繹。由劇作家Eljay Castro Deldoc改編、Mark Mirando執導，故事跟隨Alma Ortega——一位徘徊於靈性奉獻與世俗欲望之間的女性。

Nour Hooshmand、Hariette Mozelle和Opaline Santos輪流飾演Alma，Sandino Martin和Vincent Pajara飾演Juanito。演員陣容還包括Madeleine Nicolas、Rolando Inocencio、Sheryll Ceasico、JP Lopez、Janna Cortes、Ingrid Joyce、Johnny Maglinao和Tristan Bite。演出時間為8月21日至23日，地點為奎松市Cubao St. Mary St. 14號Sine Pop：週五晚間7時，週六及週日下午4時和晚間7時。票價P1,800，透過Ticket2Me購買。